"The Romance of Nina" är det konventionella namnet på en grekisk roman , från vilken flera fragment har överlevt.
Två papyrusextrakt ur romanen hittades i Egypten i slutet av 1800-talet och publicerades 1893 . Senare hittades en annan passage, publicerad 1945 . Baserat på skriftens karaktär och dess språkliga drag, samt på papyrus skick, hänförs romanen ungefär till 1:a eller 2:a århundradet f.Kr. före Kristus e. Det visar sig alltså vara den äldsta grekiska roman som vi känner till. Det mest troliga ursprunget till Nina-romanen är Seleucid Syrien . Identifieringen av författaren till "Ninas romans" med Xenophon från Antiokia som nämns av Ovidius , författaren till "Babyloniska berättelser", gjord av vissa forskare, har förblivit oprövad.
Huvudpersonerna i romanen är den sjuttonårige kungen av Assyrien Nin och hans älskade kusin, som inte namngavs. Bikaraktärer: Nina Tambas mamma och Derkeys flickväns mamma är systrar.
Namnet Derkei, konsonant med namnet Derketo , den syriska gudinnans mor till den legendariska Semiramis , ledde forskare till idén att identifiera flickan från romanen med den assyriska drottningen Semiramis. Med de legendariska bilderna som grund gjorde den okände författaren till romanen om Nina dem med stor frihet, i enlighet med romangenrens krav, så att bilderna av romanen fick en helt annan färg.
Det är fastställt att handlingen av alla tre fragmenten äger rum på olika platser: den första - i Nins hus, den andra - i Armenien , den tredje - i Colchis .
I början av det första fragmentet handlade det tydligen om det faktum att hjältarna i romanen, kusiner, svor kärlek och trohet till varandra, bestämde sig för att öppna upp för sina mostrar, var och en för den andras mor, med en begäran för att påskynda deras äktenskap. Följande är ett tal av Nin, där han vänder sig till Derkey och klagar över orättvisorna i sedvänjor som förbjuder flickor under 15 år att gifta sig (Semiramide är 13 år gammal), klagar över ödets nycker och föränderlighet, vilket kan bryta älskandes lycka och därigenom skada rikets intressen som kräver fortplantning. Det är därför Ning ber att få påskynda bröllopet. Semiramis gör det klart för Tamba att hon vill berätta något för henne, men hon kan inte få fram ett enda ord. Då börjar Tamba själv säga att flickans tystnad är tydligare än några ord för henne, hon berömmer själv sin son, som inte har råd med något klandervärt i förhållande till flickan, och motiverar sin brådska med bröllopet.
Ett mycket dåligt bevarat blad av den andra papyrusen innehöll en känslomässig scen av ett gräl mellan Nin och Semiramis. Nin förbereder sig för en ny kampanj mot det upproriska Armenien, Semiramis känner sig tydligen olycklig inför avskedet och protesterar mot kampanjen. Efter scenen för hjältarnas försoning följer ett fragment om Nins förberedelser inför kriget med Armenien, en beskrivning av truppernas sammansättning och antal, det sägs om svårigheterna med denna militära expedition, om korsning av berg och floder, ca. Nins taktik.
Romanen har redan skisserat upplägget för den sena grekiska romanen, systemet med dess motiv och till och med stilistiska medel, som fick sin tekniskt perfekta utveckling först vid tiden för den andra sofistiken . En kärlekshistorias drag är sammanflätade i den med dragen i en historisk berättelse.