Rubel (artikel)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 20 februari 2020; kontroller kräver 7 redigeringar .

Rubel [1] [2] ( ribb, räfflad kachulka, valek ) - en träskiva med skurna tvärgående spår för rullning av linne, räfflad läder [3] . Husgeråden användes för att knacka ( tvätt ) och stryka kläder. Handvridet linne lindades på en rulle eller kavel och rullades ut med en rubel.

Beskrivning

Rubeln var en tallrik av lövträ med ett handtag i ena änden. På ena sidan av plattan skars tvärgående rundade ärr, den andra förblev slät och dekorerade ibland med invecklade sniderier . I olika regioner kan rubel skilja sig antingen i form eller i en speciell dekor. Så i Vladimir -provinsen kännetecknades rubeln, dekorerad med geometrisk snidning, av sin extraordinära längd, vid Mezenfloden blev rubeln bred, något expanderande mot slutet, och i Yaroslavl-provinsen , förutom den geometriska snidningen , var rubeln ibland dekorerad med tredimensionell skulptur , som, som sticker ut ovanför den snidade ytan, tjänade samtidigt och ett mycket bekvämt andra handtag [4] .

Ibland gjordes rubelns handtag ihåligt och ärter eller andra små föremål placerades inuti så att de skramlade när de rullades ut.

... Kasyan hörde hur dövt, som en kvarnsten , en rubel mullrade i kojan: Natakha måste ha rullat gårdagens linne ...

- Evgeny Nosov , "Usvyatsky-hjälmbärare"

Se även

Anteckningar

  1. Förklarande ordbok över det levande stora ryska språket. I 2 vol. T. 2: P-V . — OLMA Media Group. — 1119 sid. — ISBN 9785224035861 . Arkiverad 7 november 2017 på Wayback Machine
  2. Florens Leonidovna Ageenko, Maya Vladimirovna Zarva. Ordbok över påfrestningar av det ryska språket: 82500 ordboksenheter: [A-Z ]. - Rolf, 2000. - S. 377. - 824 sid. — ISBN 9785783602467 . Arkiverad 7 november 2017 på Wayback Machine
  3. Dmitrij Nikolajevitj Ushakov, Grigorij Osipovich Vinokur. Förklarande ordbok för det ryska språket: R-Ya . - Veche, 2001. - S. 117. - 682 sid. Arkiverad 7 november 2017 på Wayback Machine
  4. Bezhkovich A.S. och andra. Ryska bönders ekonomi och liv. - M . : Sovjetryssland, 1959.

Litteratur