Runeberg, Johan Ludwig

Johan Ludwig Runeberg
Johann Ludwig Runeberg

1837, 33 år gammal
Namn vid födseln Johan Ludwig Runeberg
Alias Mikko Vilkastus, Teemu, Kanttori Sepeteus
Födelsedatum 5 februari 1804( 1804-02-05 )
Födelseort Jakobstad , Storfurstendömet Finland
Dödsdatum 6 maj 1877 (73 år)( 1877-05-06 )
En plats för döden Borgo , Storfurstendömet Finland
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet
År av kreativitet från 1827
Riktning nationalromantik _
Verkens språk svenska
Utmärkelser hedersprofessor [d] ( 1844 )
Autograf
runeberg.net ​(  svenska) ​(  finska)
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Johan (Johan, Johann) Ludwig Runeberg ( svensk. Johan Ludvig Runeberg , 5 februari 1804 , Jacobstad ( Jakobstad ), Finland  - 6 maj 1877 , Borgo ( Borgå ), Finland ) - finsk poet av svenskt ursprung , som skrev poesi i Svenskt nationalromantiskt innehåll . Han är mest känd för sin diktcykel Fänrik Stols sagor ( svensk Fänrik Ståhls sägner ); en av dikterna i denna cykel - "Vårt land" ( Svenska Vårt land , Fin. Maamme ) - blev Finlands hymn . På hans födelsedag firas en nationaldag i Finland - Runebergsdagen , innan dess säljs Runebergstårta flitigt .

Biografi

Johan Ludwig Runeberg föddes i en stor familj av sjömannen Lorenz Ulrik Runeberg och Anna Maria Malm i staden Jakobstad, på Finlands västra kust, i Österbotten . Johan utbildades först i Oleaborg ( Uleåborg ), sedan i Vasa stad och gick senare till Åbo universitet (nuvarande Åbo ). Där träffade han och blev vän med Johan Snellman och Zacharias Topelius , som också senare spelade en viktig roll i den finska nationella väckelsen. Samtidigt fick Runeberg bekanta sig med Carl Bellmans arbete , började agera publicist.

För att förbättra sin ekonomiska situation gick Runeberg för att undervisa i mellersta Finland, där han lär känna allmogens liv på nära håll. Denna bekantskap gjorde ett djupt intryck på honom, och det var då som hans idealiserade syn på den finska bondestanden bildades, vilket återspeglades i den berömda dikten "Bonden Paavo" ( svenska Bonden Paavo ). Hans hjälte förlorar ständigt skördar på grund av frost, men utan att klaga gör han bröd av krossad bark. Denna bild har blivit en riktig symbol för mänsklig kvalitet, känd som sisu  - viljan att motstå alla tester.

År 1827 tog Runeberg magisterexamen och stannade vid universitetet (som efter Abo-branden flyttade till Helsingfors ), där han sedan 1830 undervisar i retorik ; samma år utkom hans första samling Dikter ( Svensk. Dikter ). 1831 gifter sig Runeberg med Fredrik Charlotte Tengström; de har åtta barn, varav två dog i tidig ålder. Runebergs son Walter blev skulptör och författare till ett monument över sin far, uppfört 1885. En annan son, Johann , blev läkare och politiker .

Runebergs hustru Fredrika blev också känd som författare av historiska romaner i Walter Scotts stil . Hennes roman Fru Katarina Boije och hennes döttrar (svenska: Fru Katarina Boije och hennes döttrar), utgiven 1858, kan anses vara den första historiska romanen i finsk litteratur.

1833 utkom Runebergs andra diktsamling. 1837 flyttade han till Borgå (Borgo), där han fick en tjänst som lärare i klassiska språk vid den lokala gymnastiksalen; han grundade också en tidning ( Svenska: Borgå Tidning ). 1847 blev Runeberg föreståndare för gymnastiksalen.

Bland Runebergs mest kända verk är dikten "Älgjägare", 1832 ( Svenska Elgskyttarne ), "Kung Fjalar", 1844 ( Svensk. Kung Fjalar ), skriven med hexameter , och diktcykeln "Berättelser om Fänrik Stol" , 1848-1860 ( svensk Fänrik Ståhls ), tillägnad händelserna i det rysk-svenska kriget 1808-1809 . "Berättelserna" är de mest kända och anses tillsammans med Lönnrots " Kalevala " vara en del av det finska nationaleposet. Bilden av matsalen Lotta från denna dikt inspirerade Bertolt Brecht att skapa "Mother Courage" . Den paramilitära kvinnoorganisationen Lotta Svärd fick sitt namn efter henne .

1848 tonsatte en tysk immigrant, Fredrik Pacius , prologen till Sagorna, dikten "Vårt land " ; nu är det Finlands nationalsång (finsk översättning av texten tillskrivs Paavo Cajander , ryska - till Alexander Blok ).

1863 inträffade en olycka som blev början på en dramatisk period i Runebergs liv. Under jakten drabbades han av förlamning. Tretton och ett halvt år av prövningar började. Poeten var praktiskt taget sängliggande och kunde aldrig mer ägna sig åt litterärt arbete.

Den 6 maj 1877 dog Runeberg. Den 12 maj 1877 begravdes han med heder på högsta punkten på Näsinmäki kyrkogård i Borgå. Det finns ett majestätiskt monument [1] [2] på hans grav .

Ett år efter skaldens hustru Fredrika Runebergs död (död 1879) förklarade Alexander II på riksdagens begäran huset, i vilket Runeberg bott de sista 25 åren av sitt liv, till riksegendom och museum.

Utvärdering av kreativitet

Runeberg spelade en betydande roll i slaviskt-skandinaviska litterära relationer: han översatte Pushkin , Zjukovsky , K. P. Massalsky , ukrainska och serbiska sånger till svenska. Han översatte också verk av F. Schiller , L. Uhland , F. Stolberg , C. Kisfaludi . Namnet på hans hjältinna Nadia från dikten med samma namn på en tomt från det ryska livet blev populärt i Finland och Sverige. Alexander Pletnev kallade poeten "finska Pushkin". Bilderna av ryska handlare från Älgjägarna användes senare av finska författare som Alexis Kivi och Väinö Linna .

Han översattes till finska till exempel av Eino Leino , till ryska av Alexander Blok och Valery Bryusov , till vitryska av Maxim Bogdanovich .

Anteckningar

  1. Runebergin hautajaiset  (fin.) . Porvoon kaupunki. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
  2. Aikansa sankari: Hautajaiset  (fin.) . Svenska Litteratursällskapet och Finland. Arkiverad från originalet den 22 februari 2004.

Publikationer på ryska

Litteratur

Länkar