Market Church (Hannover)

Marknadskyrkan St. George och Jacob ( tyska:  Marktkirche St. Georgii et Jacobi ) är den huvudsakliga lutherska kyrkan i Hannover . Byggt på 1300-talet, tillsammans med den senare byggnaden av Hannovers gamla rådhus , utgör den ensemblen med tegelgotiska marknadstorget .

Marknadskyrkans pastor var i mitten av 1700-talet den tyske författaren, poeten och protestantiska predikanten Johann Adolf Schlegel , bror till Johann Elias Schlegel och Johann Heinrich Schlegel [1] .

Byggnaden skadades allvarligt under flyganfall 1943 och restaurerades 1952. Höjden på kyrkans västra torn är 98 meter med en spira.

Historik

1952, under utgrävningar, upptäcktes grunden till en romansk byggnad som byggdes på denna plats omkring 1125 och som första gången nämndes 1238 under namnet St. George's Church. De första färgade glasmålningarna sattes in redan 1340. Namnet ecclesia Sanctorum Jacobi et Georgii är från 1342. Saint James (Jacob), en populär beskyddare för pilgrimer och köpmän under medeltiden (spanska: Santiago), och Saint George , en av de 14 heliga medhjälparna och känd som den legendariska ormdödaren , valdes till templets himmelska beskyddare. Sedan 1344 påbörjades insamlingen av donationer för byggandet av kyrkan, och 1347 påbörjades byggandet av grunden till tornet (under pesten ). Två år senare gavs tillstånd att riva den gamla kyrkobyggnaden (som den nya kyrkan byggdes runt). Kyrkan invigdes omkring 1360 . År 1368 avbröts byggandet av kyrktornet på grund av katastrofen, pesten och bristen på pengar i samband med den. Tornet var ursprungligen planerat att bli brantare, men taktornet byggdes som en miniatyrrepresentation av själva tornet. Med hjälp av den dendrokronologiska metoden bekräftades konstruktionsdatumet för takkonstruktionen - 1388 (styckningsdatum 1385-1388).

Efter 1300-talet byggdes en liten tillbyggnad (som nu är borta) på norra sidan av kyrkan och användes som "Gerkamer" eller sakristia. Västerut låg det tidigare kapellet Saint Anne, även känt som Soden-kapellet från 1510. [2]

Under åren 1852-1855 restaurerades, målades och inreddes kyrkans inre under ledning av Ludwig Droste, vilket ledde till att Duve-altaret (Johann Duve, en förmögen entreprenör från den tidiga kapitalismens period, en filantrop som gjort ett betydande bidrag till utvecklingen av Hannover) försvann spårlöst. Som ett resultat av två brittiska flygräder mot Hannover under andra världskriget (i juli och oktober 1943) förstördes kyrkan, med undantag för de yttre väggarna och kolonnerna. Mycket av takkonstruktionen behölls dock. Rekonstruktionen utfördes 1946-1952 av företaget Huta Hoch- und Tiefbau enligt planen av arkitekten Dieter Osterlen, vilket ledde till att tegelinredningen var helt frilagd.

Utseende

Skyltar fästa vid tornets tre triangulära fronton: på östra sidan - ett inverterat pentagram (Drudenfuß), på norra och södra sidan - ett hexagram (Davids sköld). [3]

Bronsportalen till den västra entrén (den nuvarande huvudentrén) skapades av Gerhard Marks 1959. Under mottot "discordia et concordia" (tvist och harmoni) visar han de viktigaste situationerna i en människas liv under livets träd med två stammar, medan skulptören inte missade Tysklands nära förflutna, detta återspeglas i scenerna med galgar och stridsvagnar, bilder av nazistiska tal, berg av lik och brinnande hus. Den uppståndne Kristus visar sig över allt i det övre fältet. Portalen är en donation från staden Hannover för 600-årsjubileet av Marktkirche.

Skulpturer av beskyddarna av Marktkirche kan ses i hörnen ovanför den västra portalen: till vänster S:t Georg som dödar en orm (drake) och till höger St. Jakob (Jakob) med en pilgrimsstav, båda skapelser av brunswickskulptören Jürgen Weber (1992). Skulpturen av Jakob (Jacob) förstördes under kriget, och St. George placerades i den vänstra (norra) koren.

Två solur är installerade på utsidan av den tidigare södra portalen. Klockan från 1555 uppe till höger, den så kallade kanonklockan med bönetider på pelaren till vänster, är troligen från tiden då kyrkan byggdes. Detta solur är möjligen den äldsta klockan i Hannover.

De två skulpturerna på kyrktornets sidor är skapade av den hannoveranske skulptören Karl Doppmeier och föreställer Hermann Wilhelm Boedeker på norra sidan och Martin Luther på södra sidan.

Epitafier och gravstenar (invändigt och utvändigt), mestadels från 1500-1600-talen. Marktkirche föreställer också Antonius Corvinus (d. 1553), en reformator av Niedersachsen, och kavallerigeneralen Hans Michael Elias von Obentraut, som kämpade på danskarnas sida (död 1625 nära Selze), som tidigare ansågs vara den historiska arketypen. av tysken Michel .

Dessutom finns det gravstenar och epitafier över borgmästare och dignitärer i staden Hannover, till exempel Hans Blome den äldre. J. [13] och Franz von Wintheim. De begravdes i Marktkirche. Senare togs de gravstenar och epitafier som fanns i kyrkan bort och placerades längs väggarna, både in- och utvändigt. Epitafiet av Franz von Wintheim fanns tidigare i Nikolaikapelle och flyttades till Marktkirche först efter andra världskriget. [4]

Anteckningar

1. ↑ s:de:ADB:Schlegel, Adolph
2. ↑ Arnold Nöldeke : Denkmäler des "alten" Stadtgebietes Hannover. (Eingemeindungsstand bis 1. Januar 1870) , in ders.: Die Kunstdenkmäler der Provinz Hannover , hrsg. vom Provinzialausschuss und Landesdirektorium der Provinz Hannover, 1. Teil: Regierungsbezirk Hannover , Heft 1 und 2 (Heft 19 und 20 des Gesamtwerkes), Stadt Hannover , Selbstverlag der Provinzialverwaltung, Theodor Schulzess Hannover, S.7392, S.7392, S.7392; Text-Digitalisat i Internet Archive och genom Kooperation med University of Toronto
3. ↑ Kürschner, Christiane: Arkiverad {{{2}}}.
4. ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 8 augusti 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018. (obestämd)

Länkar

• Market Square på den officiella webbplatsen för Hannover  (på tyska)

I bibliografiska kataloger	GND : 4223456-6 VIAF : 125639419 World Cat VIAF : 125639419