Zaratan eller Saratan ( lat . Saratan) är en jättesköldpadda eller krabba [1] [2] [3] , vars rygg på havets yta är som en ö
| Zaratan (Saratan) | |
|---|---|
| Jätte ö-liknande varelse | |
| Mytologi | Mellanöstern |
| Sorts | sjömonster |
| terräng | hav |
| latinsk stavning | Saratan |
| Ockupation | simma i havet |
| I hellenismen | Aspidochelon |
Den arabiske forskaren Al-Jahiz beskrev Zaratan i sin bok Kitab al-Khayavan. På arabiska betyder "Saratan" "krabba". Al-Jahiz visste vad krabbor var. Han sa att de har åtta ben och två "tänder" och ögon på ryggen. Krabbor lever i vatten eller hålor på stranden, lägger sina ägg och livnär sig på girighet.
Men "krabban" som beskrivs vid ett tillfälle är enorm och lever i öppet hav. Vegetation täcker ryggen när den vilar på havets yta. På dess skal är sprickor och springor som floder och raviner. Liksom andra "öar", efter att ha landat på den, störtar den i avgrunden, och allt på den drunknar.
Al-Jahiz och hans vänner funderade på frågan "vad är det mest fantastiska du någonsin sett". Svaren var "själ", "eld", "glömska och minne", "sömn och uppvaknande", "kosmos mage". En av de närvarande forskarna kallade den mest fantastiska elefanten . Sedan säger Ma'bad bin Omar: "Saratan och strutsen är större mirakel än elefanten."
På andra ställen tillägger Al-Jahiz: "de största av Guds skapelser är ormen , saratanen och fisken " och "de största djuren är fisken och saratanen."
Samma varelse nämns av Jorge Louis Borges. Jorge Louis Borges ändrade namnet "Saratan" till "Zaratan", eftersom bokstaven S före vokaler kan indikera ett ljud som liknar Z. Men i den engelska översättningen ges transtilationen "Saratan" [1] .
Jorge Louis Borges glömde att nämna att Zaratan är en krabba
Zarathans förekommer i vissa utgåvor av brädspelet Dungeons and Dragons .