Sasykbaev, Satkyn

Satkyn Sasykbaev
Födelsedatum 25 september 1907( 25-09-1907 )
Födelseort

Med. Karagailuu-Bulak, Keminsky-distriktet ,

Kirgisiska SSR
Dödsdatum 4 april 1997 (89 år)( 1997-04-04 )
En plats för döden

Bishkek ,

Kirgizistan
Medborgarskap  Sovjetunionen Kirgizistan
 
Ockupation

prosaförfattare , poet ,

journalist , översättare
Genre novell , essä , novell , roman
Verkens språk Kirgiziska , ryska
Utmärkelser

Satkyn Sasykbáev (25 september 1907, byn Karagailuu-Bulak, Keminsky-distriktet , Kirgizistan SSR - 4 april 1997) - sovjetisk och kirgizisk författare , prosaförfattare , poet , journalist , översättare ; Folkets författare i Kirgizistan (1995), hedrad kulturarbetare i Kirgizistan SSR (1974), medlem av Union of Writers of the USSR (1936), medlem av Union of Journalists of the USSR (1960).

Biografi

Satkyn Sasykbaev föddes 1907 i byn Karagailuu-Bulak, nuvarande Keminsky-distriktet , Frunzenskaya Oblast , Kirghiz SSR , till en fattig bondefamilj. Satkyns barndom var svår. Vid nio års ålder, under det kirgiziska upproret 1916, tvingades Satkyn lämna landet med sina föräldrar och flydde till Kina . Sommaren 1917 återvände familjen Sasykbaev till sitt hemland . Våren 1918 dog hans far. År 1925 gick S. Sasykbaev in på Kirgiziska pedagogiska högskolan i Bishkek [1] .

Kreativitet

Efter examen från en teknisk skola 1929 arbetade S. Sasykbaev som litterär anställd på redaktionen för tidningen Erkin Too. Medan han fortfarande studerade vid den pedagogiska högskolan, 1927, var S. Sasykbaev, tillsammans med andra studenter, på en utflykt till den tjeckiska kommunen "Intergelpo" , där han såg hur tjeckoslovakiska arbetare, ingenjörer byggde verkstäder, fabriker, bostadshus i Kirgizistan . Efter det skrev S. Sasykbaev den första uppsatsen " Tjeckoslovakien i Kirgizistan ", senare publicerad i tidningen "Erkin Too" [1] .

År 1928 organiserade tidningen "Erkin Too" den första litterära sidan, där berättelsen om S. Sasykbaev från elevernas liv "Min suluu" ("Tusen skönheter") [2] trycktes .

År 1932, på grundval av en essä om "Intergelpo", skrev S. Sasykbaev berättelsen "Little Worker". 1933 publicerades hans första diktsamling, Arbetets gnista, tillägnad industriarbetare och jordbruksarbetare. 1935 publicerades hans nya berättelse "The Shepherd's Son" som en separat utgåva, som berättade livet för barnen till arbetarna på Kok-Moinok statsgård. I slutet av samma år publicerades den andra diktsamlingen av S. Sasykbaev. 1936 antogs han som medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen . 1938 publicerades den tredje diktsamlingen av S. Sasykbaev, som speglade det kirgiziska folkets nya socialistiska liv [2] .

1939-1941 var S. Sasykbaev, som korrespondent, på byggandet av BChK, Kant-Rybachye- järnvägen och Kara-Balty-Susamyr- motorvägen . Med essäer och berättelser om dessa byggprojekt dök S. Sasykbaev systematiskt upp i den republikanska periodiska pressen. Ett antal av hans berättelser ägnades åt att skildra det kirgiziska folkets heroiska militärdåd: Nurlan Bazaev, befälhavare, ställföreträdare för den kirgiziska SSRs högsta sovjet ("Nurlan"), och författaren Mukay Elebaev ("Oflödigt liv"), som gav sina liv för det sovjetiska fosterlandets frihet. Dessa och andra berättelser och essäer från krigsåren samlades av författaren och publicerades 1948 i en separat samling "I kampens dagar" [2] .

Efter slutet av det stora fosterländska kriget besökte S. Sasykbaev ofta byggarbetsplatser, fabriker , anläggningar och gruvor . Han attraherades särskilt av de unga arbetarna i den silkeslindande fabriken i staden Osh . En djup bekantskap med livet för arbetande ungdomar, komsomolmedlemmar i anläggningen tillät S. Sasykbaev att skapa berättelsen "The Daughter of the Factory", som publicerades på kirgiziska språket 1956 och översattes till ryska 1958 [3] .

1957 publicerades en ny bok av S. Sasykbaev - en samling berättelser och essäer från livet för gruvarbetare , arbetare i fabriker och fabriker, byggare av vägar och kanaler - "Morgonvissel". I slutet av 1957 avslutade S. Sasykbaev en ny stor roman , Light Underground, tillägnad gruvarbetarna i Kirgizistan . Många dikter , berättelser och essäer av S. Sasykbaev översattes till ryska och publicerades i tidskrifter [3] .

1968 ingick ett verk översatt till ryska av Sasykbaev, med titeln "The Fate of a Goryanka", i samlingen "Heroes of Harsh Years". Samlingen innehåller också verk av Aala Tokombaev , Chingiz Aitmatov , Fjodor Samokhin och andra [4] .

S. Sasykbaev ägnade mycket kreativ energi åt uppgiften att översätta verk av rysk och ukrainsk litteratur till det kirgiziska språket . Den kirgiziska läsaren fick en välförtjänt framgång med sina översättningar av Taras Shevchenkos dikter "Maryana the Chernitsa", A. Gaidars berättelser "Military War", A. Bek "Volokolamsk Highway", N. Likstanov "Baby" och andra [3] .

Bibliografi

på ryska

på kirgiziska

översättningar

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Samaganov, 1958 , sid. 86.
  2. ↑ 1 2 3 Samaganov, 1958 , sid. 87.
  3. ↑ 1 2 3 Samaganov, 1958 , sid. 88.
  4. ↑ Hjältar från hårda år . search.rsl.ru _ Hämtad 9 augusti 2020. Arkiverad från originalet 13 oktober 2019.
  5. ↑ Sasykbaev Satkyn . Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 11 juli 2022.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger