Tyska schackförbundets 27:e kongress ägde rum 1931 från 31 maj till 13 juni i staden Swinemünde . Endast tyska schackspelare deltog i turneringen (Bogolyubov fick tyskt medborgarskap 1926). Turneringen var den främsta framgången i karriären för L. Rödl, som delade 1:a platsen med E. D. Bogolyubov och besegrade honom i ett personligt möte.
Efter turneringen arrangerades en match mellan Bogolyubov och Rödl. Bogolyubov vann matchen med poängen 4 : 2 (+2 −0 =4).
Deltagare | ett | 2 | 3 | fyra | 5 | 6 | 7 | åtta | 9 | tio | elva | 12 | 13 | Glasögon | Plats | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ett | Bogolyubov, Efim | 0 | ett | ett | 0 | ett | ½ | ½ | ½ | ett | ett | ett | ½ | åtta | 1-2 | ||
2 | Rödl, Ludwig | ett | ½ | 0 | ½ | ett | ett | ½ | ½ | ett | 0 | ett | ett | åtta | 1-2 | ||
3 | Richter, Kurt | 0 | ½ | ½ | ett | ett | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ett | ett | 7½ | 3 | ||
fyra | Häftigt, Carl | 0 | ett | ½ | ½ | 0 | ½ | ett | ½ | ½ | ½ | ett | ett | 7 | 4-6 | ||
5 | Relshtab, Ludwig | ett | ½ | 0 | ½ | 0 | ett | ½ | ett | ½ | ½ | ½ | ett | 7 | 4-6 | ||
6 | Helling, Carl | 0 | 0 | 0 | ett | ett | ½ | ½ | 0 | ett | ett | ett | ett | 7 | 4-6 | ||
7 | Semisch, Friedrich | ½ | 0 | ½ | ½ | 0 | ½ | ett | ett | 0 | ett | ½ | ett | 6½ | 7 | ||
åtta | Mises, Jacques | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | ½ | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | ett | 5½ | 8-9 | ||
9 | Ferder (Porat), Josef | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | ett | 0 | ½ | 0 | ett | 0 | ett | 5½ | 8-9 | ||
tio | Weissgerber, Gerhard | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | 0 | ett | ½ | ett | ett | 0 | 0 | 5 | tio | ||
elva | Koch, Berthold | 0 | ett | ½ | ½ | ½ | 0 | 0 | ½ | 0 | 0 | ett | ½ | 4½ | 11-12 | ||
12 | Engels, Ludwig | 0 | 0 | 0 | 0 | ½ | 0 | ½ | ½ | ett | ett | 0 | ett | 4½ | 11-12 | ||
13 | Moritz, Bruno | ½ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ett | ½ | 0 | 2 | 13 |
Tyska schackförbundets kongresser | |
---|---|
1879 - 1914 (för kriget) | |
1920 - 1932 |