Swannie, Mikael

Mikael Svonni ( svensk Mikael Svonni , född 1950, Kiruna ) är en svensk -samisk lingvist , professor i samiska språket vid universitetet i Tromsø (sedan 2008). Vinnare av Gollegiella Award (2014) [2] .

Biografi

Född den 3 september 1950 i en renskötarefamilj levde han de två första åren av sitt liv i en traditionell samisk bostad täckt med torv [3] .

Mikael Swannys doktorsavhandling ägnades åt problemen med att lära sig samiska i skolan. Många av hans publikationer ägnas åt detta ämne. Senare blev hans intressen mer relaterade till frågor om de samiska språkens grammatik .

Sedan 1993 - vid universitetet i Umeå innehade han tjänsten som professor. 2003 var han medlem av organisationskommittén för de internationella samiska spelen [4] .

2008 flyttade han till universitetet i Tromsø ( Tromsø , Norge ) som professor vid Institutionen för lingvistik. Medlem i projektet för språklig analys av boken av Juhan Turi Muittalus samid birra. En bog om lappernes liv  , det första separat utgivna skönlitterära verket på samiska.

Enligt Swanny är hans favoritfilm Kautokeinoupproret [3] , om samernas uppror i Nordnorge 1852.

2014 mottog Swanny det prestigefyllda priset Gollegiella (Gyllene tungan), som delas ut vartannat år för sitt bidrag till bevarandet och utvecklingen av de samiska språken [2] [5] .

Familj

Mikael Swanny är gift, hans fru heter Inez , de har tre vuxna barn [3] .

Bor i byn Ravttas (nära Kiruna ) [3] .

Vissa publikationer

• Svonni, Mikael. Davvisámegiela-ruoŧagiela, ruoŧagiela-davvisámegiela satnegirji. Nordsamisk-svensk, svensk-nordsamisk ordbok. Karasjok: ČálliidLágádus 2013 ( ISBN 978-82-8263-122-8 ) 405 s. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Nuppi sátnegirjjis nuppi sátnegirjái - movt ovddit sátnegirjjit lea váikkuhan maŋit, hámiid ja sániid dáfus. Samis 2013 (13) s. 12-19. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi giella girjjis Muitalus sámiid birra: Sámi dieđalaš áigecala 2012 s. 25-47. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Språkförändring bland jukkasjärvisamerna. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 2012 s. 233-242. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi: förste författare till samerna. Skandinaviska studier 2011; Volym 83.(4) s. 483-490. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi Samis 2010; Volym 8.s. 18-25. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Loahppasánit [Efterord]. I: Johan Turi: Muitalus samiid birra. Cálliid Lágádus 2010. ISBN 978-82-8263-019-1 . s. 193-198. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska termer för ingifta personer - ett historiskt perspektiv. I: Samer som "de andra", samer om "de andra": identitet och etnicitet i nordiska kulturmöten. Umeå: Umeå universitet 2010. ISBN 978-91-7459-051-7 . s. 11-30. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samerna i sprakhistorien. I: För Sápmi i tiden. Nordiska museets och Skansens årsbok 2008. Stockholm: Nordiska museets förlag 2008. ISBN 9789171085238 . s. 32-42. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. samiska språk i Norden och Ryssland. I: Flerspråkigt Europa: fakta och riktlinjer. Mouton de Gruyter 2008. ISBN 978-3-11-020512-1 . s. 233-249. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Det tveeggade skolsystemet. Undervisningen av samernas barn i Sverige under 1900-talet fram till 1980. I: Mer än ett språk. En antologi om flerspräkigheten i norra Sverige. : Norstedts Akademiska Förlag 2007. ISBN 978-91-7227-519-5 . s. 94-123. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Subjeavtta sadji ja finihtta cealkagiid struktuvra davvisámegielas. Sámi dieđalaš áigecála 2007 (1-2) s. 85-102. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Vearbakomplemeanttat davvisámegiela cealkagiin. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 2007 (253) s. 373-387. Universitetet i Tromsø
• Amft, Andrea; Svonni, Mikael 2006: Sápmi Y1K - Livet i samernas bosättningsområde för ett tusen år sedan. : Sámi dutkan - Samiska studier - Umeå universitet 2006 ( ISBN 91-7264-091-X ) 170 s. Sámi dutkan - Samiska studier - Samiska studier(3). Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Legenden om Riihmmagállis - Mannen från Rávttasjávri. Jag: Grenzgänger. Festschrift zum 65. Geburtstag von Jurij Kusmenko. Berlin: Nordeuropa-Institut der Humboldt-Universität 2006. ISBN 3-932406-24-9 . s. 315-329. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Umesamiskan - Det gåtfulla språket. I: Sápmi Y1K - Livet i samernas bosättningsområde för ett tusen år sedan. : Sámi dutkan - Samiska studier - Umeå universitet 2006. ISBN 91-7264-091-X . s. 151-170. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska sprak. I: Nordens språk med rötter och fötter. Köpenhamn: Norden, Nordiska ministerrådet 2004. ISBN 92-893-1043-X . s. 97-111. Universitetet i Tromsø
• Svonnie, Mikael; Vinka, Mikael. Restriktioner för de morfologiska orsakerna i nordsamiskas tornedialekt. I: Generativa förhållningssätt till finsk och samisk språkvetenskap: Kasus, drag och begränsningar. Stanford, Kalifornien: CSLI 2003. ISBN 157586412-6 . s. 343-380. Universitetet i Tromsø
• Hyltenstam, Kenneth; Stroud, Christopher; Svonni, Mikael. Språkbyte, språkbevarande, revitalisering. Samiskans ställning i svenska Sápmi. I: Sveriges sju inhemska språk—ett minoritetsspråksperspektiv. Studentlitteratur 1999. ISBN 91-44-00777-9 . s. 41-97. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Det tveeggade skolsystemet. En studie av samebarnens skolundervisning i Sverige under 1900-talet. Samiska studio. Umeå universitet.
• Svonni, Mikael. Hupmá go oktage sámegiela cuođi jagi geahčen. Giellamolsun vai giellaseailluheapmi - eavttuid ja miellaguottuid gažaldat. I: Vesa Guttorm (red.) Giellačállosat III. Diegut 1998:1. Sami Instituhtta
• Svonni, Mikael. Skolor och språkundervisning för en inhemsk minoritet - samerna. I: Tvåspråkighet med förhinder? Invandrar- och minoritesundervisning i Sverige. Studentlitteratur 1996. ISBN 91-44-61441-1 . s. 148-186. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska skolbarns samiska. En undersökning av minoritetsspråksbehärskning i en språkbyteskontext. Umeå Studies in the Humanities 113. Stockholm: Almqvist&Wiksell.
• Svonni, Mikael. Sámi-ruoŧa, ruoŧa-sámi sátnegirji : Samisk-svensk, svensk-samisk ordbok. Jokkmokk: Sámi Girjjit 1990. Universitetet i Tromsø, 266 s. ISBN 91-86604-23-6

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Svonni, Enok Mikael // Sveriges befolkning 2000  (Swedish) - Sveriges Släktforskarförbund , 2020.
2. ↑ 1 2 Pristagare Gollegiella 2014  (svenska) . Sametinget i Sverige (24 november 2014). Hämtad 29 november 2014. Arkiverad från originalet 29 november 2014.
3. ↑ 1 2 3 4 Jakobsson, 2008 .
4. ↑ Vjatsjeslav Jurin. Vintersport . Deutsche Welle (14 januari 2003). Hämtad 21 juli 2014. Arkiverad från originalet 21 juli 2014. (obestämd)
5. ↑ Pohjoismainen saamen kielen palkinto Svonnille, Vuolabille ja Sivertsenille . yle.fi. _ Yle Nyhetstjänst (21 november 2014). Hämtad 29 november 2014. (ryska)  (fin.)

Litteratur

• Jakobsson, Rolf. Professorn drar västerut  : [ Swed. ]  : [ arch. 15 juli 2014 ] // Folkbladet: tidning. — Umeå, 2008. — 24 maj.

Länkar

• Mikael Svonni Profilsida : Universitetet i Tromsø. (engelska)  (tillgänglig: 15 juli 2014)
• Cristin forskningsprofil  (norska). CRIStin nr. Hämtad 15 juli 2014. Arkiverad från originalet 15 juli 2014.

	I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90619496 GND : 1126469912 ISNI : 0000 0000 5339 1878 LCCN : n94026177 NUKAT : n2004004571 LIBRIS : vs689r2d4jlhndz SUDOC : 057113920 VIAF : 70617768 WorldCat VIAF : 70617768