Segolat

Segolater  på hebreiska är tvåstaviga namn som har betoningen på den näst sista (första) stavelsen [1] (till skillnad från de flesta andra ord där betoningen faller på sista stavelsen). Oftast har en av deras stavelser vokalen e ( segol ). De går tillbaka till de semitiska stammarna *qatl (namn som qatel, qetel), *qitl (namn som qētel, qetel), *qotl/qutl (namn som qōtel), och detta visar sig i några av deras former. Sammanslagna pronomen och slutet på det konjugerade tillståndet (smikhut) av pluralis Y (y) är fästa direkt till dessa stammar. Pluralis bildas enligt mönstret qətāl+ōθ eller īm. Den konjugerade formen av singularis sammanfaller med ordboksformen (undantaget är ord med en andra svag bokstav i roten). I plural är sammansmälta pronomen (förutom כם/כן , som är knutna till formen av adj. cond.) knutna till en speciell form bildad av en självständig pluralform och lika för alla segolater.

Ordet קׂדֶש qṓðeš/kodesh "helighet" och några andra har speciella pluralformer.

I de fall då den andra bokstaven i roten är ה,ע,ח , förvandlas dess vokal (segol) till patah (kort a). Om det också fanns en segol under den första bokstaven förvandlas den också till dödläge. I former där det ska finnas en söm under den andra bokstaven övergår den till hataf-patah (extra kort a), och i former med sammansmälta pronomen till enheter. timmar, under påverkan av nästa bokstavs rörliga söm, i ett enkelt dödläge.

Segolater med andra roten j bildar huvudformen enligt qayil-modellen, resten av formerna (förutom plural abs. sammansättning) med qē(y)l- modellen. Segolater med andra och bildar grundformen med qāwel, resten med qōl. Vissa segolater med en andra svag rot bildar plural av det absoluta tillståndet enligt den allmänna modellen, medan andra (som זַיִת zayiθ/zayit "olivträd", עַיִן ʕayin/ayin "öga") - från protoformen. Ordet בַּיִת bayiθ/bayit "hus" har en speciell pluralform. h. - בָּתִּים bāttīm/batim.

Quasisegolats

Feminina namn som slutar på kombinationen טֶ֫לֶת , טׂ֫לֶת (där ט, ל är rotens bokstäver) kallas kvasi-segolater, bildade av stammarna *-alt, *-olt, *-ult.

I kvasi-segolater, med den tredje roten aleph eller yud , förvandlas den första segolen till cere och den andra faller ut. Om sakramentet m. bildar a R. med ändelsen -ā, används fortfarande ovanstående form i smihut (med -t).

Tabell

Singularis Flertal
Absol. komp. Motstå. komp. min din din Absol. komp. Motstå. komp. min din din
סֵפֶר sēfer
/sefer
סֵפֶר sēfer-
/sefer-
סִפְרִי sifrī
/sifri
ָסִפְרְך sifrəħā
/sifraha
סִפְרְכֶם sifrəħem
/sifrahem
סְפָרִים səfārīm
/sfarim
סִפְרֵי sifrē
(y)/sifrey
סְפָרַי
səfāray
ָסְפָרֶיך səfāréħā
/sfareh
סִפְרֵיכֶם sifrē
(y)ħem
קׂדֶש qṓðeš /kodesh
קׂדֶש qōðeš-
/kodesh-
קָדְשִי qoðšī
/kodshi
ָקָדְשְך qoðšəħā
/kodsheha
קָדְשְכֶם qoðšəħem
/kodshehem
קָדָשִים qoðāšīm
/kodashim
קָדְשֵי qoðšē
(y)/kodshey
קָדָשַי qoðāšay
/kodashai
ָקָדָשֶיך qoðāšéħā
/kodashekha
קָדְשֵיכֶם qoðšē
(y)ħem/kodsheikhem
מֶלֶך meleħ / melech
מֶלֶך meleħ-
/meleh-
מַלְכִּי malkī
/fry
מַלְכְּךָ malkeәħā
/malkeha
מַלְכְּכֶם malkeәħem
/malkekhem
מְלָכִים mәlāħīm
/mlakhim
מַלְכֵּי malħē
(y)/malhey
מְלָכַי mәlāħay
/mlakhay
מְלָכֶיךָ mәlāħéħā
/mlakheha
מַלְכֵיכֶם malħē
(y)ħem
נַעַר náʕar /naar
נַעַר naʕar-
/naar-
נַעֲרִי naʕarī
/naari
נַעַרְךָ naʕarәħā
/naareha
נַעַרְכֶם naʕarәħem
/naarekhem
נְעָרִים nәʕārīm
/nearim
נַעֲרֵי naʕarē
(y)/narei
נְעָרַי
nәʕāray
נְעָרֶיךָ nәʕāréħā
/neareha
נַעֲרֵיכֶם naʕarē
(y)ħem/naareichem
צַיִד sˤáyið /tsayid
צֵיד sˤēð-
/tse(y)d-
צֵידִי sˤēðī
/tse(y)di
צֵידְךָ sˤēðәħā
/tse(y)deha
צֵידְכֶם sˤēðәħem
/tse(y)dehem
צְיָדִים sˤәyādīm
/tseyadim
צְיָדֵי sˤәyāðē
(y)-/tseyade(y)-
צְיָדַי sˤәyāðay
/tseyadai
צְיָדֶיְךָ sˤәyāðeħā
/tseyadeha
צְיָדֶיְכֶם sˤәyāðeħēm
/tseyadekhem
תָּוֶךְ tāweħ /taveh
תּׂוךְ tōħ-
/toh-
תּׂוכִי tōħī
/tohi
תּׂוכְךָ tōħәħā
/toh(e)ha
תּׂוכְכֶם tōħәħem
/tokh(e)hem
תּׂוכִים tōħīm
/tochim
תּׂוכֵי tōħē
(y)-/tohei-
תּׂוכַי tōħay
/tohay
תּׂוכֶיְךָ tōħeħā
/toheha
תּׂוכֶיְכֶם tōħeħem
/tokhem

Anteckningar

  1. Segolats . http://speak-hebrew.ru _ Hämtad 12 september 2019. Arkiverad från originalet 24 september 2020.