Mesha Selimovic | |
---|---|
Mesha Selimovic | |
Födelsedatum | 26 april 1910 [1] [2] [3] […] |
Födelseort | Tuzla , Österrike-Ungern |
Dödsdatum | 11 juli 1982 [1] [2] [3] […] (72 år) |
En plats för döden | Belgrad , Jugoslavien |
Medborgarskap | Jugoslavien |
Ockupation | författare |
Genre | liknelseromaner |
Verkens språk | serbokroatiska |
Debut | First Detachment ( 1950 ) |
Priser | Njegosh Prize och NIN Magazine Prize (1967]) |
Utmärkelser | NIN magazine award ( 1966 ) Ivan Goran Kovacic Award [d] AVNOJU-priset [d] |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Meša Selimović ( serb. Meša Selimović eller Meša Selimović , 26 april 1910 , Tuzla , Österrike-Ungern - 11 juli 1982 , Belgrad , Jugoslavien ) är en serbisk författare från Bosnien och Hercegovina , en av de mest betydelsefulla personerna inom serbisk litteratur 1900-talet. De viktigaste verken i hans liv - de historiska och filosofiska romanerna " Dervisjen och döden " och "Fästningen" - är nära förbundna med Bosnien och Hercegovina och kulturen hos en del av befolkningen i den osmanska provinsen Bosnien.
Selimovich föddes den 26 april 1910 i staden Tuzla, där han senare tog examen från grundskolan och gymnasiet. 1930 reste Mesha till Belgrad där han studerade serbokroatiska språket och jugoslaviska litteraturen vid universitetet i Belgrads filosofiska fakultet . 1934 till 1941 var han professor vid Civilskolan, och från 1936 även vid Realgymnasiet i Tuzla. De första två åren av kriget bodde Selimovich i Tuzla, där han 1943 arresterades misstänkt för att ha samarbetat med partisanerna. Samma 1943 flyttade han till de befriade territorierna och gick med i det jugoslaviska kommunistpartiet och blev medlem av Agitprop i östra Bosnien och politisk kommissarie för Tuzla partisan detachement. Under kriget sköts Selimovichs bror, även han kommunist, utan rättegång eller utredning som medlem i en partisanavdelning. Meshas brev till försvar av sin egen bror gav inga resultat. Denna tragedi, som sårade Selimovich djupt, fick senare sin litterära utveckling i sin roman " Dervisjen och döden ", där huvudkaraktären Ahmed Nuruddin misslyckades med att rädda sin fångna bror från oundviklig död.
Efter kriget stannade Selimovich inte länge i Belgrad, dit han kom 1944, och 1947 flyttade han till Sarajevo, där han blev professor vid Högre Pedagogiska Skolan och biträdande professor vid Filosofiska fakulteten. Lite senare arbetade Selimovich som konstnärlig ledare för filmstudion "Bosna Film", regisserade de dramatiska produktionerna av People's Theatre och var chefredaktör för förlaget "Svetlost". På grund av intermittenta konflikter med lokala politiker och intellektuella drog han sig tillbaka och återvände till Belgrad igen 1971, där han stannade till sin död den 11 juli 1982.
I sitt brev från 1976 till den serbiska akademin för vetenskap och konst hävdade Selimovic att han, trots att han tillhörde en respekterad muslimsk familj (han hedrade sina rötter), var serb av nationalitet och ansåg sig vara en serbisk författare. Selimovic valdes till ordförande för Union of Jugoslav Writers, sedan 1971 var han hedersdoktor vid universitetet i Sarajevo. 1967 tilldelades Selimovich tre betydande priser på en gång: Njegosh, Goran och NIN-tidningen.
Selimovich började sin litterära karriär ganska sent. Hans första bok, en novellsamling "Prva Cheta" ("Första frigörelsen"), publicerades 1950, och den andra, romanen "Tamnitsa" ("Fängelse"), publicerades först 1961. Kort därefter publicerades en novellsamlingen "Tuђa zemљa" följde. ("Främmande land"), 1962 och den poetiska romanen "Mugla i Mesechina" ("dimma och månsken"), 1965 möttes inte av något märkbart. Mesha Selimovichs verk kännetecknas av den europeiska berättartraditionen, nära samtidigt Dostojevskij och 1900-talets modernister. Selimovich lyckades dock skapa sitt eget sätt att skildra verkligheten, vilket är svårt att entydigt tillskriva någon litterär skola. Han ärvde och utökade biktromanens genre och medvetenhetsströmmen, varav de mest slående exemplen är Dostojevskijs kortromaner Den milde och Anteckningar från underjorden.
Romanberättelsen "Dervish and Smrt" ("Dervish and Death"), publicerad 1966, drog omedelbart allas uppmärksamhet till Selimovich som ett ljust litterärt fenomen. I den här romanen uttryckte Selimović, genom huvudpersonen, de tankar som plågade honom om hans brors våldsamma död, och berättade om den meningslösa kampen för en enda person med ett organiserat förtryckssystem och om de förändringar som den senare genomgick genom att vara en del av detta system. Vissa kritiker har jämfört Dervisjen och döden med Franz Kafkas Rättegången. Romanen har översatts till många språk. Varje kapitel föregicks av en epigraf från Koranen.
Romanen "Dervish and Death" skrevs som en reaktion på Joseph Broz Titos politiska regim, som präglades av politiska arresteringar och förtryck. Men handlingen i romanen utspelar sig på 1700-talet i en liten stad i Bosnien, och berättandet förs på uppdrag av dervischen Ahmed Nuruddin. Romanen är skriven i form av en bekännelse, en monolog genomsyrad av djup konstnärlig inspiration och harmoniskt lödande gammal visdom med modernt filosofiskt tänkande. Resonemang växer ur religiösa sanningar som en modell för dogmatiskt tänkande för att utvecklas till eviga universella frågor relaterade till känslan av andlig ångest och rädsla som alltid följer med mänskligt liv. Boken är tillägnad frun till Selimovich Darka, som under hela sitt liv var författarens ständiga vän, assistent och stöd. Författarna i Bosnien och Hercegovina erbjöd sig att skicka in romanen "Dervisjen och döden" till Nobelpriset i litteratur.
Selimovichs andra roman, Tvrgava (fästning), publicerades 1970. Dess agerande för åter läsaren tillbaka till förflutna tider, denna gång till 1600-talet. Den här historien är ojämförligt mer optimistisk, full av tro på kärleken i motsats till känslor av ensamhet och rädsla för framtiden i Dervish and Death. Fästningen i romanen är både en existerande sak och en symbol, den är "varje person, varje sammanslutning av människor, varje ideologi", sluten i sig själv. Utgången från fästningen är samtidigt ingången till livet, födelsen av en personlighet, möjligheten att träffa andra individer och bekanta sig med mänskliga värderingar. Kärleken i denna roman, liksom i "Dervish ...", förstås som en bro som förbinder människor med varandra, oavsett skillnaden i tro, övertygelse och ideologi. De senare romanerna "Ostrvo" ("Ö"), 1974, och den postumt publicerade "Circle" ("Cirkel"), 1984 hade inte längre uttryckskraften och den livliga originaliteten hos bilder som så beundrades i de två första romanerna av Selimovich . Selimovich ägnade en separat bok åt sin självbiografi "Sјћања" ("Minnen"), 1976, där han talade om de händelser och möten som satt djupa spår i hela hans liv. Ett av hans mest slående facklitteraturverk är dock För och emot Vuk, där författaren diskuterar reformen av det serbiska språket av Vuk Karadzic. "För och emot Vuk" är en bok tillägnad problemet med att skapa standarder för det moderna serbiska språket, som i etapper beskriver Vuk Karadzics och hans motståndares kamp.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Tematiska platser | ||||
Ordböcker och uppslagsverk | ||||
Släktforskning och nekropol | ||||
|