Sergienko, Konstantin Konstantinovich

Konstantin Konstantinovich Sergienko
Alias Peter Martin
Födelsedatum 17 september 1940( 1940-09-17 )
Födelseort Stalingorsk , Uzlovsky-distriktet , Moskva-regionen [1]
Dödsdatum 6 mars 1996 (55 år)( 1996-03-06 )
En plats för döden Moskva , Ryssland
Medborgarskap  Sovjetunionen Ryssland 
Ockupation romanförfattare , dramatiker , översättare
Genre berättelse, lek
Verkens språk ryska
sergijenko.de

Konstantin Konstantinovich Sergienko ( 17 september 1940 , Stalinogorsk , Uzlovsky-distriktet , Moskvaregionen [1]  - 1996 , Moskva ) är en sovjetisk författare.

Biografi

Född i staden Stalinogorsk (numera Novomoskovsk) i Tula-regionen.

Utexaminerad från redaktions- och publiceringsavdelningen vid fakulteten för journalistik vid Moscow State University ( 1967 ). Han talade tyska, franska, engelska. Samarbetade med de historiska redaktörerna för förlaget " Barnlitteratur ", förlaget " Unggardet ".

Författare till böcker för barn och ungdom, varav ett antal ägnas åt historiska ämnen. Huvudverk: "Kes - Amiral Tyulpanov", "Borodino uppvaknande", "Adjö, ravin", "Hus på berget", "Xenia", "Kashira station", "Ta bort oss, Pegasus!", "Kartonghjärta" , "Vit Rondel", "Senhöstens dagar", "Den lyckligaste dagen". Sergienkos böcker har översatts till 12 främmande språk, pjäser baserade på hans verk visades på 40 sovjetiska och utländska teatrar.

"Goodbye Ravine"

Den mest kända var Konstantin Sergienkos berättelse " Adjö, ravin " ( 1979 ). Den berättar om ödet för en flock herrelösa hundar som bor i utkanten av Moskva. Ljusa och minnesvärda "humaniserade" karaktärer - den ädla Proud, den auktoritära ledaren för flocken Black, den olyckliga före detta taxen, den degraderade intelligenta Golovasty och andra - är deltagare i ett slags liknelse, som senare omarbetades av författaren till pjäsen "Hundar", föreställningar baserade på vilka var i Moskva , St. Petersburg , Rostov , Yaroslavl , Novosibirsk . Boken gjordes till två animerade filmer.

Historiska berättelser

Hans första bok är den historiska berättelsen Kees - Amiral Tyulpanov. Farliga och underhållande äventyr av en ung leiden, såväl som hans vänner, berättade av honom själv utan att skryta eller dölja" - publicerades av förlaget "Barnlitteratur" 1975 . Dess huvudperson är en 12-årig pojke Kees, som bor i den holländska staden Leiden under dess belägring av spanska trupper 1574 . Under en farlig resa på ett speciellt uppdrag från det belägrade Leiden till Rotterdam måste han och hans vänner (cirkusartisten Karakol, flickan med ett mystiskt öde Ele, pojken vid namn Red Fox) uppleva många äventyr, inför intriger av den mäktiga jesuitorden . Som förberedelse för att skriva den här boken läste Sergienko mer än femhundra historiska verk på olika språk.

Efter Kees publicerades 1977 följande historiska berättelse av Konstantin Sergienko, The Borodino Awakening, tillägnad det patriotiska kriget 1812 . Enligt författaren Vladislav Bakhrevsky ,

bara en gång släppte Sergienko om sin hemlighet. I "Borodino Awakening". Hjälten, vår moderna man och, naturligtvis, en förlorare i kärlek - han byggde själv sitt eget Babelstorn av missförstånd - somnar i en höstack och väcker löjtnant Berestov 1812 .

Löjtnant Berestov - huvudpersonen i boken - deltar i händelserna före slaget vid Borodino och sedan i själva slaget. Boken innehåller en fiktiv version av en sann berättelse med en ballong som skjutits upp före slaget av uppfinnaren Leppich , som erbjöd sina tjänster till de ryska myndigheterna.

Huvudpersonen i Xenia (1987) är prinsessan Xenia Godunova. Handlingen i "White Rondel" (1983) utspelar sig i Dorpat ( Tartu ) 1625 , "Take us away, Pegasus" (1979) - strax före det amerikanska inbördeskriget (dess hjältar, vita tonåringar, rädda svarta slavar). En annan historisk berättelse av Sergienko är "En anteckningsbok i marockobindning: anteckningar av Dmitrij Pochivalov, gjorda av honom under en resa till Lilla Ryssland och Tauris 1786" (1989).

Tales of love

En viktig plats i Konstantin Sergienkos verk upptas av temat ungdomskärlek - det diskuteras i synnerhet i berättelserna The Happiest Day (1989), House on the Mountain (1986) och Days of Late Autumn (1983) . Det tror Vera Kopylova [2]

hans kärlekshistorier är halvbarnsliga, halvvuxna. En berättelse där hjältarna har konstiga, mystiska, störande drömmar, där delphiniumsnår trängs i en övergiven dacha och en enbuske står i tårar efter regnet, där drömmar inte går i uppfyllelse i verkligheten, utan löses upp i den, förändrar den och fortfarande göra människor glada.

Deckare

Som ett konstnärligt experiment skrev Sergienko, under pseudonymen Peter Martin, flera deckare: "Du kan somna för alltid", "Underground är inte alltid mörkt", "Spela inte på trasiga strängar".

Översättningar

Strax före sin död började han översätta böckerna av sin amerikanska favoritförfattare Henry Miller , men lyckades bara översätta romanen Quiet Days in Clichy.

Konstantin Sergienko dog plötsligt av lunginflammation 1996 i Moskva. Han begravdes på Troekurovsky-kyrkogården [3] .

Familj

Fader Konstantin Emelyanovich Sergienko (1914-1967) tog examen från Moscow Power Engineering Institute (MPEI) med en examen i elektroteknik. Före och efter det stora fosterländska kriget arbetade han på Stalingorsk State District Power Plant. Från 1951 till 1953 arbetade som sekreterare för SUKP:s Stalingorsk Civil Code [4] . Mamma Antonina Savelyevna Sergienko (Savushkina) (1918-2001) arbetade på järnvägsavdelningen, först i Kashira, sedan i Stalinogorsk (Novomoskovsk) som sekreterare för avdelningschefen.

Syster Nadezhda Sergienko är barnläkare.

Första fru Minna Stefanovna Sergienko (Popenkova).

Den andra frun Irina Yakovlevna Sergienko (Varshavskaya) - sedan 1971. Son Artyom är en grafisk designer, webbutvecklare, programmerare.

Några omtryck av böcker

Litteratur

Anteckningar

  1. 1 2 Nu - Novomoskovsk , Tula-regionen .
  2. Vera Kopylova - Om Konstantin Sergienko
  3. Konstantin Sergienko . FantLab.ru . Hämtad: 18 december 2021.
  4. SERGIENKO KONSTANTIN EMELYANOVYCH (1914-1967)

Länkar