Sidelnikov, Andrey Nikolaevich

Andrey Sidelnikov
Namn vid födseln Andrey Nikolaevich Sidelnikov
Födelsedatum 12 mars 1973 (49 år)( 1973-03-12 )
Födelseort Magdeburg , Östtyskland
Medborgarskap  Ryssland
Yrke teaterchef , teaterlärare
År av aktivitet 1997 - nutid
Teater St Petersburgs teater "Lördag"
Utmärkelser gyllene soffit

Andrey Nikolaevich Sidelnikov (född 12 mars 1973 , Magdeburg , DDR ) är en rysk teaterregissör och skådespelare ; teaterlärare , regissör och dubbande skådespelare.

Biografi

Familj

Född i Magdeburg i en militärfamilj. Fader - Nikolai Grigorievich Sidelnikov - en officer från den sovjetiska armén, tog examen från Baku Combined Arms School . Han tjänstgjorde i olika städer i Sovjetunionen. Mamma - Valentina Pavlovna Sidelnikova ägnade sitt liv åt barn.

Det finns en äldre syster Olga och en yngre bror Alexander.

Barndom

Han tillbringade sin barndom och tonårstid i staden Frunze, Kirgizisiska SSR. I skolan blev jag intresserad av teater. Engagerad i en teatergrupp. I Frunze tog han examen från en musikskola, dragspelsklass.

1988 flyttade familjen till Novopolotsk . I Vitryssland fortsatte han sina studier i amatörteatergruppen "Vremya" [1] under ledning av Boris Vasilyevich Livin.

Studera

Efter examen från gymnasiet gick han in på Minsks kulturuniversitet vid regiavdelningen (verkstad av Valery Petrovich Moroz ). Parallellt med sina studier i Minsk försökte han i tre år komma in på teateruniversiteterna i Moskva.

Imponerad av St. Petersburg -teatern på Liteiny i Vitryssland, som turnerade med föreställningar av G. A. Trostyanetsky , bland annat produktionen av "The Miser " av J.-B. Moliere med Semyon Furman i titelrollen, bestämmer sig för att studera teater i St. Petersburg.

1993  överfördes han till en kurs hos G. A. Kustov vid St. Petersburgs kulturinstitut som han tog examen 1997  .

Efter examen dök han upp på olika teatrar i St. Petersburg. Han blev inbjuden till teatern "Lördag" , men i det ögonblicket accepterade han erbjudandet från teatrarna "Komiker" och "Carom".

Han hittade inte tillfredsställelse i skådespelaryrket, 2005  gick han in i Shchukin School för att studera som regissör för en dramateater i M. B. Borisovs verkstad . (Examinerad 2009) Parallellt med studierna börjar han arbeta som regissör på Ryska dramateatern i Ulan-Ude , där han tillbringar en och en halv säsong och släpper en examensföreställning.

2013 tog han examen från kursen vid Teaterledareskolan vid Centrum uppkallad efter Vs. Meyerhold i Moskva.

Karriär

Från 1997 till 2007  _ Petersburg teaterskådespelare. Spelade i föreställningar: S. Ya. Spivak , G. M. Kozlov , L. A. Kvinikhidze och andra.

2004 organiserade han tillsammans med skådespelaren Sergei Sobolev och Yevgeny Gerain i St. Petersburg en av de första teaterimprovisationsgrupperna i Ryssland i stand-up-stilen " Teatr05 ". Truppen turnerade flitigt i Europa [2] och deltog i festivaler för teatralisk improvisation. År 2008 organiserade truppen i Ryssland den internationella festivalen för improvisationsteatrar " Theatrical Fights " [3] .

2011 blev han en annan regissör på Liteiny Theatre [4] . Den första produktionen av A. N. Sidelnikov på teaterscenen är pjäsen " Det enklaste sättet att sluta röka " [5] (konstnärlig ledare för produktionen Viktor Ryzhakov ). Sedan följde: " Mityas kärlek ", "Kära liv", " Körsbärsträdgården. Tystnad ”, - på teatern på Liteiny ; "Lucky Tree" på Bolshoi Puppet Theatre .

2013 accepterade han en inbjudan att leda teatern [6] [7] . A. Vampilov i Irkutsk, som han ledde fram till 2016 . Förutom scenarbetet försökte regissören uppdatera livet på teatern: ”Ett nytt fantastiskt projekt som rasade på Ungdomsteatern uppkallad efter. A.V.Vampilova förra veckan är en logisk fortsättning på de glada äventyr som teaterchefen från S:t Petersburg Andrey Sidelnikov inte tröttnar på att producera. En person som är aktivt integrerad i makroteatraliska processer, han leder målmedvetet det stillastående skeppet av Irkutsks ungdomsteater mot de vanliga kreativa trenderna, aktualiserar interaktioner och uppfriskande frestelser”, [8] skrev journalisten för tidningen Komsomolskaya Pravda, efter två år av Sidelnikovs arbete i Irkutsk.

Sedan 2019 , huvudchef för St. Petersburg Theatre "Subbota" [9] .

St Petersburg Theatre "Subbota"

Regissören satte upp den första föreställningen i " Lördag " några år innan han ledde teatern. 2016 släppte regissören en produktion av " #GoodbyeJune " baserad på den lyriska komedin av A. Vampilov "Farväl i juni".

" Vampilovs dramaturgi och Petersburgarnas utmärkta skådespelararbete fick oss att minnas det unika med den ryska psykologiska skolan och Nemirovich-Danchenkos ord om att en matta och två konstnärer räcker för sann konst " [10] . "Den bästa kärlekshistorien" (bästa föreställningen)" erkändes enhälligt av "#FarewellJune" på S:t Petersburgs teater "Saturday". Föreställningen leds av den unga delen av truppen, leder livligt, spelar med sårande uppriktighet. ca. det första seriösa valet.Teatern genomsyrar sovjettidens pjäs med moderna låtars mördande rytmer (på scen ackompanjerar VIA Velosiped (gitarr, trummor, kontrabas), och korsar "smaken" av retro med dagens popbilder. Bröllopsgäster i vandrarhemmet, dit huvudkaraktären är tänkt att komma, klär regissören Andrey Sidelnikov kvickt i zoomorfa masker - och alla tar på sig en karaktär och ett minnesvärt porträtt. Den äldre generationen skapar en stark baksida för föreställningen och betonar temat kompromisser i Marina Konyushko som Repnikova, mamma till Tanya i kärlek, tecknar ett tålmodigt och orubbligt drama med några få drag, en klok kvinna som missade sin chans att leva i kärlek. Skådespelerskan gör en romans. utrymme för empati" [11] .

Ett år senare presenterade regissören premiären av ett modernt familjedrama om upplösningen av familjen " Ophelia är rädd för vatten " (den första offentliga föreställningen av pjäsen av Y. Tupikina ) med Anastasia Rezunkova i titelrollen.

“ Som en glad komedi börjar föreställningen. Familjeväxlingar är spetsiga och lösas av Sidelnikov utan sentimentalitet. Det energiska tempot sätts av regissören, och tonen sätts av skådespelerskan Anastasia Rezunkova, i vars föreställning farmor Hera inte alls är en avslappnad gammal kvinna, i bön extas lutad mot porträttet av översättaren Lozinsky och förtroendefullt lyssnar på försäkringar från sina släktingar att Daniela Steele är det sista ordet i modern litteratur. Denna energiska dam över 50, tydligen en av de lärare som inte är "tidigare", fortsätter nu att "undervisa" i familjen. Det verkar som att hon innan höll hela huset i schack, och även nu gör hon av med alla skarpt och energiskt. Naturligtvis får Heras sjukdom i detta perspektiv groteska färger. Men Rezunkova spelar på ett sådant sätt att detta kanske inte är en åkomma, utan ett sätt att undvika kontakter med irriterande släktingar ” [12] .

I flera produktioner på en gång vände sig regissören till lärobokstexterna i rysk litteratur och, på grundval av dem, iscensatte de banbrytande föreställningarna " The Government Inspector " (2018) baserade på komedin av N. Gogol och "The Thing " ( 2020) baserad på "Dowry" av A. Ostrovsky.

” Verkligheten utanför fönstret är sådan att de mest giftiga satiriker rodnar och erkänner att de skulle skämmas över att komponera något sådant. Regissören Andrey Sidelnikov, som satte upp Generalinspektören på St. Petersburgs teater i lördags, bestämde sig för att spela med verkligheten åtminstone oavgjort och tillät sig att göra med texten allt som verkligheten tillåter oss att göra med oss ​​... Guvernören (Maxim Krupsky) sammankallar en kriskonferens för att leverera dåliga nyheter. Den gamla funktionären Lyapkin-Tyapkin, postmästaren ("Jag är den ryska posten"), Strawberry, uppenbarligen med ett kriminellt förflutet... Högt uppsatta tjänstemän överlämnar sina smartphones när de går in i konferensrummet. Bobchinsky och Dobchinsky förvandlades till TV-presentatörer för det dagliga programmet "Exklusivt med Petr Ivanych", som blev en del av den allmänna kriminella världen. Den mest infernaliska karaktären är den kvicka Avdot, och när det behövs, Avdotya (Sofya Andreeva), borgmästarens ambivalenta sekreterare-biträde, en dubbel-trippel agent, redo för vad som helst. Importersättning med vitrysk lax, en kopiatorlåda som den första mutan för att besöka Khlestakov, en strejk av köpmän, småföretag, som snabbt krossades genom att köpa en ledare, Khlestakov med en påse pengar, som återvände efter hotelltofflor - "flaggorna" av vår galna tid placeras på varje steg " [13] .

" Regissören Andrey Sidelnikov vände på alla kugghjul och kuggar i pjäsen "The Thing" så att de nuvarande tiondeklassarna kommer att förstå väsen kring ett gammalt bröllop med brott på den nivå av verklighet som ges i memes och sensationer. Samtidigt är nästan hela lärobokstexten på plats, inte exklusive ceremoniella tilltal med namn och patronym. Om inte den sålda Paratov-ångaren ersätts med en yacht, är maskeraden för Halloween, och under pausen flyr karaktärerna från scenen, det vill säga från flygplatsen Volga, när meddelandet om landningen av planet från Wuhan låter " [14] .

Mellan dessa två premiärer lyckades regissören 2019 släppa den platsspecifika pjäsen " Lyokha " [15] baserad på pjäsen av Y. Pospelova, för vilken han fick Golden Soffit Award i nomineringen för bästa prestation.

“ Föreställningen är ”kär”, kammare, ”kvartirnik”. Och texten är "söt" (jag läste den långt innan jag såg den). Live "Kopeyka", en kosmonaut på stadion, lägger knappt till några betydelser och uttryck. Men vad jag verkligen gillade i riktning mot Andrei Sidelnikov och prestationen av farfar-Molotov var korrelationen av planer som genomfördes under hela föreställningen: farfar och hans kvinnor. De är ständigt uppkopplade och interagerar inte bokstavligen vid någon punkt. Gjort och spelat mästerligt. Jag skulle också notera föreställningens ensemble ” [16] .

Regissörens nya produktion 2021 var komedin Love Haze baserad på pjäsen av Klim .

“ Andrey Sidelnikov använde för sin nya föreställning inte bara och inte så mycket texten till Pierre Marivos Celebration of Love, utan Klims pjäs The Marevo Marivo. Att kombinera 1700-talets franska dramaturgi med dess lättsinne, lekfullhet och manér och en helt underjordisk författares genomtänkta filosofiska slutsatser är en annan uppgift. Naturligtvis kan den inte klara sig utan tvetydiga scener, men i större utsträckning fokuserar regissören på filosofiska reflektioner och andliga praktiker, där bokstavligen alla ses här " [17] .

Pedagogisk verksamhet

2016 undervisade han i skådespelarimprovisation vid Moskvas konstteaterskola-studio på kurs av Dmitry Brusnikin .

Sedan 2017 har hon undervisat i skådespelarimprovisation i Ruslan Kudashovs verkstad vid Russian State Institute of Performing Arts i St. Petersburg.

Erkännande

2015 fick regissören för pjäsen " Mitina Love " ett pris med formuleringen "För fin, ren och kristallregi" på International Theatre Youth Forum M@art-contact i Mogilev (Vitryssland) [18] .

Produktionen av Andrey Sidelnikovs " Inspector General " har fått den största framgången hittills . " Regeringsinspektören " är ingen dammig bok från förr - det är en modern text", sa regissören i en av premiärintervjuerna [19] . Föreställningen överraskade publik och kritiker med sitt moderna sound. Den ingick i den långa listan över Golden Mask Russian National Theatre Award. Han öppnade festivalprogrammet för priset i Moskva som en del av Mask Plus-projektet [20] 2020. Han fick SPbO STD RF Theatre Award, huvudpriset på Stanislavsky Factory All-Russian Theatre Festival [21] . Krupsky nominerades till Golden Soffit . Positiv feedback om föreställningen dök upp både i St. Petersburg [22] och i federala och utländska [23] media, inklusive teaterårsboken från International Theatre Institute vid UNESCO publicerad i Japan [24] .

År 2020 erkändes föreställningen " Lyokha " i regi av A. Sidelnikov som "Bästa föreställning av en liten form" säsongen 2019/2020 enligt Golden Soffit , St. Petersburgs högsta teaterpris [25] [26 ] . Föreställningen inkluderades i den långa listan för det ryska nationalteaterpriset " Gyllene masken " 2021 [27] .

Personligt liv

Han var gift med skådespelerskan Yulia Savina. Från äktenskapet finns en dotter Polina (född 1998  )

Intressanta fakta

Borat talar med Andrey Sidelnikovs röst i filmen med samma namn 2006 [28]

2011 spelade han i den kortaste föreställningen i Ryssland vid den tiden, "Gudarna har fallit och det finns ingen räddning längre" av Viktor Ryzhakov. Föreställningen varade i 20 minuter. Produktionen nominerades till Guldmaskpriset i kategorin Experiment. Genom att utveckla denna idé, i lördagsteatern som leds av Sidelnikov, har regissören, tillsammans med teaterexperten Tatyana Dzhurova, regelbundet hållit den internationella tävlingsfestivalen för kortspelsberättelser sedan 2019 [29] .

2016, som chefschef för Ungdomsteatern. A. Vampilov, för första gången i Irkutsk, organiserade och ledde projektet Night at the Theatre [30] , som blev en traditionell kulturell händelse i staden: "Vår teatersäsong slutade på förslag av chefschefen Andrei Sidelnikov med Natt på teaterprojektet. Den här kvällen bjöd vi in ​​publiken, drygt tvåhundra personer, som efter olika interaktiva underhållningsögonblick uppfunna av skådespelarna skingrade sig på tre scener: Lilla scenen, Elegy Literary Club och Scenen för alla. Den kvällen gick publiken på sminkmästarklasser, deltog i en fotosession med sina favoritskådespelare, gick runt på teatermuseet, besökte uppdragsrummet och till och med åkte runt på teatergården med en clown på en improviserad velomobil från pjäsen "På jakt efter magi". Det var roligt och intressant för alla. Och i finalen var det allmän visning av premiären av plastföreställningen "Boken". Experimentet visade sig vara framgångsrikt, ljust och överraskade alla åskådare, och vi var de första av alla Irkutsk-teatrar i det” [31] .

Föreställningar

Teaterföreställningar

  • 2021  - Ceremoni för St. Petersburgs högsta teaterpris "Golden Soffit". Konstnär - Kirill Piskunov. På scenen i St. Petersburgs ungdomsteater. A. A. Bryantseva

St Petersburg Comedy Theatre. N.P. Akimova

  • 2021  - "Du, jag och sanningen" baserad på pjäsen "Sanningen" av F. Zeller . Konstnär - Nikolai Slobodyanik

St Petersburgs teater "Lördag"

  • 2021  - "The Haze of Love" baserad på pjäsen "The Haze of Marivo" av Klim , skriven baserad på komedin av P. Marivo . Konstnären är Nikolai Slobodyanik. Kostymdesigner — Maria Lucca
  • 2020  - "Thing" baserad på " Dowry " av A. N. Ostrovsky . Konstnären är Nikolai Slobodyanik. Kostymdesigner - Maria Smirnova-Nesvitskaya
  • 2019  - "Lyokha" baserad på pjäsen av Y. Pospelova. Konstnär - Maria Smirnova-Nesvitskaya
  • 2018  - " Inspektör " N.V. Gogol . Konstnären är Nikolai Slobodyanik. Kostymdesigner - Maria Smirnova-Nesvitskaya
  • 2017  - "Ophelia är rädd för vatten" baserad på pjäsen av Y. Tupikina . Konstnären är Anvar Gumarov. Kostymdesigner - Pavel Nikitin
  • 2016  - "#FARWELL" baserad på den lyriska komedin " Farväl i juni " av A. Vampilov . Konstnären är Nikolai Slobodyanik. Kostymdesigner - Pavel Nikitin

Rostov akademiska dramateater. M. Gorkij

  • 2019  - "Nyår upp och ner" baserad på pjäsen av K. Dragunskaya . Konstnär - Kirill Piskunov
  • 2018  - "Mashas och Vityas nyårsäventyr" P. Finn

Novokuznetsks dramateater

Chekhov Center ( Yuzhno-Sakhalinsk )

Teater "On Liteiny" (S:t Petersburg)

Novokuznetsks dramateater

Irkutsk Youth Theatre uppkallad efter. A. Vampilova

Cheremkhovo dramateater

Bolshoi Puppet Theatre (S:t Petersburg)

Omsk ungdomsteater

Khabarovsk ungdomsteater

Ryska dramateatern uppkallad efter N. A. Bestuzhev ( Ulan-Ude )

Variety Theatre uppkallad efter A. I. Raikin (St. Petersburg)

  • 2007  - "Du kan inte omfamna det oerhörda, men du kan kyssa det" K. Prutkov

Dubbning regissör [32]

2010  - Tron: Legacy

2011  - Straw Dogs

2011  - "Shepherd"

2012  - Ruby Sparks

2012  - Tron: Rise

2013  - Boktjuven

2013  - "The Croods"

2014  - The Maze Runner

2015  - Maze Runner: Trial by Fire

Intervju

Arsenyeva Z. Teater måste vara annorlunda. Andrey Sidelnikov om att modernisera klassikerna // St. Petersburg Vedomosti, nr 177 (7260), 22 september 2022

Petersburg möten: Andrey Sidelnikov // TV-kanalen "Russia Culture". Sänds 3 oktober 2021

Andrey Sidelnikov: "Nu är det dags för fullständig imitation" // Intervju med Elena Konovalova för Kultura24.RF, 27 augusti 2021

Teatern "Subbota" släppte en premiär om en modern hemgift // Rossiyskaya Gazeta, 18 september 2020

"Fritt format". Händelser i Vitryssland: utsikt från St. Petersburg. Eko av Moskva i St Petersburg. Sänds 31 augusti 2020

Intervju till webbplatsen "Maskbook" för festivalen "Golden Mask" 24 februari 2020

Andrey Sidelnikov: En skådespelare är tidens dirigent // Internettidningen Tochka-ART. 10 augusti 2019

Eko av Moskva i St Petersburg. Sänds 7 september 2018

Orlova E. "Ren teater" i regi av Andrey Sidelnikov // Regionaltidning. Irkutsk. 17 december 2014

Andrey Sidelnikov: "Jag vill göra teatern mer öppen" // Intervju med tidningen Vostochno-Sibirskaya Pravda, 9 september 2014

Anteckningar

  1. Nelly Radko. Novopolotsk-teatern "Vremya" är ett halvt sekel gammal i år. . "Novopolotsk idag" . Stadstidningen Novopolotsk "Novopolotsk idag" (15 november 2019). Hämtad 14 maj 2021. Arkiverad från originalet 14 maj 2021.
  2. Braille_Teeth postat i ru_yourpiter 2016-11-07 18:59:00 Braille_Teeth braille_teeth ru_yourpiter 2016-11-07 18:59:00. Heta improvisationer "Teatr 05": ge impulser till den riktiga showen . sv-yourpiter.livejournal.com . Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 21 oktober 2020.
  3. Alexandra Dunaeva. VIVAT, IMPRO, VIVAT! | Petersburg teatertidning (officiell webbplats) . Petersburg teatertidning (officiell webbplats) | En professionell tjock teatertidning som har funnits sedan 1992 . Petersburg teatertidning (2008). Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 25 februari 2021.
  4. Sidelnikov Andrey Nikolaevich - Teaterns officiella webbplats "On Liteiny" . www.naliteinom.ru _ Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021.
  5. Kim Anastasia. Det (enklaste) sättet att bekanta sig med det nya dramat  // RBC-Daily: tidningen. - 2011. - 26 januari.
  6. A. Krok. Andrey Sidelnikov: "Jag vill göra teatern mer öppen"  // East Siberian Truth: tidning. - 2014. - 9 september ( nr 37 ). - S. 21 .
  7. Irkutsk ungdomsteater. Vampilov inledde den nya teatersäsongen med premiären . www.baikal.mk.ru _ Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 23 december 2015.
  8. Mästarkurser om att bli kär i livet . www.baikal.mk.ru _ Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 2 oktober 2018.
  9. Teater. • Den nya chefen för Teatern "Lördag" tillkännagav planer för säsongen  (eng.) . Tidskriftsteater. (30 augusti 2019). Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 17 januari 2021.
  10. Mötesplatsen kan inte ändras ... . www.vr-gazeta.ru _ Tillträdesdatum: 5 april 2021.
  11. Elizaveta Avdoshina. Ryazan gifte sig med Munster // Nezavisimaya gazeta . www.ng.ru _ Nezavisimaya Gazeta (12 december 2017). Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 23 april 2022.
  12. Tatyana Dzhurova. KONSTEN ATT AVSKÄRDA | Petersburg teatertidning (officiell webbplats) . Petersburg teatertidning (officiell webbplats) | En professionell tjock teatertidning som har funnits sedan 1992 (27 oktober 2017). Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 17 november 2018.
  13. Olga Fuchs. Samma och Avdot . tidningen Skärm och scen (Moskva) (9 april 2020). Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 24 november 2020.
  14. Uppackning: Andrey Sidelnikovs "Thing" på lördagsteatern . www.dp.ru _ Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 28 april 2021.
  15. Olesya Pushkina. Sömnlösa programmet med Alexander Malich och på TV-kanalen 78.ru. Video från 33:30 min. . TV-kanal 78. Officiell sida . TV-kanal 78. Officiell webbplats (24 januari 2020). Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 29 juni 2021.
  16. Andrey Kirillov. HABITAT | Petersburg teatertidning (officiell webbplats) . Petersburg teatertidning (officiell webbplats) | En professionell tjock teatertidning som har funnits sedan 1992 (21 december 2019). Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 19 februari 2020.
  17. Lördagsteatern bjuder in tittarna att kasta sig in i kärlekens Haze . www.fontanka.ru (26 juli 2021). Hämtad 21 mars 2022. Arkiverad från originalet 21 mars 2022.
  18. Mogilev Drama Theatre . mdrama.by . Tillträdesdatum: 1 april 2021.
  19. Julia Karamzina. Andrey Sidelnikov . Maskbok (23 februari 2020). Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 12 april 2021.
  20. Svetlana Mazurova. Föreställningen "Inspektör" från St. Petersburg går till Moskva . rysk tidning . Rysk tidning (21 februari 2020). Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 6 maj 2021.
  21. Maria Mikhailova. De bästa utsågs på Stanislavsky Factory . teatral-online.ru _ Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 19 september 2020.
  22. Lyudmila Semenova. Tvåhundra år har gått - och bara lax har blivit "vitryska" - IA Rosbalt . Petersburgs avantgarde . IA Rosbalt (24 oktober 2018). Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.
  23. PM-Ersteller. Masterskaja Theaterfestival, ein Sprung in die Tiefe des russischen Theatres  (tyska) . Vienna News (27 december 2018). Tillträdesdatum: 1 april 2021.
  24. Naoya Shinozaki . P.197-198  (japanska) . Issuu . International Theatre Institute / UNESCO (2020). Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 26 januari 2022.
  25. The Golden Soffit Award delades ut | Colta.ru . www.colta.ru _ Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 25 februari 2021.
  26. "Golden spotlights" distribueras i St. Petersburg . rysk tidning . Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 5 mars 2021.
  27. GULDMASK - FESTIVAL OCH PRIS . www.goldenmask.ru _ Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 4 december 2021.
  28. Andrey Sidelnikov: dubbande skådespelare. . www.ivi.tv. _ Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 1 maj 2021.
  29. Berättelsetävling om korta pjäser på ryska hölls i St. Petersburg för första gången . TASS . Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 28 april 2021.
  30. I Irkutsk förbereder de sig för den första "Natt på teatern" . vestiirk.ru . Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021.
  31. Teater för specialändamål . www.baikvesti.ru _ Hämtad 5 april 2021. Arkiverad från originalet 23 januari 2017.
  32. Andrey Sidelnikov: Dubbningsdirektör. . www.ivi.tv. _ Hämtad 1 april 2021. Arkiverad från originalet 1 maj 2021.

Länkar