Sokolova, Ariadna Leonidovna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 april 2018; kontroller kräver 18 redigeringar .
Ariadna Sokolova

A.L. Sokolov i september 2009
Födelsedatum 24 juni 1925( 1925-06-24 )
Födelseort Yaroslavl , ryska SFSR , Sovjetunionen
Dödsdatum 29 oktober 2013 (88 år)( 2013-10-29 )
En plats för döden Yaroslavl , Ryssland
Medborgarskap  Sovjetunionen → Ryssland 
Studier Yaroslavl konstskola ,
Utmärkelser
Medalj "Veteran of Labor"
Rank
Hedrad konstnär av Ryska federationen
Priser A. M. Opekushin-priset

Ariadna Leonidovna Sokolova ( 24 juni 1925 , Yaroslavl  - 29 oktober 2013 , Yaroslavl ) - konstnär ; medlem av Union of Artists of the USSR och Union of Artists of Russia , pristagare av Yaroslavl Regional Prize. A. M. Opekushina, hedrad konstnär i Ryska federationen .

Han är grundaren av det första museet för samtida konst i Yaroslavl "Musernas hus ". Ariadna Sokolovas verk finns i museerna i Moskva, Yaroslavl, Rybinsk , Uzhgorod , Jerevan , Tbilisi , Ordzhonikidze[ förtydliga ] i många ryska och utländska privata samlingar.

Tidiga år

Ariadna Leonidovna Sokolova föddes den 24 juni 1925 i Yaroslavl [1] . Hennes far, Leonid Alekseevich, var en mekanisk tekniker, och hennes mamma, Nadezhda Vasilievna, arbetade som telegrafist.

Ariadna har tecknat bra sedan barnsben. Vid sju års ålder besökte flickan med sina föräldrar Tretyakov Gallery för första gången  - även om hon var mer imponerad av målningarna i Museum of Modern Art som då fungerade. Hur det än må vara, redan när hon studerade på Yaroslavl gymnasieskola nr 33 fick Sokolova en hel foajé för de första "personliga utställningarna" [2] .

1940 , efter att ha tagit examen från sju klasser, gick Ariadna in i Yaroslavl Art School och minns fortfarande med glädje sin första lärare A. A. Grachev, som inte återvände från kriget. Sokolova ritade mycket på den tiden: hon hade flera hundra oberoende verk utanför läroplanen. Ett starkt inflytande på hela Ariadnes arbete under denna period gavs av verk av ryska och franska konstnärer från början av århundradet, som arbetade i stil med primitivism och expressionism .

1945 tog hon examen från Yaroslavl Art School [3] och gick in på målningsavdelningen vid Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture. I. Ya Repin Academy of Arts of the USSR [1] . Här blev den berömda grafikern och teaterkonstnären Mikhail Bobyshov Ariadna Sokolovas lärare .

I början av 1946 deltog hon i en konsert med poetinnor vid Leningrads filharmoniker och såg Anna Akhmatova där för första gången . Konstnären mindes:

I en svart klänning med en vit sjal över axlarna. Hela salen var fylld av hennes kungliga röst. Intrycket av majestät, extraordinärhet skapades - det var fantastiskt. <...> Efter en tid befann jag mig igen på en konsert på Filharmonikerna. Sidokörerna är separerade från varandra, och jag såg plötsligt att Akhmatova tittade på mig från ena facket. Kanske tänkte hon på något eget. Men blicken var riktad mot mig och bokstavligen hypnotiserad. Det fanns inte tid för en konsert. Hemma skrev jag ett brev till henne, skickade det. Och en viss Zoya från skulpturavdelningen fick reda på detta och började övertala: låt oss gå och besöka Akhmatova. Jag kommer att prata med henne, och Zoya kommer att göra hennes skulpturala porträtt. Jag höll förstås inte med: vem låter oss åka dit? <...> Men Zoya var slagkraftig, vart du vill gå, hon bryr sig inte. Och där passerade på något sätt genom vaktrummet ...

Samtidigt misstog Akhmatova sin gäst för Ariadne, författaren till brevet, som hon omedelbart mindes. Sokolova ångrar fortfarande att hon inte följde med sin vän då, men hon trodde på den mystiska kraften i hennes brev hela sitt liv. Det verkar för henne att det inte blinkade spårlöst för Akhmatova. Ariadna Leonidovna finner bekräftelse på detta i flera Akhmatova-verser, till exempel dessa: "Triumfen för ett mystiskt icke-möte är öde ..." [4] .

1951 , efter att ha försvarat sitt diplomarbete med att skapa skisser, kulisser och kostymer för Konstantin Paustovskys pjäs "Vår samtida", tog Ariadna Sokolova examen från Institutet för målning, arkitektur och skulptur uppkallad efter I. Ya. Repin med en examen i teater- och scenmåleri [5] .

Artist

Från 1951 till 1953 arbetade hon som artist vid Yaroslavl Theatre of Musical Comedy (nu byggnaden av filharmonikerna på Maksimova Street). Sedan 1953 började Ariadna Sokolova arbeta i Yaroslavl-grenen av USSR:s konstfond [1] .

Sedan, den 15 oktober 1953 , presenterades hennes verk på XII Yaroslavl Regional Exhibition of Artists. För gott arbete skickades Ariadna Leonidovna upprepade gånger till kreativa dachas: hon gillade särskilt att besöka Kaukasus , där hon skapade dussintals landskap och porträtt. I maj 1954 visades verken av Ariadna Sokolova på vårutställningen för konstnärer i Yaroslavl-regionen, utplacerad i utställningshallen för Yaroslavl-grenen av USSR -konstnären 6[ ] . 1957 demonstrerades verken av Ariadna Sokolova på utställningen av VI World Festival of Youth and Students [2] . I september 1958 visades målningarna av Ariadna Sokolova på utställningen av verk av konstnärer från Yaroslavl-regionen, tillägnad 40-årsjubileet av Komsomol, och den 18 oktober 1958  - i Central Exhibition Hall (tidigare Manege) under ledning av Komsomols centralkommitté , Sovjetunionens kulturministerium, Fackföreningarnas centralråd och Konstnärsförbundet USSR Allunionskonstutställning "40 år av Komsomol " [8] . Sedan, 1958, blev Ariadna Leonidovna medlem av Union of Artists of the USSR [1] .

Förutom kreativt arbete har Ariadna Leonidovna länge kännetecknats av sin kärlek till djur. Så, enligt en urban legend, på 1950-talet var det Sokolova som var den första i Yaroslavl som hade en hund av rasen collie [9] . Från andra källor är det känt att konstnären tog med sig denna hund från Leningrad.

En sommarmorgon 1961 stannade ett motorfartyg i Yaroslavl-hamnen och transporterade mer än 200 sovjetiska avantgardekonstnärer som försökte popularisera sitt arbete genom att resa längs Volga . På piren upptäcktes de av misstag av Ariadna Sokolova, som gick förbi. Så här beskriver deltagaren i denna resa Leonid Rabichev vad som hände sedan i berättelsen "Manege 1962, före och efter", publicerad på sidorna i banderollen :

Konstnärer och kvinnliga konstnärer spreds runt i staden, stannade till vid korsningarna mellan gator, framför byggnader eller träd de gillade, och började måla direkt. De tittade på en sak och gjorde något helt annat. <…> För en provinsstad var det som en cirkusföreställning. Runt varje artist fanns en skara entusiastiska eller indignerade fans. Ariadne, chockad, sprang runt i staden och tittade med förvåning på vad som hände. <...> För henne, Ariadne, verkade det som om tvåhundra uppståndna Van Goghs , Matisses , Gauguins och Picassos var på väg in i hennes liv. Sex timmar senare gick dessa konstnärer ombord på sitt skepp med sina färdiga målningar och gick, och Ariadna Sokolovas konstnärliga råd slutade ta emot verk, eftersom hon, fattig men glad, också började lösa sina rumsliga och färgplastiska uppgifter på sitt eget sätt. Så började den heroiska perioden i hennes liv, i Jaroslavl blev hon inte längre förstådd, hon hade elever [10] .

En tyst skandal är också förknippad med denna period, då Ariadna Sokolova stötte på en ättling till det engelska kungahuset Stuarts som anlände till Yaroslavl och "tog" honom under näsan på en statlig säkerhetsarbetare som tog hand om en utlänning i för att måla ett porträtt av gästen [11] .

Under inflytande av nya trender inom målning har konstnärens Sokolovas handstil förändrats något. Hon hittade nya uttrycksprinciper i repulsion, abstraktion från ett verkligt motiv, förkroppsligande i ett plant tecken, formel och skarpa linjer.

1962 åkte Ariadna Sokolova på semester till Konstnärernas hus i Khost [12] och träffade där avantgardekonstnären, en av silverålderns mästare, Natan Altman  , författaren till det berömda porträttet av Anna Akhmatova, som såväl som konstnärens fru, Irina Shchegoleva. Ariadna Leonidovna påminde:

Altman och jag gick och fiskade. Alla tillsammans engagerade i konversationer, gick mycket. Irina Valentinovna var en fenomenal person. På något sätt vandrade de in i ett avskilt, övergivet hus och hon hittade barnhandskar i trädgården. Kan du föreställa dig? En annan gång fick hon en otrolig lust att åka vagn, hon hade aldrig sett det förut. Hon sa att hon drömde om att bli journalist, men att hon aldrig blev det. Hela tiden gjorde hon narr av Altman [4] .

Samtidigt målade Ariadna ett porträtt av Shchegoleva - ett av hennes bästa, vilket gjorde konstnären från Yaroslavl till ett namn i den informellt tänkande sovjetiska intelligentsias kretsar. Men i själva Jaroslavl fortsatte hon att vara känd som en person som "undvek den socialistiska realismens allmänna linje" - vilket dock inte alls var generat. Senare noterade kandidat för konsthistoria, doktor i pedagogiska vetenskaper, professor i YaGPU Yevgeny Yermolin :

Sokolova är en person som vet hur man lever fritt och vackert. Det finns så mycket fantastisk kreativ självförsörjning, mänsklig naturlighet och renhet i det. Det har hänt alla möjliga gånger. Självcensur har blivit en andra natur för vissa. Men allt handlar inte om henne. Under de svåraste åren presenterade hon ett sätt att leva, tänka och skapa utan hänsyn till den politiska upplysningen. Därför, i gamla dagar, "inte vår", ansågs Rida vara en konstnär och till och med en misstänksam person. Vit kråka. <...> Medan hennes kollegor, känsliga för situationen, och dystra chefer högljutt fördömde henne för "reträtt från livet", för "formalism" och andra skadliga "ismer" - levde Sokolova. Hon levde som hon ville. Och hon gjorde som hon ville. Dag efter dag försvarade hon sin rätt till individualitet, till oliktänkande och självtänkande [11] .

Efter den berömda " buldozerutställningen " i Moskva den 17 september 1974 uppstod indignation i världen över de sovjetiska myndigheternas kampmetoder med "kreativitetsfrihet". Med detta i åtanke tvingades Sovjetunionens ledning att lugna den utländska allmänheten och släppte trotsigt kontrollen över informellt tänkande målares aktiviteter. En "upptining" började i den kreativa världen, och attityden till Ariadna Sokolova började snabbt förändras till det bättre.

1975 , efter 22 års arbete, lämnade hon sitt arbete på Konstfonden [1] och höll sin första separatutställning i Yaroslavl [3] , för vilken den regionala organisationen av Union of Artists of the RSFSR publicerade en tematisk katalog över målningar av Ariadna Sokolova med en volym på 36 sidor [13] .

1977 organiserade Ariadna Sokolova sin separatutställning redan i Moskva [14] . Dessutom besökte hon den 10 februari 1977 huvudstadens författarhus på en minnesutställning över målaren, konstförnyaren Vladimir Tatlin och träffade hans änka, 72-åriga Alexandra Korsakova. Denna bekantskap växte till en vänskap som varade i mer än tio år, till frekventa resor för att besöka varandra och till att skriva ett porträtt av kvinnan själv av Ariadna Sokolova.

Hon var en mycket intressant samtalspartner, - minns Sokolova. – Kosmiskt tänkande. Vi pratade i timmar om universum, om kopplingen mellan allt levande i naturen, om människans plats i universum, om psykologins mysterier. Som konstnär var hon känd för sina illustrationer till Dostojevskij [15] .

1981 höll Ariadna Sokolova sina personliga utställningar i Jaroslavl och sedan i Leningrad [3] , där en 36-sidig katalog över hennes verk publicerades längs vägen [16] .

Sedan följde nya utställningar: 1982  - i Leningrad , 1984  - i Jaroslavl och Moskva, 1985  - i Jaroslavl och 1986  - i Tbilisi [14] . I detta skede av kreativitet började konstnären ägna växande uppmärksamhet åt pasteller och avslöjade nya möjligheter för självuttryck i detta material.

1990 , parallellt med arbetet i "Musernas hus", höll Ariadna Sokolova en ny och stor separatutställning i Jaroslavl [3] . Evenemanget var tidsbestämt att sammanfalla med utgivningen av en 30-sidig katalog över konstnärens verk publicerad av kulturdepartementet i Yaroslavl Regional Executive Committee och Yaroslavl Organization of the Union of Artists of the RSFSR [17] . Samtidigt publicerade hon med sina egna pengar [11] i bokförlaget Yaroslavl Upper Volga en bok med sina dikter "Från en dikt" tillägnad minnet av A. Akhmatova [18] . 1995 och 1997 höll hon regelbundna separatutställningar i Yaroslavl [3] . Från den 10 juli till den 14 juli 2000 höll den centrala utställningshallen i Yaroslavl regionala gren av Union of Artists of Russia en personlig utställning med målningar, teckningar och föremålskonst tillägnad Ariadna Sokolovas 75-årsjubileum. Samtidigt gav vänner en gåva till Ariadna Sokolova genom att publicera en bok med hennes berättelser "Ansikte mot ansikte" [2] . År 2002 arrangerade hon återigen en separatutställning i Yaroslavl [3] , och från 2 juli till 10 augusti 2003 hölls hennes utställning i Moskvas centrala konstnärshus [19] . Den 9 juni 2005 öppnade en utställning av Ariadna Sokolova i utställningshallen i Yaroslavl-grenen av Union of Artists, med cirka 150 av hennes målningar från olika år [20] . I december 2005, i utställningshallen för Yaroslavl regionala organisation av Union of Artists, hölls festivalen för ungdomskonst "Labyrinths", där Ariadna Sokolovas triptyk "For Youth" visades som en symbol för kontinuiteten i kreativa epoker [21] .

Från 4 november 2008 till 15 januari 2009 stod Yaroslavl Art Museum värd för utställningen "Sovjet Suite", som presenterade konsten från 1920-1980-talet i verk av sju Yaroslavl-konstnärer, inklusive Ariadna Sokolova [22] . Hennes självporträtt från 1945 presenterades, där Ariadna Leonidovna står i full tillväxt i en röd kostym, liksom hennes porträtt av konstkritikerna T. Pavlova (1971) och I. Ivenskaya (1983) [23] .

Fram till slutet av sitt liv fortsatte Ariadna Leonidovna Sokolova sin kreativa verksamhet. Förutom den omfattande utställningen i " Musernas hus ", finns konstnärens verk i museerna i Moskva, Yaroslavl, Rybinsk , Uzhgorod , Jerevan , Tbilisi , Ordzhonikidze[ förtydliga ] i många ryska och utländska privata samlingar [3] .

House of Muses

I augusti 1989 lockades uppmärksamheten från Ariadna Sokolova av den tidigare herrgården till Yaroslavl-kirurgen Nikolai Bibikov. Själva huset, byggt i romantisk jugendstil, med lansettbågar och gotiska fönster, byggdes i rött tegel 1908. Den användes både för att bo för en läkare med sin familj och för att ta emot patienter. Efter revolutionen överläts hus nummer 23-a på Tjajkovskijgatan till en "gemensam lägenhet", och i slutet av 1980-talet började de flyttas om för att kunna rivas. Lyckligtvis motsatte sig stadsgemenskapen detta, och byggnaden bevarades, vilket gav den status som ett historiskt och kulturellt monument av regional betydelse [24] .

Efter att ha besökt byggnaden var Ariadna Leonidovna fascinerad av spåren av dess forna skönhet, ektrappan till andra våningen, enfiladen av rum, den pittoreska belysningen genom lansettfönstren. Så hon fick idén att öppna Yaroslavl Museum of Contemporary Art " House of Muses " i byggnaden. En petition för användning av den gamla herrgården för dessa ändamål, tillsammans med Ariadna Sokolova, undertecknades av ett antal Yaroslavl-skådespelare, konsthistoriker, lärare, läkare och ingenjörer [25] . De tillkännagav skapandet av ett kultur- och utbildningssällskap "Konst, litteratur, musik", som kommer att restaurera huset och sedan öppna utställningar i det [9] .

Yaroslavl City Executive Committee gick vidare och gav byggnaden under " Muses hus ", befriade den från hyra, men behöll hyresgästens skyldighet att göra elräkningar och betalningar för el [25] . Därefter bröts de gemensamma skiljeväggarna sönder, källaren dränerades, värmesystemet återställdes [2] och den gamla parketten cyklades och framför entrén, på trottoaren, lade Ariadna ut. med småsten slogan hon uppfann: "Konst är folkets styrka, skönhet och sinne" [26] .

Vid bildandet av Musernas hus hjälpte dåvarande chefen för Kirovsky-distriktet i Yaroslavl, Vladimir Kovalev, mycket [11] . Förutom honom, enligt skylten på själva Muses House, fick entusiasterna stöd av borgmästaren i staden Viktor Volonchunas och hans ställföreträdare Valery Velichko, chefen för kulturavdelningen på Yaroslavls borgmästarkontor Valentina Zaretskaya, ordförande av den regionala kommittén för historiskt och kulturellt arv Yuri Avrutov och innehavaren av medel från Yaroslavl Art Museum Nadezhda Voinova (nu Kukushkina) [15] . I slutet av 1990, tack vare gemensamma ansträngningar i "Musernas hus", som omedelbart fick det alternativa namnet "House of Ariadne", öppnades ett konstgalleri, kreativa kvällar hölls och det var planerat att skapa ett musikcafé i den dränerade källaren [11] . Utställningen av institutionen bestod av verk av M. Kichigin och V. Kuznetsova-Kichigina, M. Kasatkin, K. Korovin, A. Vasnetsov, M. Reutov, L. Blaginin, A. Sinko, akvareller av den amerikanske konstnären Daniel Woolson , skulpturer, ikoner, harmonier, antika möbler, klockor, hushållsartiklar för bonde, leksaker och till och med barnteckningar. Den breda trappan bar namnet Vertinsky , och på en iögonfallande plats låg den berömda avantgardekonstnärens stråhatt, en av silverålderns mästare, Nathan Altman [15] . Dessutom uppmärksammade "Musernas hus" målningarna av icke-professionella konstnärer - till exempel kvinnan Lena, som efter en bilolycka låg förlamad i nio år och sedan med våld började måla på bibliska teman [12] .

I september 1991, som svar på frågor från en korrespondent för Yaroslavl-tidningen Press Clip, rapporterade Ariadna Sokolova att byggnaden redan hade ett litterärt vardagsrum med stoppade möbler, en öppen spis och ett gammalt piano, där " Mozarts verk lät , läste de Akhmatova vid levande ljus, lyssnade på Songs of the Wonderful KESwoman Olga Sorokina”, och tillkännagav planer på att öppna ytterligare fyra rum efter renovering, där besökarna kommer att se prover på barnkonst, gammal och modern brukskonst, samt en utställning av kinesiska mästare [ 27] .

Den icke-statliga kulturinstitutionen skapades genom Ariadna Leonidovnas ansträngningar och blev snabbt populär bland representanter för den kreativa intelligentsian och bara gäster i staden. Kandidat för konstvetenskap, doktor i pedagogiska vetenskaper, professor YSPU Yevgeny Yermolin skrev:

Hon gjorde ett konstverk av Sokolovs hus. Detta, om du vill, är både hennes självporträtt och hennes främsta mästerverk. Allt här ska matcha värdinnan. Musernas hus verkade ha blivit en levande varelse. Och de har vuxit ihop så fast att nu inte kan leva utan varandra. <…> Allt här är ovanligt. Överraskningar från dörren. Konstiga, nyckfulla, invecklade kombinationer av vridna metallfjädrar, gamla böcker, egna och andras målningar, torkade blommor ... Stort och smått, ett mästerverk av en berömd mästare och en godislåda. Wienerstol och barnteckning. Skapandet av en oavsiktlig konstnär och ett gjutjärn. Turnéaffischen av Pilar Rioja, den vars pälsrock och kastanjetter stals i Yaroslavl Philharmonic i forntida tider ... Länkar till en enda kreativ tanke. Sokolova möter dig vid entrén. Och - var så säker - hon kommer inte att kliva åt sidan, hon kommer ivrigt att vänta på dina intryck, eftersom hon tänkte över ditt besök från första till sista minuten. Du har kommit in på hennes hemmabio. Här tycks det tas hänsyn till både golvbrädans knarrande och ringningen av en klocka ovanför. Huset är tänkt att vara din vän för alltid [11] .

Under tiden började "Musernas hus" uppleva växande ekonomiska svårigheter i mitten av 1990-talet. Myndigheterna har redan tappat intresset för honom, de flesta sponsorerna har försvunnit, kultur- och utbildningssällskapet "Konst, litteratur, musik" har faktiskt kollapsat. I dess ställe registrerades Yaroslavl stads offentliga organisation "Museum of Contemporary Art" House of Muses " [28] , vars grundare, förutom Ariadna Sokolova, var den regionala grenen av VOOPIK och Yaroslavl organisationen av Union of Union of Konstnärer i Ryssland [29] .

Därefter slöts ett nytt avtal, enligt vilket kommittén för förvaltning av kommunal egendom vid borgmästarens kontor i staden Yaroslavl överförde byggnaden, som finns på balansräkningen för kulturdepartementet vid borgmästarens kontor, till den fria användningen av stadens offentliga organisation [25] . Den senare fick dock betala elräkningar [26]  - och med tanke på det lilla antalet offentliga organisationer föll underhållet av huset faktiskt på konstnären själv. Som ett resultat noterade den regionala tidningen " Northern Territory " hösten 1997:

Skönhet finns där, men inte för alla. Idag är både de pittoreska interiörerna och den intressanta utställningen dolda för betraktarens ögon. Även den blygsamma finansieringen av museet har upphört, själva statusen är fortfarande ifrågasatt. Sokolova arbetar i museet - vi noterar, inte privat, som till exempel " Musik och tid " - ointresserat. Hon har knappt tillräckligt med pengar för att försörja vaktmästaren [9] .

Ändå fortsatte verksamheten i "Musernas hus". Vid sekelskiftet lade till exempel Ariadna Sokolova fram sloganen: "Det som produceras av människan är redan konst" och utökade utställningen med mästerverk gjorda av kartong och plastförpackningar [30] , såväl som andra artefakter till exempel en bit gummi som av misstag ser ut som Pushkins [31] .

Samtidigt förvärrades problemen i "Huset av muser" avsevärt på grund av den tidigare standarden och växte snabbt. Så från och med 2001 hade organisationen sjuåriga skulder till ett belopp av 45 tusen rubel endast för värme. För att betala av dem erbjöd Ariadna Sokolova ledningen av Yarenergo byteshandel - två av hennes industrilandskap, uppskattade av experter från Yaroslavls konstmuseum för just detta belopp. På grund av brist på pengar tvingades Ariadna Leonidovna också vägra en vaktmästare och skaffade istället flera hundar [26] . Men vid den här tiden, förutom vanliga tjuvar, fanns det också "civiliserade" sökande till en byggnad belägen i stadens centrum. Tidningen Northern Territory rapporterade:

Då och då inkräktar ganska anständiga människor på honom. Det gjordes flera försök att bjuda in sig själva till "hörnhyresgästerna" med långtgående avsikter, för att misskreditera värdinnan, de svansade väktarna och hela hennes "obskyra" idé [12] .

Trots detta fortsatte arbetet i Musernas hus: till exempel, 2002, varje lördag klockan 15.00, öppnade Ariadna Sokolova byggnaden för dem som så önskade, även om resten av tiden att besöka museet endast var möjligt efter överenskommelse med konstnären själv [25] .

Trots det breda offentliga erkännandet av Ariadna Leonidovnas förtjänster var det få av de rika Yaroslavl-invånarna som försökte hjälpa henne och Musernas hus ekonomiskt. Nya problem kom med McDonald 's som byggdes i närheten : tillsammans med matsvinn dök det också upp råttor, som ofta sprang in på Museum of Modern Art. Utställningar började lida av gnagare, och Ariadna Sokolova tvingades ha flera katter. De har emellertid blivit samma oumbärliga egenskap hos "Musernas hus" som själva målningarna.

Med tanke på de växande svårigheterna med "Musernas hus" gav de ansvariga personerna Ariadna Leonidovna olika alternativ för att lösa problem: de föreslog till exempel att göra byggnaden tillsammans med utställningarna till en kommunal institution [32] , en filial av Museum of historien om staden Yaroslavl , Yaroslavls konstmuseum [33] eller utställningshallen för den regionala organisationen för konstnärsförbundet [32]  - men Sokolova vägrade sådana alternativ i namn av sin kreativa och personliga frihet.

År 2007, en infödd Yaroslavl, en examen från VGIK [34] och verkstaden för Pyotr Todorovsky, Polina Varazi, filmad i filmstudion "Point of View" tillägnad Ariadna Sokolovas aktiviteter och dokumentären "House of Muses" filmen "The Thread of Ariadne" [2] . Dess premiär hölls den 4 juni 2007 på Yaroslavl Film Club på gatan. Z. Kosmodemyanskaya, varefter publiken träffade både regissören och konstnären själv [35] .

Under andra halvan av 2007 och 2008 genomfördes Ariadna Sokolovas samarbete med den regionala kreativa föreningen Lift-project, som arrangerade visningar av kreativa tecknade serier [36] , workshops om tekka [37] och tillverkning av handgjorda vykort [38] inom skön konst , sammansättning, installation och design. Mycket betydelsefulla evenemang för stadskultur kan kallas innehavet i "Musernas hus" av ett rundabordssamtal med deltagare som hålls under beskydd av avdelningen för internationella relationer vid borgmästarens kontor i Yaroslavl och borgmästarens kontor i staden Poitiers ( Frankrike ) ) av det rysk-franska projektet "Si pres du loin / Så nära så långt" [39 ] . _ _

Tyvärr hämmades det fortsatta genomförandet av kreativa ungdomars handlingar på grundval av "House of Muses" av svagheterna hos den äldre konstnären, på grund av vilka redan planerade händelser sköts upp i sista stund, och Ariadna Sokolovas inställning. till just de föremål som fyllde byggnaden. Chefen för "Lift-Project" Yulia Krivtsova rapporterade:

Själva tog vi beskydd över henne - vi gick, hjälpte till, men ... På lördagen ordnar vi en samhällsarbetsdag - vi tar ut soporna och på måndagen kommer vi tillbaka och ser: hon tar tillbaka allt [31] .

År 2008 lanserade Yaroslavls konstmuseum projektet "Provincial Idealism. Stad. Three Centuries of Artistic Tradition”, som tilldelades ett bidrag från den regionala guvernören, ägnades åt det kommande årtusendet av Yaroslavl och hölls som en del av det interregionala kulturprogrammet "Friendly Message". Bland de sju museerna som tillhandahöll verk från sina fonder för projektet var Yaroslavl "Muses hus" [41] .

När avtalets giltighetstid om vederlagsfri användning av byggnaden av "Musernas hus" upphörde, började tvivelaktiga personligheter ägna mer och mer uppmärksamhet åt det. "Vissa människor kommer hela tiden till Ariadna Sokolova och försöker gripa huset, så hon är rädd för alla besökare", säger Yulia Krivtsova, chef för Lift Project [31] . Det är inte förvånande att det redan i februari 2009 gick rykten om att byggnaden "sköts om" av det närliggande nöjescentret "Smirnov". De efterföljande kommentarerna från representanter för den kommunala fastighetsförvaltningskommittén på Yaroslavls borgmästarkontor om att Ariadna Sokolova inte kunde hålla byggnaden i gott skick förstärkte bara misstanken om att Musernas hus snart skulle vara på gatan. Arkitekt-restauratör, ordförande för det regionala rådet för det allryska samhället för skydd av historiska och kulturella monument Vyacheslav Safronov noterade:

Om det händer är det fruktansvärt. De unika samlingarna som samlats av konstnären Ariadna Sokolova, och det tidigare Bibikov-sjukhuset självt, ett arkitektoniskt monument från 1800-talet, det enda exemplet på den "ryska gotiska" stilen i Jaroslavl, om den "överförs" någonstans, då tror jag, till museet för stadens historia, annars är det osannolikt med undantag för kulturen [25] .

Den 30 april 2009 upphörde kontraktstiden för användningen av byggnaden [15] , och Ariadna Sokolova informerades om att Yaroslavl-myndigheterna inte skulle omförhandla det med stadens offentliga organisation "Hus av muser". Samtidigt togs byggnaden bort från saldot av avdelningen för kultur på borgmästarens kontor [32] . Taras Potolov, vice ordförande i kommittén för kommunal fastighetsförvaltning i Yaroslavls stadshus, kommenterade situationen:

Enligt avtalet måste användaren hålla byggnaden i gott skick, iaktta sanitära standarder, brandsäkerhetsregler. Gör reparationer, städa upp området. Musernas hus uppfyller inte dessa krav, och har varit det väldigt länge.

Han dolde inte att byggnaden förbereds för privatisering, och i november-december 2009 bör den läggas ut på auktion [33] . Det förblir ett mysterium hur detta gick till - eftersom huset är ett monument över historia och kultur av regional betydelse [24] , och enligt lagen måste privatiseringsprocessen samordnas med den regionala kommittén för historiskt och kulturarv. Men enligt dess ordförande Yury Avrutov gjordes detta inte ens på hösten.

Efter att ha fått information om borgmästarens kontors ovilja att omförhandla ett avtal med stadens offentliga organisation "House of Muses" om användningen av byggnaden slog Ariadna Sokolova larm: hon skickade ett brev till guvernören i Yaroslavl-regionen - men fann inte förståelse, och ett annat av hennes brev, adresserat till ledningen för UNESCO , "fastnade" i Moskva.

Under andra halvan av oktober 2009 rann skandalen med eventuell avhysning av "Musernas hus" först ut i Yaroslavl-nätgemenskaperna och därifrån till tidningssidorna. Samtidigt försökte företrädare för den kommunala fastighetsförvaltningsnämnden motivera oviljan att förnya kontraktet med den stadsoffentliga organisationen "Musernas hus" med att det inte är en "kommunal kulturinstitution" [32] .

Försvararna av Ariadna Sokolova och "Musernas hus" var överens om att det är omöjligt att ge byggnaden till köpmän under förhållanden med brist på utrymme för kulturevenemang. Så, curatorn för det berömda Yaroslavl-konstprojektet "Andra" Vladimir Gavrilov betonade till exempel:

Vi har inget centrum för samtidskonst. Och det här huset kan vara. Jag skulle gärna presentera där målningarna från mitt projekt - kända över hela världen, i Yaroslavl har de inte sitt permanenta hem.

Vladimir Izvekov , chef för museet för historia i staden Yaroslavl , uttryckte också solidaritet med sin kollega och sa att det skulle vara fantastiskt att organisera en utställning och utställningshallar för samtida konst på första och andra våningen i huset, och ge källaren till ett konstcafé. Han noterade:

Placeringen av Bibikovs hus är fördelaktigt i alla avseenden: det är i centrum, det finns alltid många turister och ungdomar där. Jag tror att stället skulle vara populärt. Jag vet säkert - det är omöjligt att tillåta att en pub öppnas i byggnaden av ett arkitektoniskt monument av regional betydelse [33] .

Korrespondent för den federala portalen Roskultura Irina Saminskaya skrev också:

Även om kollegor talar om Sokolova med en hel del ironi, har det att gå till det här huset blivit en av de mest minnesvärda av mina resor. Det är dessa inofficiella sevärdheter som bildar staden bättre än de uppenbara - tempel, monument och kaféer på de platser som anges i guideböckerna. <...> Ofta är sådana museer ett privat initiativ, och troligen kommer Musernas hus inte att leva en dag utan sin extravaganta vårdare: installationerna kommer att gå till papperskorgen och upphöra att vara konst, och allt som överlever från konsthallen kommer att flytta till det lokala konstmuseet [31] .

I slutet av oktober 2009 var situationen med den möjliga avhysningen av "Musernas hus" skapad av Ariadna Sokolova från byggnaden på Tchaikovsky Street inte slutgiltigt löst. Den 84-åriga konstnären uttryckte själv denna inställning till vad som händer:

Jag är inte i ett klagomål. Jag förstår. Men låt mig få leva och sköta min egen verksamhet [32] .

Den 12 november 2009 hölls offentliga utfrågningar om utkastet till stadsbudget för 2010 på Yaroslavls borgmästarkontor. Yevgeny Mukhtarov , korrespondent för National News Agency, ställde en fråga till borgmästaren i Yaroslavl om musernas hus. Stadschefen Viktor Volonunas, tyvärr, bekräftade bara farhågorna för ödet för det unika museet för samtida målning. Han rapporterade:

Jag kan direkt säga att vi kommer att ta ett beslut om det. Byggnaden bör överlåtas till privata händer [42] .

Den 13 november 2009 noterade National News Agency:

Nu närmar sig konfrontationen mellan den 84-årige konstnären och stadens tjänstemän ett sorgligt slut... Det är allmänt trott att även om det, genom något mirakel, fanns en filantrop som var redo att köpa byggnaden på auktion och lämna "House of Muses" i den, skulle detta inte hända, eftersom frågan, "vem kommer att vara ägaren", bakom kulisserna redan har avgjorts. En informerad källa från de lokala myndigheterna i Yaroslavl berättade för ANN-korrespondent att det länge hade cirkulerat rykten om en konspiration mellan några tjänstemän på borgmästarens kontor och en av de stora affärsmännen i Yaroslavl som hade koll på "Musernas hus". Denna affärsman äger en kontorsbyggnad som han inte behöver, vilket krävs av borgmästarens kontor. Och borgmästarens kontor äger ett hus varifrån Ariadna Sokolovas organisation vräks. Som ett resultat kommer parterna påstås att göra ett slags "utbyte". Till vintern kommer huset att läggas ut på auktion, men de kommer samtidigt att informeras om att de är redo att ta emot "in natura" från köparen istället för pengar - till exempel i form av en kontorsbyggnad av en visst område, beläget på en viss plats. Således kommer normerna i federal lag nr 94, som kräver försäljning av kommunal egendom endast genom auktioner, att följas formellt - men vinnaren blir automatiskt samma affärsman som planerar att placera en butik och en restaurang i en historisk byggnad. ” [42]

Efter en tid vände sig Ariadna Sokolova till Zurab Tsereteli för att få stöd .

Den 19 november 2009 förbereddes ett kollektivt brev till borgmästaren i Yaroslavl Viktor Volonchunas på uppdrag av presidenten för den ryska konstakademin Zurab Tsereteli och 30 medlemmar av organisationens presidium, varav två är Heroes of Socialist Labour, 28 personer är pristagare av statliga priser, 19 personer är professorer vid olika universitet, 25 personer har titeln People's Artists of the USSR , RSFSR eller Ryska federationen, sju har titeln Honored Artists, och fyra medlemmar av presidiet var tilldelas personligt tack och priser från Ryska federationens president. Överklagandet noterade:

"Kära Viktor Vladimirovich!

Presidenten för den ryska konstakademin Zurab Konstantinovich Tsereteli fick ett brev från den hedrade konstnären i Ryssland, pristagare av Opekushin-priset - Ariadna Leonidovna Sokolova. Den uttrycker en begäran om att bevara Yaroslavl Museum of Contemporary Art "House of Muses" av en fyra våningars tegelbyggnad, ett arkitektoniskt monument skyddat av staten, byggt 1908 av en lokal läkare N.I. Bibikov i jugendstil med gotiska inslag , på adressen: Yaroslavl, st. Tjajkovskij, d.23-a.

Presidium för den ryska konstakademin ber dig, käre Viktor Vladimirovich, på tröskeln till den stora semestern av millenniet från grundandet av Yaroslavl , och även känna till din vördnadsfulla inställning till stadens historiska, kulturella och konstnärliga arv, att överväga möjligheten att bevara det unika museet för urban finkultur från XX-talet "House of Muses" ovanstående adress" [43] .

Den 25 november 2009 överlämnade Viktoria Titova, en representant för den offentliga initiativgruppen för att rädda Musernas hus, det nämnda brevet till den biträdande borgmästaren i Yaroslavl, samt en vädjan från Ariadna Sokolova riktad till stadens chef. , vilket återspeglade principöverenskommelsen att överföra hela samlingen och egendomen för den offentliga organisationen "Museum of Contemporary Art" till Institutionen för kultur i Yaroslavl. konst "House of Muses" under förutsättning att de kommer att bevaras i den tidigare byggnaden , som i sin tur kommer att bli en gren av museet för historia i staden Yaroslavl. Samtidigt uttalade en ställföreträdare i kommunen, Yevgeny Urlashov, vid ett möte med kommissionen för socialpolitik i Yaroslavl kommun, ett brev till försvar av "Musernas hus", mottaget från presidenten och medlemmar av presidium för den ryska konstakademin.

Den 26 november 2009 avbröt borgmästaren i Yaroslavl det tidigare beslutet att lägga ut Musernas hus på auktion och instruerade chefen för kulturdepartementet, Valentina Zaretskaya, tillsammans med chefen för museet för stadens historia av Yaroslavl, Vladimir Izvekov, för att omedelbart träffa Ariadna Sokolova för att klargöra om hon verkligen var redo att överföra samlingen till staden, förutsatt att om "Musernas hus" blir en gren av Yaroslavl-museet. Efter att ha träffat Sokolova fick de grundläggande bekräftelse på denna information.

Den 7 december 2009 blev utvecklingen av händelser kring House of Muses och Ariadna Sokolova ämnet för den direktsända morgonsändningen av radiostationen Ekho Moskvy - Yaroslavl. Följande gäster deltog i diskussionen: chef för Yaroslavl Jazz Center Igor Gavrilov, arkitekt Sergey Kremnev, journalist Evgeny Mukhtarov.

Den 1 februari 2010, vid morgonplaneringsmötet för den kommunala kulturinstitutionen "Museum of the History of the City of Yaroslavl" tillkännagavs det officiellt att "House of Muses" överfördes till saldot av kulturdepartementet i Yaroslavl borgmästarens kontor och överförs till Museum of History of the City som en filial, och för reparation av byggnaden och lägga uppvärmning på andra våningen planeras för innevarande år att spendera 1,5 miljoner rubel.

Den 17 februari 2010 utsågs chefen för grenen "House of Muses" vid Museum of the History of Yaroslavl. Polina Varazi blev ny ledare.

De sista åren av livet

Konstnären tillbringade de sista åren av sitt liv i sin blygsamma lägenhet på 4-a på Zoya Kozmodemyanskaya Street. Även under perioden av kampen för överlevnaden av House of Muses började hon snabbt förlora sin syn, och denna process visade sig vara oåterkallelig. Som ett resultat var Ariadna Sokolova nästan helt blind.

En av nyhetsportalerna publicerade följande information:

Vänner, den berömda Yaroslavl-konstnären Ariadna Sokolova behöver hjälp. Hon är 87 år, hon är synskadad. Hon söker en person som kan ta med henne varm mat en gång om dagen (0,5 liter broccolisoppa och en bit kokt fisk). Hon är redo att betala för produkter och tjänster för förberedelse, leverans. Regelbundet, ansvarsfullt deltagande krävs. Om du känner en äldre person som inte skulle störas av något sådant, och som har en lust att kommunicera, eller om du känner till ett kafé som skulle ta hand om en sådan daglig service för en legendarisk person i vår stad, vänligen svara. Hon bor i centrum [44] .

Lyckligtvis fanns det snälla människor: frivilliga flickor började ta med mat till huset varje dag. Blindhet vägde tungt på konstnären, och eftersom hon inte kunde skriva själv började hon diktera memoarer, men detta arbete förblev oavslutat.

Den 29 oktober 2013 dog Ariadna Leonidovna Sokolova [45] .

På morgonen den 31 oktober 2013 begravdes hon på Leontievsky-kyrkogården i staden Yaroslavl. Konstnären sågs av på sin sista resa av representanter för Yaroslavl Art Museum, den regionala organisationen av Union of Artists, ett antal andra offentliga föreningar, journalister och bara de som kände Ariadna Sokolova.

Utmärkelser och titlar

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sokolova Ariadna Leonidovna // Biografi. Ru: Internetprojekt.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Sokolova Ariadna Leonidovna  (otillgänglig länk) / Golden Fund of Yaroslavia // Modernt om samtida: biografisk internetuppslagsverk.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sokolova Ariadna Leonidovna  (otillgänglig länk) // ArtNau: Internetgalleri.
  4. ↑ 1 2 Egorova T. Vi gick och fiskade tillsammans Arkivexemplar daterad 6 februari 2013 på Wayback Machine // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2005. - 10 december.
  5. ↑ Sokolova Ariadna Leonidovna Arkivexemplar daterad 15 juni 2015 på Wayback Machine // ArtRu: webbplats.
  6. ↑ Vårutställning av konstnärer från Yaroslavl-regionen. Maj 1954 Arkivexemplar daterad 13 juni 2015 på Wayback Machine // Maslovka - en stad av konstnärer: Webbplats.
  7. ↑ Utställning av verk av konstnärer från RSFSR 1954 Arkivexemplar daterad 13 juni 2015 på Wayback Machine // Maslovka - en stad av konstnärer: webbplats.
  8. ↑ All-Union konstutställning "40 years of the Komsomol" Arkivexemplar daterad 13 juni 2015 på Wayback Machine // Maslovka - en stad av konstnärer: webbplats.
  9. ↑ 1 2 3 Yermolin E. Från muserna, på begäran // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 1997. - 8 november.
  10. ↑ Rabichev L. Ariadna Sokolova / Rabichev L. Manege 1962, före och efter Arkivexemplar daterad 16 maj 2011 på Wayback Machine // Banner: magazine. - 2001. - Nr 9.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ermolin E. En vän av musik. Ariadna Sokolova har förvandlat kaos till skönhet i femton år Arkivexemplar daterad 4 november 2009 på Wayback Machine // Rossiyskaya gazeta: Upper Volga tab. - 2003. - Nr 223. - 4 november.
  12. ↑ 1 2 3 Egorova T. Vårattack på Ariadna // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2002. - 16 april.
  13. ↑ Ariadna Sokolova: Målning: Katalog / Yaroslavl Org-tion av Union of Artists of the RSFSR - Yaroslavl, 1975 - 36 s.: ill.; 17 cm -: [1l.], 500 ex.
  14. ↑ 1 2 3 Sokolova Ariadna Leonidovna Arkivkopia daterad 7 mars 2010 på Wayback Machine // KrikoArtGallery: galleriets webbplats.
  15. ↑ 1 2 3 4 Egorova T. Bryt inte ledstråden till Ariadnes hus Arkivexemplar daterad 13 januari 2013 på Wayback Machine // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2009. - 18 april.
  16. ↑ Ariadna Sokolova. Målning. Katalog. - Leningrad, 1981. - 36 s.: ill. (1000 exemplar)
  17. ↑ Ariadna Sokolova [Text]: katalog / Kulturavdelning för Yaroslavl Regional Executive Committee, Yaroslavl Organization of the Union of Artists of the RSFSR. - Yaroslavl: [f. and.], 1990. - 30, [2] s.: ill.
  18. ↑ Sokolova A. Ur dikten: Dikter / [Fig. red.]. - Yaroslavl: Upper Volga bokförlag, 1990. - 47 s.: ill.
  19. ↑ Nya uttrycksprinciper: från 22 juli till 10 augusti 2003 // Museer i Ryssland: Internetportal. . Datum för åtkomst: 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet den 12 december 2007.
  20. ↑ Bläddra i kalendern: 9 juni // Yaroslavia : webbplats för det statliga tv- och radiobolaget. - 2006. - 9 juni.
  21. ↑ Drach L. Vad de än vill gör de Arkivkopia daterad 6 februari 2013 på Wayback Machine // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2005. - 13 december.
  22. ↑ Korobkova O. Svit från det förflutna  (otillgänglig länk) // Din fritid: tidning (Yaroslavl). - 2008. - Nr 11.
  23. ↑ Myasnikova V. Yaroslavl: karaktärer från 1900-talet Arkivkopia daterad 14 juni 2015 på Wayback Machine // Association of Art Critics: webbplats för en kreativ organisation.
  24. ↑ 1 2 Bibikovs gods: huvudbyggnaden, 1908, Tchaikovsky st., 23a; monumentkod 7600245000 Arkivkopia daterad 14 juni 2015 på Wayback Machine / Lista över kulturarvsplatser (monument av historia och kultur) av regional betydelse belägna på Yaroslavl-regionens territorium (exklusive arkeologiska arvsplatser) // Regeringens webbplats i Yaroslavl-regionen.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Nadezhdin Y. Muzam pekade på dörren Arkivexemplar daterad 24 september 2013 på Wayback Machine // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2009. - 13 februari.
  26. ↑ 1 2 3 Nadezhdin Yu. Det sista monumentet över osjälviskhet. // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2001. - 16 oktober.
  27. ↑ Mukhtarov E. Oasis. // Pressklipp: tidning från kommittén för ungdomsfrågor i Yaroslavls kommunfullmäktige för folkdeputerade. - 1991. - Nr 8 (18). - September. - s. 5.
  28. ↑ Yaroslavl stads offentliga organisation "Museum of Contemporary Art "House of Muses"  (otillgänglig länk) // Unified State Register of Legal Entities från den 14 oktober 2009.
  29. ↑ Egorova T. Beröm till Ariadne // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2004. - 10 februari.
  30. ↑ Är Ariadnes tråd ett paket? // Tara och förpackning: magasin. - 2002. - Nr 2.
  31. ↑ 1 2 3 4 Saminskaya I. Musernas hus i Yaroslavl Arkivexemplar daterad 1 mars 2011 på Wayback Machine // Roskultura: Internetprojekt av GIVC vid Ryska federationens kulturministerium och Accent-Media Producer Center, 13 oktober 2009
  32. ↑ 1 2 3 4 5 Egorova T. Muses uppmanas att lämna arkivexemplar daterad 9 juni 2019 på Wayback Machine // Northern Territory: Yaroslavl Regional Newspaper. - 2009. - Nr 199 (25496). - 27 oktober.
  33. ↑ 1 2 3 Abramova E. Vart leder drömmar? Arkivexemplar daterad 2 november 2009 på Wayback Machine // Yaroslavl-regionen: regional tidning. - 2009. - Nr 4. - 28 oktober.
  34. ↑ Nadezhdin Yu Alla har sin egen trappa till himlen  (otillgänglig länk) // Northern Territory: Yaroslavl regional tidning. - 2008. - 23 september.
  35. ↑ Premiär // LJ community lift_project. - 2007. - 31 maj.
  36. ↑ Tecknad film i musikens hus. Tillkännagivande av evenemanget den 2 juli 2007 // LiveJournal från lift_project community. - 2007. - 1 juli.
  37. ↑ The House of Muses inbjuder dig att delta i tekka-workshops // LiveJournal of the lift_project community. - 2007. - 10 december.
  38. ↑ Handgjord vykortsverkstad. Tillkännagivande av evenemanget // LJ community lift_project. - 2008. - 9 april.
  39. ↑ Dagens händelser, 15 augusti Arkivexemplar daterad 17 mars 2012 på Wayback Machine // Yaroslavia: det statliga tv- och radiobolagets webbplats. - 2007. - 15 augusti.
  40. ↑ Dagens händelser, 19 oktober // Yaroslavien: webbplats för det statliga tv- och radiobolaget. - 2007. - 19 oktober.
  41. ↑ Projektet "Provincial idealism. Stad. Tre århundraden av konstnärlig tradition. Meddelande Arkivkopia daterad 14 juni 2015 på Wayback Machine // Association of Art Critics: organisationens officiella webbplats.
  42. ↑ 1 2 E. Mukhtarov. I Yaroslavl vill de vräka det unika "Musernas hus" från de ockuperade lokalerna Arkivexemplar daterat den 17 januari 2010 på Wayback Machine //National News Agency. - 2009. - 13 november
  43. ↑ Ryska konstakademin: Tsereteli Z.K. och andra [30 namnunderskrifter]. Skrivelse daterat 2009-11-19, ref. nr 2-22/1161 till borgmästaren i Yaroslavl V.V. Volonchunas. - M.: Ryska konstakademin, 2009, - 1 sid.
  44. ↑ Koretskaya S. Ariadna Sokolova dog i Yaroslavl // YarNews: Yaroslavl nyhetsportal. - 2013. - 30 oktober. . Datum för åtkomst: 30 oktober 2013. Arkiverad från originalet den 1 november 2013.
  45. ↑ Zhdanova T. Hedrad konstnär av Ryssland Ariadna Sokolova dog i Yaroslavl // Yaroslavl-regionen: webbplatsen för Yaroslavl regionala tidning. - 2013. - 30 oktober. . Hämtad 30 oktober 2013. Arkiverad från originalet 3 november 2013.
  46. ↑ Om tilldelning av Ryska federationens statliga utmärkelser: Dekret från Ryska federationens president av den 2 februari 2004, nr 131 // Pravoteka: Internetportal.