| Sonett från filmen "Love for Love" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singel av Alla Pugacheva från albumet "Åh, vad jag vill leva |
||||
| Sida "A" | Sonett | |||
| Sida "B" | Drake | |||
| Utgivningsdatum | 1984 | |||
| Formatera | 7", 33 rpm | |||
| Inspelningsdatum | sommaren 1982, våren 1983 | |||
| Genre | popmusik | |||
| Språk | ryska | |||
| Varaktighet | 9:53 | |||
| Etiketter | Melodi | |||
| Kronologi för Alla Pugachevas singlar | ||||
|
||||
"Sonett från filmen "Love for Love"" är en singel av Alla Pugacheva , släppt i USSR av Melodiya 1984 . Den släpptes också som en monoversion i flexibelt LP -format .
Titelspåret skrevs till sonetten 40 av William Shakespeare (översatt av S. Ya. Marshak ) för filmen " Love for Love ". Detta är den andra låten baserad på Shakespeares verser i Alla Pugachevas verk efter den välkända "Sonnet", framförd i filmen " The Woman Who Sings " och inkluderad i albumet " Mirror of the Soul " (1978). Låten blev det enda exemplet på sångarens samarbete med kompositören Tikhon Khrennikov , den permanenta chefen för Union of Composers of the USSR (det vill säga den de facto ledaren för all sovjetisk musik) som sällan vände sig till poplåtgenren. Musikalfilmen "Love for Love" filmades baserad på den Shakespeareska komedin " Much Ado About Nothing ", och musiken från balett med samma namn av Tikhon Khrennikov, skapad 1976, fungerade som de viktigaste musikaliska teman för filmen .
Sången av Victor Reznikov , som ligger på baksidan av minion - "Kite" nådde stor popularitet . Inställd på discorytmer och rikt arrangerad i en funkig stil , blev låten en av de största danshitsen 1984 [1] .
Ett år senare ingick "Sonnet" i albumet " Åh, vad du vill leva "; låten "Kite" återutgavs i albumet först 1996 på en av de tretton CD- skivorna " Collection " .
Två coverversioner av låten "Kite" är kända. 1997 spelade Dmitry Malikov in låten för hyllningen "Surprise from Alla Pugacheva" och 2009 framförde Leonid Agutin den på en konsert för att hedra sångarens 60-årsdag .
| Part 1 (G62-10307) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nej. | namn | Orden | musik | Ackompanjemang | Varaktighet | ||||
| ett. | "Sonett" (från filmen " Love for Love ") | William Shakespeare Samuil Marshak (översättning) | Tikhon Khrennikov | Instrumental ensemble "Recital", ledare Alexander Yudov | 4:05 | ||||
| 4:05 | |||||||||
| Part 2 (G62-10308) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nej. | namn | Orden | musik | Ackompanjemang | Varaktighet | ||||
| ett. | "Drake" | Viktor Reznikov | Viktor Reznikov | Instrumental ensemble under ledning av Vladimir Gustov | 5:48 | ||||
| 5:48 | |||||||||
Ljudtekniker : V. Babushkin, S. Teplov.