Sympati för Herr Revenge

Sympathy for Mr. Revenge ( Kor. 복수는 나의 ​​​​것 , Rus. "I Will Revenge" ) är ett sydkoreanskt kriminaldrama från 2002 , regisserat och skrivet av Park Chan-wook , den första delen av hans " hämndtrilogi ", också bestående av filmerna " Oldboy " (2003) och " Sympathy for Lady Vengeance " (2005).

Plot

En dövstum stålarbetare, Ryu (Shin Xa Gyun) söker pengar för en operation åt sin syster, som har en njursjukdom. Avskedad från fabriken bestämmer han sig för att sälja sin njure till organhandlare, men de lurar honom genom att inte lämna över pengarna. Sedan bestämmer han och hans flickvän - den politiska aktivisten Cha ( Bae Doo Na ) - att kidnappa sin före detta chefs lilla dotter för att få en lösensumma, och därmed betala för operationen.

Nyckelfrasen, både "Mr. Revenge" och "Mistress":

Det finns kidnappningar för gott och för ont, kidnappningar för gott - det här är när du kidnappar ett barn och sedan säkert lämnar tillbaka det till sina föräldrar efter att allt är över.

Efter att ha blivit kidnappad skickar Yoo Soon-ryu flickans pappa Park Dong-jin ( Song Kang-ho ) en låda med en lapp och hennes foto, som indikerar platsen där han ska lämna lösensumman. Ryu väntar på honom på den angivna platsen, han binder Pak och lägger en plastpåse på hans huvud, i hopp om att en av de slumpmässiga förbipasserande ska befria honom senare. Ryu och Cha har en bra relation med flickan, Ryu håller henne i sin lägenhet och presenterar henne för sin syster. När Ryus syster får veta sanningen skär sig hennes handleder i badrummet.

Ryu reser ut ur staden för att begrava sin systers kropp, och eftersom Yu Song inte hade någon att lämna honom med, tar han henne med sig. Medan Ryu gömmer kroppen under en stenhög på flodstranden, närmar sig en krympling honom och försöker på alla möjliga sätt förhindra honom. Ryu jagar bort honom. Under tiden sover Yu i bilen. Samma krympling smyger sig på flickan och försöker stjäla skalhalsbandet som Ryu gav henne från hennes hals. Yu jagar också bort krymplingen och ringer Ryu. Efter misslyckade försök vill flickan, som lägger märke till Ryu på andra sidan, gå över till honom, men efter att ha fallit i floden drunknar hon. Ryu, som av misstag vänder sig om, ser Yu Songs flytande döda kropp och rusar i panik till floden, men fryser rädd, till knädjupt i vattnet. Utan att röra sig ser han hur krymplingen vadar till mitten av floden, där Yu Songs kropp sitter fast i klipporna, och tar bort halsbandet från hennes hals.

Polisen hittar flickans kropp vid floden och fadern får reda på hennes död. Ryu deltar i hemlighet vid hennes kremering. Polisen söker igenom syskonens lägenhet, men hittar ingenting, Ryu flyttar in i sin flickväns lägenhet. Park Dong-jin, medan han är i Ryus gamla lägenhet, hör ett radioprogram om en dövstum pojke vars syster har dött och kör till radiostationen. Programledaren visar honom Ryus teckningar och brev. Park Dong-jin, intresserad av en av teckningarna, som föreställde hans drunknade dotter, återvänder till floden och där, under stenarna, finner han kroppen av Ryus syster. Och han möter samma krympling, ser sin dotters halsband runt halsen och lär sig av honom märke och nummer på Ryus bil.

Ryu vill ha tillbaka sin njure och går till organhandlarnas kontor. Där bestämmer han sig för att hämnas på återförsäljarna och dödar dem. Park går till Chas lägenhet och torterar henne där. Cha säger att om något händer henne kommer terroristgruppen hon tillhör att döda honom. Pak tror inte på flickan Ryu och dödar henne med en elektrisk ström. Polisen hittar hennes kropp och kropparna av tre organhandlare.

Pak kommer till platsen där Ryu bor, och där fångar han honom genom att föra ström till dörrhandtaget. Han tar Ryu till floden där hans dotter drunknade, och i vattnet skär han av senorna på hans ben, varefter han bär honom till stranden och styckar honom. Pak själv blir senare kontaktad av medlemmar av den revolutionära anarkistiska unionen som Cha talade om och mördar honom brutalt.

Cast

Utmärkelser

• 2002 - Korean Film Awards
  • Bästa redigeringen
  • Bästa kinematografi

• 2002 Pusan ​​​​Film Critics Awards
  • Bästa filmen
  • Bästa regissör

• 2003 - Fant-Asia Film Festival
  • Bästa asiatiska film 

• 2003 - Philadelphia filmfestival
  • Jurypris för bästa film 

Fakta

• Den ursprungliga koreanska titeln betyder "I Will Take Revenge", men titeln ändrades för internationell utgivning för att undvika förväxling med en annan japansk film med samma namn.
• Till en början ville Park Chan-wook att färgerna i filmen gradvis skulle försvinna, och filmen förvandlades till svartvitt vid slutscenen.
• Efter framgången med Joint Security Area fick Park Chang Wook carte blanche att göra vilken film han ville och bestämde sig för att göra en film om hämnd, som han anser vara det mest intressanta ämnet på jorden. Han letade länge efter ett manus, och sedan bestämde han sig för att återgå till sin gamla idé och skriva manuset själv.
• Manuset till bilden skrevs under 20 timmars kontinuerligt arbete.

Länkar

• Officiell webbplats www.mrvengeancemovie.com
• "Sympati för Mr. Vengeance  i Internet Movie Database
• Sympati för Mr.  Vengeance på AllMovie
• Recension av Alexandra Kalugina på kino.ru.