Soyombo (karaktär)

Soyombo (från Skt. स्वयंभू  - "självgenererad", skriven Mong. ᠰᠣᠶᠤᠮᠪᠤsoyombu, soyongbu) är en gammal komplex symbol som går tillbaka till det indo-buddhistiska arvet. Den populariserades i Mongoliet av en av landets mest betydande historiska personer, Zanabazar på 1600-talet, och har sedan dess uppfattats som en symbol för det mongoliska folket. Zanabazar introducerade också denna symbol i soyombomanuset han uppfann .

Soyombo är en komposition i form av en kolumn, där idén om det mongoliska folkets och statens ursprung och handlingar presenteras i schematisk form. Symbolen innehåller ett antal tecken som betecknar hela begrepp; dessa tecken läses uppifrån och ned. Soyomboelement i detta fall har en tolkning som bara är inneboende för soyombo som en tillståndssymbol. I synnerhet de två elementen som bildar en cirkel i mitten av emblemet tolkas aldrig som " yin-yang ", trots den yttre likheten.

• Toppen av Soyombo kröns med eldens tecken, vilket för mongolerna traditionellt betyder gryning och återfödelse, samt fortsättning och expansion av familjen. Tre tungor av lågor representerar folkets välstånd i tre tider - dåtid, nutid och framtid.

• Under elden på emblemet finns solen och månen - mongolernas gamla totem som symboliserar ljus och evighet. En gammal legend säger detta om det: "Det mongoliska folket, vars far är en ung månad, och deras mor är en gyllene sol."
• I centrum av Soyombo finns en skylt som liknar "yin-yang". Det tolkas på ett buddhistiskt sätt: som "fiskar som aldrig blundar och tjänar som symboler för det mongoliska folkets vaksamhet."
• De rektanglar som gränsar till dem uppifrån och under, uttrycker en sorts jämn stäpp, betyder direkthet, ärlighet, öppenhet, adel och rättvisa. Dessa rektanglar motsvarar uppmaningen: "Låt allt ovanför och nedanför ärligt tjäna folket."
• Två vertikala rektanglar på sidorna av hela emblemet symboliserar fästningens murar och uttrycker tanken att två vänner är starkare än någon befästning.
• De övre och nedre trianglarna är stridssymboler: enligt mongolisk tro fungerar punkten som vänds ned som ett varningstecken för yttre (nedre triangeln) och interna (övre triangeln) fiender.

Den gyllene färgen på Soyombo är en symbol för oföränderlighet och beständighet, och hela emblemet är den nationella personifieringen av frihet och oberoende.

Under åren av den mongoliska folkrepubliken (1924-1992) lades en femuddig "ledarstjärna" till den beskrivna sammansättningen av emblemet.

De tre övre Soyombo-symbolerna - eld, sol och måne - är också gemensamma för statens och nationella symboler för buryaterna i Ryssland och mongolerna i Inre Mongoliet .

Unicode

I Unicode kodades soyombo-tecknet i version 10.0 i tre varianter.

Galleri

• Mongoliets flagga

• Buryatiens flagga

• Flagga för Aginsky Buryat autonoma Okrug

• Flagga för Inre Mongoliets folkparti

Länkar

• 👪 på Scriptsource.org 
• 👪 på Scriptsource.org 
• 👪 på Scriptsource.org