Lista över avsnitt av den amerikanska mystiska äventyrs-TV-serien Sleepy Hollow , en moderniserad anpassning av novellen " The Legend of Sleepy Hollow " av Washington Irving . Serien skapades av Alex Kurtzman , Roberto Orci, Phillip Iskov och Len Wiseman .
Säsong | Avsnitt | Originalutställningsdatum | ||
---|---|---|---|---|
säsongspremiär | Säsongs final | |||
ett | 13 | 16 september 2013 | 20 januari 2014 | |
2 | arton | 22 september 2014 | 23 februari 2015 | |
3 | arton | 1 oktober 2015 | 8 april 2016 | |
fyra | 13 | 6 januari 2017 | 31 mars 2017 |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | Driva. koden | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ett | ett | "Pilot" " Pilot " | Len Wiseman | Berättelse : Roberto Orci , Alex Kurtzman , Philip Iscove & Len Wiseman Teleplay : Alex Kurtzman , Roberto Orci , Philip Iscove | 16 september 2013 | 1AWL79 | 10.10 [1] |
Ichabod Crane deltar i slaget om revolutionskriget 1781 och slåss med en mystisk ryttare, som har en bågemärke på handen och en glödhet yxa. Ryttaren sårar Ichabod i bröstet med en yxa, och Ichabod skär av huvudet på ryttaren. Några ögonblick efter sin död vaknar Ichabod upp i en grotta, från vilken han kommer ut och ser en obekant stad, som visar sig vara hans hemland Sleepy Hollow. Samtidigt snubblar sheriffen av Sleepy Hollow och hans ställföreträdare, löjtnant Abby Mills, på en huvudlös ryttare i en kunglig infanteriuniform från revolutionskriget. Ryttaren dödar sheriffen, bonden och prästen (uppenbarligen inte åldrande). Ichabod och Abby måste arbeta tillsammans för att hindra ryttaren från att döda någon annan. | |||||||
2 | 2 | "Blood Moon" " Blood Moon " | Ken Olin | Roberto Orci, Alex Kurtzman och Mark Goffman | 23 september 2013 | 1AWL01 | 8,59 [2] |
Abby och Crane, som nu arbetar tillsammans, måste förhindra att en mäktig häxa återvänder som dödar människor med eld från de döda. Häxan får hjälp av den halvdöda, som återuppstår efter en bruten nacke, Andy Dunn. Han letar efter ättlingarna till domaren som fördömde och brände häxan för 250 år sedan. | |||||||
3 | 3 | "För ondskans triumf" " För ondskans triumf " | John Showalter | Berättelse : Phillip Iskov Teleplay : José Molina | 30 september 2013 | 1AWL02 | 7,97 [3] |
Abby möter ett hot när hon börjar drömma mardrömmar om en ansiktslös demon. Senare dör alla människor som förknippas med henne och hennes syster av självmord, med ögonen förvandlade till sand. Ichabod får reda på att den här demonen är Rogamundos, en mytisk varelse, en ond analog till den fantastiska Sandman. Abby, å andra sidan, måste erkänna sin skuld för att hon övergav sin syster för fem år sedan när hon hävdade att de båda såg en suddig Horned Demon i skogen, annars kommer hon att dö. | |||||||
fyra | fyra | "The Lesser Key of Salomon" "The Lesser Key of Salomon " | Paul Edwards | Damian Kindler | 7 oktober 2013 | 1AWL03 | 7,96 [4] |
Serien börjar från samma sekund som den förra slutade. Abby ber om tid att hitta sin syster och får 12 timmar. Under tiden får en enkel musiklärare en order från Blurred Horned Demon. Han attackerar först bartendern, en gammal vän till den skenande systern, och sedan Abby, Crane och Jenny Mills i sheriffens stuga. Det visar sig att musikläraren faktiskt är en ättling till de hessianer som tjänade Moloch (den huvudlösa ryttaren är också en hessian), och att Moloch själv är den suddiga behornade demonen, och han letar inte efter Jenny, utan efter den mindre nyckeln till Solomon - en bok om mörk magi som kommer att kalla till vår värld 72 mäktiga demoner | |||||||
5 | 5 | "John Doe" " John Doe " | Ernest Dickerson | Melissa Blake | 14 oktober 2013 | 1AWL04 | 7,59 [5] |
I dagens Sleepy Hollow finns en tioårig pojke vars namn är okänt (John Doe). Problemet är att han är klädd i 1500-talskläder och talar medeltida engelska. Abby Mills och Ichabod Crane följer pojkens spår och hittar den förlorade kolonin, den som förknippas med den "kroatiska" legenden. Under tiden kämpar myndigheterna i Sleepy Hollow med en farlig epidemi som pojken tog med sig, eftersom Roanoke (den förlorade kolonin) attackerades av en ryttare vid namn Plague, vars mål är att ta sig ut i den verkliga världen. | |||||||
6 | 6 | "The Sin Eater" "The Syn Eater " | Ken Olin | Berättelse: Aaron Rasaan Thomas Teleplay : Alex Kurtzman & Mark Goffman | 4 november 2013 | 1AWL05 | 7.08 [6] |
Ichabod kidnappas av ett brödraskap av frimurare, som han själv är medlem i, där han förhörs om sitt förflutna för att bekräfta sin identitet. Medan han tjänstgjorde i den brittiska armén, fick Ichabod i uppdrag att övervaka förhöret av Arthur Bernard för hans publicering av rebelliska artiklar. Här träffar Ichabod Katrina – hon var en sjuksköterska som tog hand om Arthur. Ichabod tilldelas Arthurs avrättning, men han släpper honom och säger åt honom att söka upp general J. Washington. Men Arthur dödas fortfarande av en demon, och Ichabod börjar lida av skuld för detta. Vid den här tiden dyker Abby upp för Katrina i en vision och berättar för henne att ryttaren kommer att återvända till staden vid mörkrets inbrott och att hon behöver hitta "Syndeätaren" för att rena Ichabod från synd. Abby och Jenny arbetar tillsammans för att hitta "Eatern" - en man som heter Harry Parish, som till en början vägrar att hjälpa dem. Abby och Jenny hittar frimurarens underjordiska gömställe där Ichabod förbereds för giftet. Blodförbindelsen mellan Ichabod och Ryttaren säger att om Ichabod dör, dör Ryttaren också. Abby kan inte stoppa Ichabod och hon ser honom ta giftet. Innan giftet kan vara dödligt kommer Harry och befriar honom från sin skuld. Kopplingen mellan Ichabod och Ryttaren bryts, och giftets effekter neutraliseras. Ichabod, Abby, Jenny och frimurarna förbereder sig för ryttarens ankomst. | |||||||
7 | 7 | "The Midnight Ride" " Midnight Ride " | Doug Aarniokoski | Heather W. Regner | 11 november 2013 | 1AWL06 | 7.03 [7] |
Andy kommer till Luke och varnar honom att hålla sig borta från Abby. Luke blir chockad av ett plötsligt möte med en död kollega och bestämmer sig för att inte svara på Abbys samtal. Ichabod går till frimurarnas högkvarter för att diskutera nästa handlingssätt, bara för att upptäcka att ryttaren dödade frimurarna och tog deras huvuden. Ichabod inser att ryttaren letar efter hans huvud, och med Abby går han till Irving, som håller huvudet som bevis. Irving tar huvudet från laboratoriet som studerade det, där han med nöd och näppe flyr från Ryttaren, varefter han börjar tro på Ichabods berättelse. Ichabod och Abby försöker förstöra huvudet på olika sätt, men misslyckas. De upptäcker frimurares huvuden, av vilka ryttaren gjorde lyktor och hängde i staden. Detta får Ichabod att komma ihåg manuskriptet, som innehåller frimurarnas ockulta kunskap. Han och Abby lyckas hitta kopior av sidorna i manuskriptet som avslöjade för dem sättet att fånga ryttaren. Andy dyker upp för Abby och påstår sig vilja hjälpa henne. Han bekräftar att ryttaren kan fångas och går med på att ge honom ett meddelande från Ichabod. Abby, Ichabod och Irving bygger en fälla åt ryttaren tillsammans. De lockar honom genom tunnlar med falska huvuden och fångar honom så småningom i ultravioletta lampor på natten, som manuskriptet säger, och förvandlar natt till dag. | |||||||
åtta | åtta | "Necromancer" " Necromancer " | Paul Edwards | Mark Goffman och Phillip Iscove | 18 november 2013 | 1AWL07 | 7.09 [8] |
Abby och Ichabod spårar upp Andy för att ta reda på hästmannens sårbarhet. De bestämmer att Andy, som är den levande döda, bodde i tunnlarna under staden, just de där ryttarens fängelsehåla ligger. När de hittar den före detta vice sheriffen, informerar han tyvärr att Ryttaren inte kan ha sårbarheter, eftersom han är döden själv. Men han kan vara Ryttarens röst, tala för honom, vilket är vad vittnena använder. Samtidigt har hessernas ättlingar redan insett att något har hänt ryttaren och letar efter en uråldrig artefakt som kan förstöra vilken besvärjelse som helst. De hindras från att göra det av kaptenen och Jenny Mills. Tidigare träffar Ichabod Katrinas fästman, som han länge varit hopplöst kär i. | |||||||
9 | 9 | "Sanctuary" " Sanctuary " | Liz Friedlander | Damian Kindler och Chitra Elizabeth Sampat | 25 november 2013 | 1AWL08 | 6,56 [9] |
På Thanksgiving Day har alla problem: kaptenens fru och dotter kom till kaptenen, som han kunde förlora på grund av hotet om skilsmässa och kampen mot övernaturliga krafter, Ichabod är ledsen eftersom han inte kan tillbringa semestern med sin familj, Jenny kan inte klara av sin kleptomani (hon stal ett vapen från kaptenen). Vid denna tidpunkt anförtros Ichabod och Abby uppgiften att hitta miljardären Lena Gilbert, som är försvunnen och egentligen är en ättling till Lachlan Fredricks, en gammal vän till Ichabod. Vittnena reser till Lachlans gamla egendom, som attackeras av en mörk varelse som ser ut som en troll. Det avslöjas att Lachlan var en trollkarl från samma coven som Katrina. Abby hemsöks också av visioner från den tid då Katrina gömde sig i herrgården under skydd av Lachlans magi, och hon får reda på att Ichabod och Katrina hade en son. Med troll dödad och Lina Gilbert räddad får Ichabod och Abby Linas forskning om herrgårdens historia. | |||||||
tio | tio | "The Golem" "The Golem " | J. Miller Tobin | Berättelse : Alex Krutzman Teleplay : Mark Goffman & José Molina | 9 december 2013 | 1AWL09 | 6,65 [10] |
Ichabod Crane värvar Henry Parrish för att prata med Katrina, men i processen för detta samtal väcktes det dödliga monstret från skärselden, Golem. | |||||||
elva | elva | "Karl" " Behållare " | Romeo Tironi | Berättelse : Mark Goffman & Eric McMillan Teleplay : Melissa Blake | 13 januari 2014 | 1AWL10 | 6.46 [11] |
Oväntat för kapten Irving blir Macy, hans dotter, målet för onda krafter. Han har inget annat val än att vända sig till Crane och Mills för att få hjälp med att hitta de svar de behöver, som kan finnas lagrade i Washington Bible. Under tiden avslöjas en fruktansvärd hemlighet från Jennys långa förflutna. | |||||||
12 | 12 | "Den oumbärlige mannen" "Den oumbärlige mannen " | Adam Kane | Berättelse : Sam Chalsen Teleplay : Damian Kindler & Heather W. Regner | 20 januari 2014 | 1AWL11 | 6,82 [12] |
Ichabod Crane och Abby Mills står inför en mörk hemlighet som har begravts i George Washingtons bibel. I ett försök att reda ut det, avslöjar de den chockerande sanningen kring grundarens död. Samtidigt fattar Irving ett otroligt och svårt beslut för sin familjs skull, vilket sedan förändrar hans framtid. | |||||||
13 | 13 | "Dåligt blod" " Dåligt blod " | Ken Olin | Alex Kurtzman och Mark Goffman | 20 januari 2014 | 1AWL12 | 7.05 [12] |
Konfrontationen mellan gott och ont når helt enkelt kolossala proportioner. Uppoffringar kommer att göras, världar kommer att kollidera, lojalitet kommer att testas och Sleepy Hollow kommer aldrig att bli sig lik igen. |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | Driva. koden | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
fjorton | ett | "Detta är krig" " Detta är krig " | Ken Olin | Mark Goffman | 22 september 2014 | 2AWL01 | 5,51 [13] |
Medan Abby är inlåst i skärselden; Ichabod är fångad i en kista; Katrina, Ichabods hustru, kidnappas av den huvudlösa ryttaren; Kapten Irving är fängslad för ett brott han inte begått. Under tiden håller Jenny, Abbys syster, på att återhämta sig från en bilolycka. | |||||||
femton | 2 | "The Kindred" " Släkt " | Paul Edwards | Mark Goffman och Albert Kim | 29 september 2014 | 2AWL02 | 5.04 [14] |
Efter att ha undkommit fällorna kommer Ichabod och Abby på en plan för att rädda Cranes fru, Katrina, från den huvudlösa ryttaren. De återuppväcker en varelse som Frankensteins monster, som en gång skapades av Benjamin Franklin. Samtidigt avslöjar kapten Irving sanningen om sitt möte med demonen, och Jenny drabbar samman med den nya sheriffen. | |||||||
16 | 3 | "Roten till allt ont" " Roten till allt ont " | Geoffrey Hunt | Melissa Blake och Donald Todd | 6 oktober 2014 | 2AWL04 | 4,46 [15] |
Invånarna i Sleepy Hollow börjar plötsligt bete sig konstigt och visar elakhet och aggressivitet. Ichabod tror att orsaken till detta beteende är Judas urgamla mynt, som påverkar personen som äger det. | |||||||
17 | fyra | "Gå dit jag skickar dig" " Gå dit jag skickade dig " | Doug Aarniokoski | Damian Kindler | 13 oktober 2014 | 2AWL03 | 4,76 [16] |
Ichabod och Abby letar efter ett försvunnet barn; de möter en märklig varelse som liknar en råttfångare, som liksom familjen till ett försvunnet barn är under en månghundraårig förbannelse. | |||||||
arton | 5 | "The Weeping Lady" "The Weeping Lady " | Larry Teng | M. Raven Metzner | 20 oktober 2014 | 2AWL05 | 5.02 [17] |
Kvinnan Ichabod blev kär i för två hundra år sedan återvänder till Sleepy Hollow som den gråtande damen. Samtidigt lär sig Crane och Katrina många saker från varandras förflutna som har varit gömda i många år, och Abby träffar en gammal bekant. | |||||||
19 | 6 | "Och avgrunden blickar tillbaka " | Doug Aarniokoski | Heather Ranier | 27 oktober 2014 | 2AWL06 | 4,62 [18] |
Joe Corbin, sheriff Corbins son, återvänder från kriget; hans ovanliga och misstänksamma beteende får Abby och Ichabod att tvivla på hans avsikter. | |||||||
tjugo | 7 | "Befrielse" " Befrielse " | Nick Copus | Sam Chalsen och Nelson Greaves | 3 november 2014 | 2AWL07 | 4,52 [19] |
Katrina är i stora problem och Ichabod och Abby skyndar sig till hennes räddning. | |||||||
21 | åtta | "hjärtlös" " hjärtlös " | David Boyd | Albert Kim | 10 november 2014 | 2AWL08 | 4,65 [20] |
Crane och Abby försöker stoppa en succubus skickad av Henry, som dränerar livskraften för sina offer. | |||||||
22 | 9 | "Mamma" " Mamma " | Wendy Stanzler | Damian Kindler | 17 november 2014 | 2AWL09 | 4,68 [21] |
En rad mystiska dödsfall äger rum i Terrytown Mental Asylum; undersökningen leder Ichabod och Abby till en ande som är kopplad till dödsfall. | |||||||
23 | tio | "Magnum Opus" " Enastående arbete " | Doug Aarniokoski | Donald Todd | 24 november 2014 | 2AWL10 | 4,28 [22] |
Ichabod och Abby försöker hitta det mest kraftfulla vapnet - Metusalems svärd - som de hoppas kan döda Moloch. | |||||||
24 | elva | "The Akeda" " Akeda " | Dwight Little | Mark Goffman | 1 december 2014 | 2AWL11 | 4,51 [23] |
I kampen mot Moloch kommer lojalitet att testas och oförutsedda uppoffringar kommer att göras. | |||||||
25 | 12 | "Paradise Lost" " Paradise Lost " | Russell Fine | M. Raven Metzner | 5 januari 2015 | 2AWL12 | 4,48 [24] |
Strax efter slagsmålet med Moloch stöter Ichabod och Abby på Orion, som de hoppas kan hjälpa dem. Under tiden försöker Katrina hitta glimtar av mänsklighet i Abraham. | |||||||
26 | 13 | "Pittura Infamante" " Profetiporträtt " | John Leonetti | Melissa Blake | 19 januari 2015 | 2AWL13 | 4.19 [25] |
Ichabod och Katrina försöker laga ett stadigt surt förhållande och går till ett möte i Historiska Sällskapet, där något djävulskt snart börjar hända. En fruktansvärd kraft som lever i 1700-talets målning börjar döda och väljer en restauratör som offer. | |||||||
27 | fjorton | "Kali Yuga" " Kali Yuga " | Doug Aarniokoski | Berättelse : Heather W. Regner Teleplay : Sam Chalsen & Nelson Graves | 26 januari 2015 | 2AWL14 | 4,37 [26] |
Nick Hawley, med hjälp av Abby, Jenny och Ichabod Crane, konfronterar sin vårdnadshavare som mobbade honom som barn. Samtidigt anpassar sig kapten Irving till sitt nya liv. | |||||||
28 | femton | "Trollcaster" " Trollkarl " | Paul Edwards | Albert Kim | 2 februari 2015 | 2AWL15 | 4,38 [27] |
Trollkarlen bakom Salems häxprocesser flyr skärselden och söker efter trollformelboken. Abby kämpar för att lära sig lita på kapten Irving igen, medan Henry finner sig själv. | |||||||
29 | 16 | "Vad ligger under" " Vad ligger inuti " | Dwight Little | Berättelse : Damian Kindler & Phillip Iskov Teleplay : Damian Kindler | 9 februari 2015 | 2AWL16 | 3,87 [28] |
Ichabod och Abby slåss mot de demoniska varelserna som vaktar den dolda kryptan och möter Thomas Jefferson. Under tiden upptäcker Jenny Frank Irvings hemlighet, vilket chockerar henne. | |||||||
trettio | 17 | "Awakening" " Awakening " | Doug Aarniokoski | M. Raven Metzner | 16 februari 2015 | 2AWL17 | 4,47 [29] |
Ichabod och Abby slåss mot skurkar som planerar att väcka mäktiga häxor. | |||||||
31 | arton | "Tempus Fugit" " Tiden flyger " | Paul Edwards | Mark Goffman | 23 februari 2015 | 2AWL18 | 4,35 [30] |
Det händer saker i Sleepy Hollow som kommer att förändra allt. Och det finns ingen återvändo... |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | Driva. koden | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
32 | ett | "Jag, vittne" " Jag, vittne " | Peter Weller | Albert Kim | 1 oktober 2015 | 3AWL02 | 3,46 [31] |
Ichabod Crane och Abby Mills verkar vara klara med Moloch and the Headless Horseman och deras andra fiender, och försöker leva ett lugnt liv. Ett lugnt liv varar dock inte länge: de upptäcker snart en mystisk surfplatta som döljer många mörka hemligheter. Ichabod och Abby konfronterar ren ondska. | |||||||
33 | 2 | "Viskar i mörkret" " Viskar i mörkret " | Russell Fine | M. Raven Metzner | 8 oktober 2015 | 3AWL01 | 3,27 [32] |
Pandora använder sin makt och skapar en ondska som världen aldrig har sett förut. Ichabod och Abby konfronteras plötsligt med sitt förflutna. | |||||||
34 | 3 | "Blood and Fear" " Blood and Fear " | Keith Dennis | Damian Kindler | 15 oktober 2015 | 3AWL03 | 2,97 [33] |
Pandora attackerar Sleepy Hollow: från sin låda får hon en uråldrig artefakt som förvandlar människor till monster. Ichabod och Abby letar efter ett sätt att stoppa denna fasa och förstöra artefakten innan monstren förstör Sleepy Hollow. | |||||||
35 | fyra | "The Sisters Mills" " The Mills Sisters " | Guillermo Navarro | Heather W. Regner | 22 oktober 2015 | 3AWL04 | 2,89 [34] |
Pandora släpper lös onda krafter i Sleepy Hollow som staden aldrig har sett förut. Under tiden spårar Abby och Jenny upp ett monster som är ute efter barnen. | |||||||
36 | 5 | "Dead Men Tell No Tales" " Dead Men Tell No Tales " | Russell Fine | Sam Chalsen och Nelson Greaves | 29 oktober 2015 | 3AWL05 | 4,57 [35] |
Ichabod Crane och Abby Mills försöker övertyga FBI-agenten Booth och Dr Temperance Brennan att den serie dödsfall som FBI utreder har övernaturliga orsaker. Samtidigt skapar Pandora nya monster för att förstöra Sleepy Hollow. Crossover med TV-serien Bones . Den första delen av crossoveren är Bones säsong 11 -avsnittet " Resurrection in Remains " där Crane and Mills dyker upp. | |||||||
37 | 6 | "Denna röda dam från Caribee " | Olatunde Osunsanmi | Shernold Edwards | 5 november 2015 | 3AWL06 | 3,04 [36] |
Pandora släpper ett monster som dödar sovande människor. Abby och Jenny slåss mot ett monster från det förflutna. Under tiden funderar Abby över sin framtid och Ichabod ger henne råd om livet. | |||||||
38 | 7 | "The Art of War" "The Art of War " | Hanelle Culpepper | Joe Webb | 12 november 2015 | 3AWL07 | 3.02 [37] |
Abby bestämmer sig för att förbli FBI-agent, medan Daniel Reynolds under tiden får nyheter från Washington. Jenny och Jo gör något som kan kosta Abby hennes karriär. Sleepy Hollow är under Pandoras förbannelse. | |||||||
39 | åtta | "Novus Ordo Seclorum" " The New Order of the Ages " | Russell Fine | Lee Dana Jackson | 19 november 2015 | 3AWL08 | 2,80 [38] |
Jenny och Jo tar itu med efterdyningarna av en inkörning med Sophie, medan Abby och agenten Reynolds får problem. Vittnen måste slåss med mäktiga krafter, som praktiskt taget inte har något att motsätta sig. | |||||||
40 | 9 | "Ett liv" " Ett liv " | Keith Dennis | Albert Kim | 5 februari 2016 | 3AWL09 | 3,13 [39] |
Ichabod och Jenny söker efter Abby, som gjorde ett stort offer för att rädda sina vänner och Sleepy Hollow. Ichabod får en oväntad allierad, och Jenny kommer ansikte mot ansikte med en gammal fiende. | |||||||
41 | tio | "Incident på Stone Manor " | Dwight Little | M. Raven Metzner | 12 februari 2016 | 3AWL10 | 3,16 [40] |
Ichabod och Sophie gör sitt bästa för att hitta Abby; de möter en varelse som försöker förstöra Sleepy Hollow. Samtidigt blir Pandora and the Hidden One starkare och starkare. Jenny, i ett försök att hitta Abby, tvingas vända sig till sin far, som lämnade dem i barndomen. | |||||||
42 | elva | " Besläktade andar " | Olatunde Osunsanmi | Heather W. Regner | 19 februari 2016 | 3AWL11 | 3,09 [41] |
Ichabod och Jenny tar tillbaka Abby; befinner sig på den plats där Abby var, tiden flyter mycket snabbare än på jorden. Under tiden attackeras Sleepy Hollow av en släkt; Ichabod, Jenny och Joe försöker förstå varför han ställde sig på ondskans sida. När Zoey är i fara tror Ichabod att hans förhållande till henne kan skada flickan. | |||||||
43 | 12 | "Faderns synder" " Faderns synder " | Wendy Stanzler | Damian Kindler | 26 februari 2016 | 3AWL12 | 2,96 [42] |
Jenny och Abby talar uppriktigt med sin far; familjeproblem som lämnats i det förflutna blir aktuella igen. Atticus Nevins för med sig en dödlig fara för invånarna i staden. | |||||||
44 | 13 | "Dark Mirror" " Dark Mirror " | Sylvain White | Sam Chalsen och Nelson Greaves | 4 mars 2016 | 3AWL13 | 2,96 [43] |
Sleepy Hollow attackeras av ett monster som liknar Jersey Devil . Crane måste hitta ett sätt att stoppa monstret i hans förflutna. Abby kämpar med PTSD från sin tid i katakomberna. Samtidigt försöker Joe och Jenny laga sin relation med varandra. | |||||||
45 | fjorton | "Into the Wild" "Into the Wild " | Paul Edwards | Albert Kim | 11 mars 2016 | 3AWL14 | 2,91 [44] |
Abby och Sophie har att göra med ett monster som kan spränga skyddet. Jenny och Joe upptäcker att de är i besittning av en mycket värdefull artefakt. Under tiden hittar Crane information och en symbol som han såg i katakomberna. | |||||||
46 | femton | "Incommunicado" " Utan kontakt med omvärlden " | Russell Fine | Shernold Edwards och Heather W. Regner | 18 mars 2016 | 3AWL15 | 2,83 [45] |
Ichabod och Abby tvingas slå sig samman med sina fiender för att avslöja orsaken till de övernaturliga händelserna som nyligen har ägt rum i staden. På grund av vem Joe är försämras Jennys och Joes relation mer och mer. | |||||||
47 | 16 | "Dawn's Early Light" "Dawn's Early Light " | Paul Edwards | Lee Dana Jackson, Sam Chalsen och Nelson Greaves | 25 mars 2016 | 3AWL16 | 2,52 [46] |
Hidden blir starkare för varje dag. Crane reser tillbaka i tiden för att hitta ett sätt att stoppa den nya ondskan som hägrar över dem. Abby måste fatta ett svårt beslut när situationen med Reynolds blir helt utom kontroll. | |||||||
48 | 17 | "Delaware" " Delaware " | Mark Roskin | Damian Kindler | 1 april 2016 | 3AWL17 | 2,62 [47] |
Abby och Ichabod ger sig ut på en mycket farlig och svår resa för att rädda världen från den dolda. Jenny, Joe och Sophie gör sitt bästa för att ge vittnena så mycket tid som möjligt för att slutföra sitt uppdrag. | |||||||
49 | arton | "Ragnarok" " Ragnarök " | Russell Fine | M. Raven Metzner | 8 april 2016 | 3AWL18 | 2,96 [48] |
Ichabod och Abby kommer på hur de ska stänga Pandoras ask igen. Vittnen och deras vänner gör sitt bästa för att stoppa den dolda och Pandora, men de håller sig alltid ett steg bakom det onda. För att vinna måste de ge all sin kraft och offra det dyraste. |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | Driva. koden | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
femtio | ett | "Columbia" " Columbia " | Russell Fine | Albert Kim | 6 januari 2017 | 4AWL01 | 2,19 [49] |
Efter Abbys och Joes död börjar Ichabod Crane och Jenny Mills ett nytt liv. Crane i Washington måste hitta någon som kan hjälpa honom att hitta ett nytt vittne. Men han upptäcker mer ondska än han någonsin har sett förut. | |||||||
51 | 2 | "In Plain Sight" "In Plain Sight " | Mark Roskin | Brian K. Miller | 13 januari 2017 | 4AWL02 | 2,14 [50] |
Efter att ha gjort en chockerande upptäckt tvingas Crane och Jenny berätta den skrämmande nyheten för Diana. Under tiden är de engagerade i ett fall där, tydligen, svart magi är inblandad. | |||||||
52 | 3 | "Statschefer" " Statschefer " | Kelly Cyrus | M. Raven Metzner | 20 januari 2017 | 4AWL03 | 1,91 [51] |
En gammal fiende till Crane kommer till Washington för att attackera landets högsta tjänstemän. Teamet måste arbeta snabbare än någonsin för att hantera detta hot; Samtidigt hjälper Jakes kunskap om tunnlarna dem att hitta svar från det förflutna. | |||||||
53 | fyra | Folket vs. Ichabod Crane" " The People Against Ichabod Crane " | Jim O'Hanlon | Sam Chalsen | 27 januari 2017 | 4AWL04 | 2,16 [52] |
Washington attackeras av ett monster som tvingar sina offer att återuppleva sina mest fruktansvärda minnen. Samtidigt tror Jenny att hon kan vara nyckeln till att rädda världen. | |||||||
54 | 5 | "Blod från en sten" " Blod från en sten " | Mark Roskin | Theo Travers | 3 februari 2017 | 4AWL05 | 1,83 [53] |
Dreyfuss är bra på sitt uppdrag. Vid den tiden kommer hans tidigare partner tillbaka för att få jämnt. Efter att ha lärt sig om några av fakta i hans biografi, blir det uppenbart för teamet att Dreyfuss tidigare har förknippats med det övernaturliga. | |||||||
55 | 6 | "Homecoming" " Homecoming " | Jim O'Hanlon | Joe Webb | 10 februari 2017 | 4AWL06 | 2.00 [54] |
Crane och hans vänner inser att artefakten som behövs för att bestämma den mörka kraften som Dreyfuss letar efter är gömd på den mest uppenbara platsen. Vid den tiden tänker Crane och Jenny, efter att ha återvänt till Sleepy Hollow, om händelserna i deras förflutna. | |||||||
56 | 7 | "Loco Parentis" " På uppdrag av en förälder " | Russell Fine | Zoe Green | 17 februari 2017 | 4AWL07 | 1,82 [55] |
Innan Mollys elfte födelsedag kommer hennes pappa och Dianas exman till Washington. När Diana överväger att ge honom en chans att återknyta kontakten med sin dotter gör teamet en chockerande upptäckt. | |||||||
57 | åtta | "Sjukbränna" " Sjukbränna " | Darnell Martin | Joey Falco | 24 februari 2017 | 4AWL08 | 1,78 [56] |
Den nyckfulle stjärnan Logan McDonald kommer till stan. Det är den här dagen som en infektion av övernaturligt ursprung drabbar Sleepy Hollow, som infekterar människor genom video. Teamet måste snabbt neutralisera viruset innan det dödar alla. Samtidigt ser Molly en skrämmande vision om en fruktansvärd framtid. | |||||||
58 | 9 | "Barnlek" " Barnlek " | Michael Goi | Franchiska Hu | 3 mars 2017 | 4AWL09 | 1,88 [57] |
Staden attackeras av ett aggressivt monster, väldigt likt Mollys imaginära vän, som hon såg som barn. Under tiden börjar Diana, som vill att hennes dotter ska bli ett vittne, frukta farorna som väntar hennes dotter på vägen. | |||||||
59 | tio | "Omättlig" " Omättlig " | Stephen A. Adelson | Keely Macdonald | 10 mars 2017 | 4AWL10 | 1,74 [58] |
När ett mordförsök förbereds på en av Dianas chefer och hon får reda på det, ber Diana sina vänner hjälpa henne att stoppa brottslingarna. Samtidigt kommer Dreyfuss på en annan skurk plan. | |||||||
60 | elva | "The Way of the Gun" " The Way of the Gun " | Russell Fine | Brian K. Miller | 17 mars 2017 | 4AWL11 | 1,82 [59] |
Crane och teamet kan inte förstå hur en okänd kvinna kunde infiltrera valvet, som rymmer kraftfulla artefakter, med tanke på att valvet är hårt bevakat. | |||||||
61 | 12 | "I morgon" " I morgon " | Mark Roskin | Albert Kim | 24 mars 2017 | 4AWL12 | 1,96 [60] |
Crane och hans vänner ser framtiden: en värld som den galne Dreyfus har lagt under sig. Nu måste vittnena till varje pris skydda Lara, som spelar en nyckelroll i Dreyfuss skurkaktiga planer. | |||||||
62 | 13 | "Frihet" " Frihet " | Russell Fine | M. Raven Metzner | 31 mars 2017 | 4AWL13 | 1,72 [61] |
Efter att ha samlat alla artefakter han behöver, går Dreyfuss, tillsammans med sina hantlangare, in i Vita huset. Där möter han vittnena, varefter en riktig kamp börjar mellan det goda och det ondas krafter. |
The Legend of Sleepy Hollow " | Skärmanpassning av historien "|
---|---|
|