Lista över avsnitt av Michael Hirsts brittisk-irländska-kanadensiska historiska tv-serie The Tudors , som utspelar sig i 1500-talets England . Även om serien är uppkallad efter hela Tudordynastin , fokuserar den främst på kung Henrik VIII :s regeringstid [1] [2] .
Säsong | Avsnitt | Originalutställningsdatum | ||
---|---|---|---|---|
säsongspremiär | Säsongs final | |||
ett | tio | 1 april 2007 | 10 juni 2007 | |
2 | tio | 30 mars 2008 | 1 juni 2008 | |
3 | åtta | 5 april 2009 | 24 maj 2009 | |
fyra | tio | 11 april 2010 | 20 juni 2010 |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | År | Producent | skriven av | premiärdatum | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ett | ett | " I kallblod " | 1518 | Charles McDougall och Steve Schill | Michael Hirst | 1 april 2007 | 0,869 [3] |
Farbror till kung Henry VIII, ambassadören i Urbino, dödas av fransmännen, och Henry använder denna händelse för att planera ett krig med Frankrike, och så småningom återta titeln som kung av Frankrike. Mest intresserad av sina egna ambitioner, lordkanslern, kardinal Wolsey, manipulerar den unge kungen att erbjuda ett "fördrag om allmän fred" med Frankrike istället. Henrys minderåriga dotter Mary är förlovad med Dauphin av Frankrike. Samtidigt planerar hertigen av Buckingham att mörda kungen och ta hans tron, och avslöjar sina planer för Thomas Boleyn och Thomas Howard, hertig av Norfolk. Maria och Anna, döttrar till Thomas Boleyn, förbereder sig för att träffa kungen. En av drottningens blivande damer och kungens älskarinna, Elizabeth Blount, tillkännager sin graviditet för Henry. | |||||||
2 | 2 | " Henry helt enkelt " | 1519 | Charles McDougall | Michael Hirst | 8 april 2007 | 0,464 [4] |
Henry går för att underteckna ett fördrag med Frankrike; Relationerna mellan de två länderna är spända som aldrig förr. Heinrich tar Mary Boleyn som sin älskarinna, men tappar snart intresset för henne. Thomas Boleyn instruerar sin andra dotter, Anna, att göra det som Mary misslyckades med - att vinna kungens kärlek. Lady Elizabeth Blount föder en oäkta son, Henry. | |||||||
3 | 3 | Wolsey, Wolsey, Wolsey! " Wolsey, Wolsey, Wolsey!" » | 1521 | Steve Schill | Michael Hirst | 15 april 2007 | 0,350 [5] |
Henry instruerar Charles Brandan att eskortera prinsessan Margaret, den kungliga systern, till Portugal för att förlova sig med den portugisiske kungen. Samtidigt beslutar ambassadörerna för det heliga romerska riket, i en audiens hos kardinal Wolsey, hur de ska stärka unionen mellan de två staterna. Kungen bjuder Anna till hov; Thomas More blir riddare. | |||||||
fyra | fyra | "His Majesty, The King" " His Majesty, The King " | 1521 | Steve Schill | Michael Hirst | 22 april 2007 | N/A |
Påven kallar kung Henrik till "trons försvarare" på grund av Martin Luthers utbredda kätteri . Margherita vill inte gifta sig med den gamle kungen av Portugal och lyckligtvis för henne varar äktenskapet inte länge. Under tiden vill Henry ha mer och mer Anne Boleyn. | |||||||
5 | 5 | "Stå upp, min Herre" "Stå upp, min Herre " | OK. 1526 | Brian Kirk | Michael Hirst | 29 april 2007 | N/A |
Den spanske kejsaren Karl V släpper kung Frans från fängelset, vilket berövar Henrik en bundsförvant; kungen av England tvingas söka en allians med en annan monark i Europa. Samtidigt vägrar Anne Boleyn att bli hans enda älskarinna och kräver att Henry ska göra henne till drottning. | |||||||
6 | 6 | "True Love" " True Love " | OK. 1527 | Brian Kirk | Michael Hirst | 6 maj 2007 | N/A |
Henry fortsätter att kräva en ogiltigförklaring av sitt äktenskap med Katarina av Aragon för att gifta sig med Anne Boleyn. Kardinal Wolsey lovar kungen att få tillstånd för honom att skilja sig i Frankrike. På grund av fördömandet av Thomas Boleyn skakar kardinal Wolseys position. Under tiden fångar kejsar Karl påven. | |||||||
7 | 7 | "Meddelande till kejsaren" " Meddelande till kejsaren " | 1528 | Alison McLean | Michael Hirst | 13 maj 2007 | N/A |
Engelsmännen lider av hunger och en dödlig svettfeber . Heinrich använder alla kända medel för att undvika infektion; under tiden känner han sig osäker på sitt styre och landets framtid, men situationen i landet förbättras snart. | |||||||
åtta | åtta | "Sanning och rättvisa" " Sanning och rättvisa " | 1528 | Alison McLean | Michael Hirst | 20 maj 2007 | N/A |
Påvens ambassadör, kardinal Campeggio, anländer till England för att diskutera med kardinal Wolsey villkoren för upphävandet av äktenskapet mellan kungen och Katarina av Aragonien. Inte bara förhållandet mellan Henry och Anne Boleyn, utan även kardinal Wolseys öde beror på resultatet av dessa förhandlingar. Drottningen erbjuds att dra sig tillbaka till ett kloster, vilket hon vägrar. | |||||||
9 | 9 | " Se till Gud först " | 1529 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 3 juni 2007 | 0,397 [6] |
Även om lagligheten av föreningen mellan Henrik och Katarina av Aragon kontrolleras noggrant under flera månader, erkänns äktenskapet som lagligt. Påven och kungarna i det heliga romerska riket och Frankrike försonas, vilket gör Henrik upprörd. Kungen av England avlägsnar kardinal Wolsey och skickar honom i exil i provinserna; Han utser Thomas More till ny kansler. Samtidigt dör prinsessan Margaret, nu hustru till Charles Brandon, av konsumtion. | |||||||
tio | tio | "The Death of Wolsey" " The Death of Wolsey " | 1530 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 10 juni 2007 | 0,465 [6] |
Medan Thomas More förföljer lutheranerna i sin nya position, säger Thomas Cromwell till Henry att hans skilsmässa inte är en juridisk fråga, utan en andlig. Wolsey, som lever i vildmarken och glömskan, försöker med hjälp av Katarina av Aragon att återta sin position. När hans plan avslöjas arresteras han och anklagas för förräderi. Under tiden bestämmer sig kungen för att bryta med Rom, eftersom han ser detta som det enda sättet att gifta sig med Anna. |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | År | Producent | skriven av | premiärdatum | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
elva | ett | "Allt är vackert " | 1532 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 30 mars 2008 | 0,768 [7] |
Henry förklarar sig själv som chef för Church of England för att upplösa sitt äktenskap med Katarina av Aragon och gifta sig med Anne Boleyn. Anna kräver av kungen att han ska avlägsna Catherine från hovet. | |||||||
12 | 2 | "Tears of Blood" "Tears of Blood " | 1532 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 6 april 2008 | N/A |
Cromwell reser till Tyskland för att studera lutherdomen; Katarina av Aragonien lämnar London. Henry ger Anna titeln markis de Pembroke och åker med henne till Frankrike, där han förklarar henne som den nya blivande drottningen av England. | |||||||
13 | 3 | "Schackmatt" " Schackmatt " | 1533 | Colm McCarthy | Michael Hirst | 13 april 2008 | N/A |
Kungen bryter slutligen alla band med Rom. I hemlighet gifter han sig med Anne Boleyn, berövar den tidigare drottningen Katarina av Aragon alla titlar och utser den protestantiska Cranmer-ärkebiskopen. Henry, som längtar efter att få en arvinge, har en dotter. | |||||||
fjorton | fyra | "The Act of Succession" " Act of Succession " | 1534 | Colm McCarthy | Michael Hirst | 20 april 2008 | N/A |
Henry utarbetar en arvsakt enligt vilken endast hans barn från Anne Boleyn kan ärva tronen; hans dotter Maria av Catherine förklaras oäkta. Alla hovmän måste avlägga en ed om trohet: till kungen, som den anglikanska kyrkans nya överhuvud, och tronföljden. På grund av att Thomas More vägrar att erkänna kungen som kyrkans överhuvud sitter han fängslad i tornet. Samtidigt döper Cranmer Henry och Annes dotter, prinsessan Elizabeth. | |||||||
femton | 5 | "His Majesty's Pleasure" "His Majesty 's Pleasure " | 1535 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 27 april 2008 | N/A |
Heinrich försöker legalisera sitt äktenskap med Anne Boleyn men möter fler och fler hinder; han fortsätter otrogen mot Anna. Thomas More och kardinal Fisher förklarar att endast Herren kan vara kyrkans huvud, och för detta förklaras de förräderiska; deras liv hänger i en balans. | |||||||
16 | 6 | "Definitionen av kärlek" " Definitionen av kärlek " | OK. 1535 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 4 maj 2008 | 0,649 [8] |
Heinrich vill trolova sin lilla dotter med Dauphin av Frankrike, men får avslag. Cromwell övertygar kungen om att rikedomen av kloster och kloster strider mot grunderna för den kristna läran. Kungen ångrar att han avrättade Thomas More, men han skyller på Anna för detta. | |||||||
17 | 7 | "Statsärenden" " Statsärenden " | 1536 | Dirbla Walsh | Michael Hirst | 11 maj 2008 | N/A |
Cranmer och Cromwell stänger kloster och kloster över hela landet och konfiskerar all deras egendom till förmån för statskassan. Samtidigt hoppas påven fortfarande att kungen av England ska ändra sig och återvända till den katolska kyrkans fålla. Anna förstår att hon akut måste bli gravid och föda en son till kungen för att stärka sin ställning vid hovet. Kungen jagar med Charles Brandan och bor på Sir John Seymours slott där han träffar sin dotter Jane. | |||||||
arton | åtta | "Lady in Waiting" " Mad of Honor " | 1536 | Dirbla Walsh | Michael Hirst | 18 maj 2008 | N/A |
Påven bannlyser Henry från kyrkan och förhandlar med kungen av Frankrike och bönfaller honom att attackera England. Under turneringen sätter Henry bandet inte på sin fru, utan på Jane Seymour, som nyligen har blivit en värdinna hos drottningen. Till sin fasa finner Anna snart att Heinrich och Jane kysser varandra. | |||||||
19 | 9 | "The Act of Treason" " Treason " | 17 maj 1536 | John Amiel | Michael Hirst | 25 maj 2008 | 0,670 [9] |
Henry beordrar Cromwell att hitta ett sätt att bli av med Anne Boleyn. Cromwell arresterar musikern Mark Smeaton och under tortyr tvingar han honom att erkänna sin kärleksrelation med Anna. Han arresterar och avrättar också William Brereton, Sir Henry Norris och till och med Annes bror, George Boleyn, på samma anklagelse; den ende som verkligen är skyldig i samband med att drottningen, Thomas Wyatt, slipper avrättning. | |||||||
tjugo | tio | "Destiny and Fortune" "Destiny and Fortune " | 18–19 maj 1536 | John Amiel | Michael Hirst | 1 juni 2008 | 0,852 [10] |
Anna Boleyn går till avrättning, men upphör inte att hävda att hennes bror, hon själv och resten av de avrättade inte är skyldiga till de synder som de anklagades för. |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | År | Producent | skriven av | premiärdatum | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | ett | "Civil oro" " Civil oro " | 30 maj 1536 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 5 april 2009 | 0,726 [11] |
Heinrich, 45, gifter sig med Jane Seymour. Cromwell och Sir Richard Rich fortsätter att stänga klostren och konfiskerar egendom till förmån för kronan, vilket orsakar missnöje i den norra delen av landet: det pågår en "nådig pilgrimsfärd" ledd av Robert Aske, som motsätter sig kungens agerande. | |||||||
22 | 2 | "The Northern Uprising" " Norra upproret " | Vintern 1536 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 12 april 2009 | N/A |
Kungen skickar Charles Brandon norrut för att dämpa missnöjet, men förser inte sitt folk med vare sig artilleri eller kavalleri, varför Brandan måste inleda förhandlingar med rebellerna. Under tiden åker kardinal Reginald Pole till Nederländerna, där han hoppas få hjälp i kampen mot upproret. | |||||||
23 | 3 | "Oliktänkande och straff" " Separation och straff " | 1536–1537 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 19 april 2009 | N/A |
Jane försöker återställa relationerna mellan kungen och hans döttrar, Mary och Elizabeth. Henry lovar Robert Aske, som har anlänt till hovet, att upprätta ett parlament i York; tomma löften om kungen leder till en splittring i den "nådiga pilgrimsfärden" och som ett resultat. att slå ner upproret. | |||||||
24 | fyra | "The Death of a Queen" " The Death of a Queen " | Juli–oktober 1537 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 26 april 2009 | N/A |
Efter avrättningen av Robert Aske beordrar kungen Charles Brandan att ta itu med civilbefolkningen i Yorkshire, som deltog i upproret, för att ingjuta skräck hos befolkningen i andra län; efter avrättningarna börjar spökena från de människor han dödade visa sig för Brendan. Jane blir förskräckt när hon får veta hur kungen ger bort de upplösta klostrens och klostrens land. | |||||||
25 | 5 | "Problem i reformationen" " Problem i reformationen " | 1537–1538 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 3 maj 2009 | N/A |
Henry är förkrossad efter att hans fru Jane dör kort efter förlossningen och föder tronföljaren, prins Edward. Han vill inte träffa någon annan än hovnarren. Samtidigt flyttar prinsessorna Mary och Elizabeth till landet, och lille Edward skickas till Hampton Court , där han tas om hand med största försiktighet. Brandon, i ett försök att hantera sin skuld, anklagar Cromwell för exakt hur upproret slogs ned. | |||||||
26 | 6 | "Sök efter en ny drottning" "Sök efter en ny drottning " | 1538–1539 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 10 maj 2009 | N/A |
Cromwell letar efter en ny fru till Henry för att uppmuntra Henry att återvända till reformerna igen; han erbjuder honom den protestantiska och tyska Anna Klevskajas kandidatur. Kungen beordrar avrättningen av kardinal Reginald Poles släktingar för att hämnas på honom. Samtidigt drar sökandet efter en ny hustru ut på tiden, eftersom ädla damer, medvetna om tidigare fruars öde, inte har bråttom att bli drottningar. | |||||||
27 | 7 | "Protestantiska Anne av Cleves" " Protestantiska Anna av Cleves " | 1539–1540 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 17 maj 2009 | N/A |
Över England hänger hotet om attack från de allierade styrkorna i det heliga romerska riket och Frankrike; detta tvingar Heinrich att gifta sig med Anna av Cleves för att få hjälp av prinsarna i "det protestantiska förbundet". Heinrich, som personligen bara såg bruden vid altaret, har inga känslor för sin nya fru och vill inte ens se henne. Positionerna för Cromwell, som organiserade detta förbund, börjar snabbt försvagas. | |||||||
28 | åtta | "The Undoing of Cromwell" "The Death of Cromwell " | Vår - 28 juli 1540 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 24 maj 2009 | 0,366 [12] |
När hotet om en attack från franska och kejserliga allierade styrkor försvinner, börjar Henry genast leta efter sätt att upplösa äktenskapet med Anna av Cleves. Cromwell stöder inte kungen i denna strävan, som leder till arrestering och avrättning av kanslern. Samtidigt hittar Sir Francis Brian en ny favorit för kungen - 17-åriga Catherine Howard. |
nr i serien | Nej under säsongen | namn | År | Producent | skriven av | premiärdatum | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
29 | ett | "Moment of Nostalgia" " Moment of Nostalgia " | Sommaren 1540 | Dirbla Walsh | Michael Hirst | 11 april 2010 | 0,883 [13] |
Henry blir kär i sin nya älskarinna Catherine Howard, vilket orsakar missnöje och missförstånd av kungens inre krets. Snart blir Katherine den nya drottningen. Hon tar sin barndomsvän, Joan Ballmer, som en blivande dam, som vet många hemligheter om den nya drottningens tidigare liv. | |||||||
trettio | 2 | "Syster" " Syster " | Vintern 1540 | Dirbla Walsh | Michael Hirst | 18 april 2010 | 0,740 [14] |
Den unga drottningen Catherine Howard har ett stort antal fans vid hovet, inklusive Thomas Culpeper. Kungen brinner för sin nya fru och ger henne magnifika gåvor, utan att lägga märke till vad som händer. Viscountess Rochford, änka efter George Boleyn, får reda på rykten om drottningens promiskuösa liv före äktenskapet; hon hjälper Culpeper att komma närmare Katherine. Heinrich bjuder Anna av Klevskaja på julbal och märker hos henne en inre skönhet som han inte sett förut. | |||||||
31 | 3 | "Något för dig" " Något för dig " | Våren 1541 | Dirbla Walsh | Michael Hirst | 25 april 2010 | 0,890 [15] |
Henry förlåter officiellt befolkningen i den norra delen av landet för upproret. Under tiden, medan Henry dricker mer och mer, sprids rykten om den unga drottningens kärleksaffärer okontrollerat över det kungliga hovet. | |||||||
32 | fyra | "Natural Ally" " Natural Ally " | Sommar/Höst 1541 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 2 maj 2010 | 0,902 [16] |
Henry reser norrut, där medborgarna hälsas med glädje, efter att ha fått kunglig benådning. Catherine börjar utpressa en före detta älskare och Heinrich får ett brev där hans fru anklagas för att ha kärleksaffärer med två män (inklusive Francis Dereham). Heinrich är övertygad om att brevet är förtal, men instruerar en utredning. Katherine sätts i husarrest och förbjuds från alla möten. | |||||||
33 | 5 | "bottom of the pott" " Bottom of the pott " | Vintern 1541 / 13 februari 1542 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 9 maj 2010 | 0,929 [17] |
Medan Katherine sitter i husarrest går utredningen snabbt: Joan Ballmer och Francis Dereham arresteras och förhörs. När det blir känt om Catherines kärleksförhållande före bröllopet, berövar Heinrich, för vilken den här nyheten var ett slag, henne hennes titlar och förvisar henne. Det blir snart känt att den unga drottningen också lurade kungen med Thomas Culpeper, vilket gör Henry upprörd. Kungen avrättar Catherine Howard, hennes älskare Francis Dereham och Thomas Culpeper och viscountess Rochford för medhjälp till förräderi. | |||||||
34 | 6 | "Du har min tillåtelse" "Du har min tillåtelse " | 1542 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 16 maj 2010 | 0,820 [18] |
Henry tillkännager ett nytt dekret som återställer hans döttrar, Mary och Elizabeth, till tronen. Ambassadörerna för Frankrike och det heliga romerska riket ber kungen av England om hjälp för sina stater för att attackera varandra. Medan reformationen i landet försvagas, letar Henry efter en ny fru och är förtjust i den två gånger änkan Katerina Parr, som inte längre är ung och inte påminner mycket om sina tidigare fruar. Under tiden tillkännager biskop Gardiner en jakt på kalvinisterna . | |||||||
35 | 7 | "Sjätte och sista frun" " Den sjätte och sista frun " | 1543 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 23 maj 2010 | 0,948 [19] |
Catherine Parr blir Henrys sjätte fru och försöker ta hand om kungens tre barn. Under tiden är biskop Gardiner missnöjd med den nya drottningen och informerar kungen om att Katherine är protestant; Kungen bryr sig inte om det. Henry förbereder sig för krig med Frankrike i hopp om att återlämna de länder som tillhörde honom i början av hans regeringstid; krig är inte lätt för den äldre kungen. | |||||||
36 | åtta | "Som det borde vara" " Som det borde vara " | 1544 | Jeremy Podeswa | Michael Hirst | 6 juni 2010 | 0,991 [20] |
Henry vinner en seger nära Boulogne, men denna seger ges kungen genom enorma förluster bland de engelska soldaterna; Henry, nöjd med denna seger, återvänder till London. Charles Brandon, som inte har bott med sin fru på många år, blir kär i en fransk kvinna, Brigitte, som han tar med sig till England. | |||||||
37 | 9 | "Hjärtats hemligheter" " Hjärtats hemligheter " | 1544–1546 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 13 juni 2010 | 0,724 [21] |
Efter kriget med Frankrike försämras Henrys hälsa snabbt, han lider av ett sår som bildades på platsen för ett gammalt sår. Även om biskop Gardiner anklagar Katherine Parr för kätteri, vill Henry inte skiljas från sin fru och vägrar att avrätta henne. Under tiden förlorar jarlen av Surrey ett stort antal människor i kriget med Frankrike och döms snart till döden. | |||||||
38 | tio | "En monarkis död" " En monarkis död " | januari 1547 | Ciarán Donnelly | Michael Hirst | 20 juni 2010 | 0,682 [22] |
Nyheten om döden av hans närmaste vän Charles Brandon och vän (och ibland fiende) kung Francis kommer som ett slag för Henry. När konstnären Hans Holbein den yngre målar ett kungligt porträtt, och Henry själv är på väg att dö, får han besök av visioner av sina ex-fruar. |