| | ||||
| Polykler (?) | ||||
| Sovande Hermafrodit (Borgese) . 2:a århundradet f.Kr e. | ||||
| marmor- | ||||
| Louvren | ||||
| ( Inv. MR 220 (Ma 231) ) | ||||
| Mediafiler på Wikimedia Commons | ||||
Sovande Hermafrodit är en romersk kopia av en antik grekisk skulptur från 200-talet f.Kr. Hon nämndes i Natural History av Plinius den äldre . Denna skulptur har många antika repliker, de mest kända av dem finns i Uffizierna i Florens, i St. Petersburg Hermitage , Roms nationalmuseum , Borghese-galleriet , i Louvren i Paris . Under renässansen , mot bakgrund av intresset för antik kultur, gjordes också många kopior.
Skulpturen skildrar karaktären av den antika grekiska mytologin Hermafrodit , vars kropp kombinerar kvinnliga (bröst och höfter) och manliga (könsorgan) egenskaper. Den liggande figuren är halvvänd på sidan, huvudet vilar på korsade armar [1] . Förmodligen kombinerar skulpturen bilderna av Afrodite och en feminiserad Dionysos . Skulpturen innebär en cirkulär omväg. Till en början, på ena sidan, ser betraktaren en naken kvinnofigur avbildad i en trög pose, enligt den hellenistiska traditionen. Då kan man å andra sidan plötsligt se naturalistiskt utförda manliga könsorgan, vilket fullt ut återspeglar den antika myten och den platonska filosofin, men i det här fallet framkallar en uteslutande erotisk uppfattning.
En romersk kopia av skulpturen upptäcktes i Rom 1608 på klostrets territorium vid kyrkan Santa Maria della Vittoria bredvid Diocletianus bad och Sallusts trädgårdar . Hon blev en del av den berömda samlingen av kardinal Scipione Borghese och kallades "Hermafrodit Borghese". År 1620 skapade Giovanni Lorenzo Bernini en skulptursäng. 1807 köpte Napoleon I en betydande del av Borghese-samlingen av sin svåger prins Camillo Borghese för Louvren -utställningen , där den sovande hermafroditen fortfarande förvaras ( rum 348 ).
Den sovande hermafroditen ska ha varit prototypen till målningen Venus med en spegel av den spanske konstnären Diego Velázquez .