Gammal tango

"Old Tango"  är en tv- balettfilm baserad på den österrikiska musikfilmen "Peter" 1934 , iscensatt av regissören Alexander Belinsky och koreografen Dmitry Bryantsev 1979 , till musik av Timur Kogan .

Plot

En gatutjuv som flyr en jakt byter kläder med en tjej som precis har blivit av med jobbet. Från det ögonblicket dyker en ny invånare upp i staden - en "pojke" som heter Peter.

Ödet disponerar på ett sådant sätt att han hamnar i huset hos en rik herre som tjänare.

"Peter", hon är Francesca, är kär i en gentleman som inte ens inser att han är framför en förklädd tjej. Han har sitt eget liv, älskling... Försöker väcka uppmärksamhet på sig själv, "Peter" häller kaffe på mästarens älskade. Och på balen i frack dansar tjuvar tango med mästarens dam, för vilket han utvisas från balen.

Hemma väntar intriger mot "Peter". Betjänten hämnas på honom genom att slänga in mästarens halsband, avsett för hans älskade, i fracken.

"Peter" tar av sig masken. Mästaren ser bilden av sin dröm framför sig, samtidigt ger han henne en beräkning och avfärdar henne.

Tjuven, sympatiserande, lämnar tillbaka hennes klänning och paraply till henne. Francesca är ensam.

Cast

• Ekaterina Maksimova - Francesca / "Peter"
• Sergey Radchenko - Mister, ägaren till "Peter"
• Elena Balueva - mästarens brud
• Margarita Zenina - hembiträde
• Boris Nadtochiy - betjänt
• Gali Abaidulov - tjuv
• Balettdansare från Leningrad Academic Opera and Ballet Theatre. CENTIMETER. Kirov

Filmteam

• Manusförfattare och regissörer:
  • Alexander Belinsky
  • Dmitry Bryantsev
• Koreograf: Dmitry Bryantsev
• Kompositör: Timur Kogan
• Fotograf: Roman Chernyak
• Produktionsdesigner: Larisa Lukonina
• Orkester från Academic Maly Opera and Ballet Theatre
  • Dirigent: Stanislav Gorkovenko
• Filmregissör: Y. Goncharov

Skapande historia

I kölvattnet av framgången med Alexander Belinskys första tv- balettfilm "Galatea" med Ekaterina Maximova letade regissören efter material för ett nytt projekt. Till en början tänkte han på en tv-balett baserad på pjäsen "Caesar och Cleopatra" av George Bernard Shaw för samma Maximova . Men det fanns inte tillräckligt med musik ( Belinsky planerade att använda musiken av Sergei Prokofiev för framförandet av Moskvas kammarteater "Egyptian Nights" 1934 ) och dess spridda fragment blev inte till en enda helhet. Sedan fick Alexander Belinsky idén att göra en balettfilm baserad på den populära musikalfilmen från 1934 "Peter" med den ungerska stjärnan Francesca Gaal .

Enligt filmens handling söker en fattig hemlös tjej efter ett jobb, men hittar det bara genom att klä sig i en mans klänning. Hjältinnans illusoriska drömmar om lycka går i uppfyllelse i filmens Hollywoodfinal - den traditionella "membrankyssen". "Peter" var ett ganska enkelt melodrama, men Francesca Gaals uppriktiga skådespeleri gjorde det möjligt för hennes biografer att hävda att "innehållet i "Peter" kan tjäna som material för en tragisk film" [1] .

Efter att ha tagit som medförfattare till manuset och medregissörerna Dmitry Bryantsev , som han redan hade iscensatt Galatea med , vände sig Alexander Belinsky till Timur Kogan för att skriva musik till filmen . Kompositören skapade som vanligt virtuosa och charmiga "variationer på ett tema", i det här fallet populära melodier från 1920- och 30-talen. Men retrostilen och handlingen i "Peter" var för Alexander Belinsky bara en ursäkt, en språngbräda till bilden av Charlie Chaplin , som senare förkroppsligades i filmbaletten "Chapliniana" .

"Plotten i "Old Tango" togs av mig för Maximova ... eftersom Francesca Gaal, artisten av huvudrollen, kallades "Chaplin i en kjol". Jag ville se Ekaterina Maksimova i herrkostym... Handlingen i "Gamla tango" ställdes upp på ett sådant sätt att ballerinans humor fick fullt utspel"

"Belinsky ville verkligen visa Maximov i byxor på skärmen. Men det är inte vad Old Tango gjordes för! Huvuduppgiften här, föreföll det mig, var att genom komedi i alla möjliga situationer försöka berätta i en tv-balett om en liten människas öde och lidande i rika människors själlösa, frackvärld. Denna idé kom naturligtvis från Chaplin, från teman i hans filmer, varför vi har plastiska "citat" av hans vandring och gester, hans fotografier på en affischstång, vilket ger den nödvändiga associativa uppsättningen här. Förmodligen hade det varit möjligt att klara sig utan dem, och ingenting skulle ha förändrats nämnvärt i TV-baletten, förutom dess "intonation". Jag skulle vilja tro att "intonationen" är rent Chaplins. Detta var det viktigaste för mig. Och i byxor eller kjol kommer han att förmedla Maximovs "Chaplin-intonation" - egentligen, inte så betydande. Ja, under loppet av handlingen var vi tvungna att "klä upp" hjältinnan i en herrkostym, men det här är bara en extern enhet, och den inre essensen av TV-baletten var helt annorlunda ... "

Premiären av balettfilmen "Gammal Tango" hölls i Centrala skådespelarens hus den 23 april 1979. Samma år fick denna TV-balett priset "intervision" vid den internationella tävlingen för musikaliska TV-filmer i Tjeckoslovakien.

Anteckningar

1. ↑ Arnoldi E., Efimov N.  // Francesca Gaal. - M. - L. , 1937. - S. 34 .
2. ↑ Belinsky A. A.  // Gammal tango: Anteckningar från en tv-övning. - M . : Konst, 1988. - S. 138 .
3. ↑ Belova E. P. Union with TV // Dmitry Bryantsevs koreografiska fantasier. - M .: Mars 1997. - S. 129 .

Länkar

• "Old Tango" på sajten "Encyclopedia of National Cinema"
• "Gammal Tango" på Ruskino.ru
• Film-balett "Gammal Tango" . på Cinema-Theaters hemsida. (obestämd)

Tematiska platser	Internet filmdatabas