Alex Tarn | |
---|---|
Namn vid födseln | Alexey Vladimirovich Tarnovitsky |
Födelsedatum | 20 februari 1955 (67 år) |
Födelseort |
|
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | prosaförfattare, dramatiker, publicist, översättare, manusförfattare |
Genre | prosa, essä, berättelse, dikt, pjäs, roman, journalistik |
Verkens språk | ryska |
Debut | roman "Protocols of the Elders of Sion", 2003 |
alekstarn.com | |
Fungerar på sajten Lib.ru |
Alex Tarn ( Aleksey Vladimirovich Tarnovitsky ; född 20 februari 1955 , Arsenyev , Primorsky Krai ) är en israelisk rysk författare, publicist, dramatiker och översättare.
Från att han var två år tills han reste till Israel 1989 bodde han i Leningrad . Han tog examen från 30th Physics and Mathematics School , sedan Institute of Fine Mechanics and Optics ( LITMO ) med en examen i datorer. Inte publicerad i Sovjetunionen. Han började skriva på allvar först 2003. Han tillhörde den litterära kretsen av Jerusalem Journal . Vinnare av Yuri Sterns litteraturpris 2014. Pristagare av priset. Ernest Hemingway i nomineringen "stor fiktion" ( tidningen New World , Toronto, 2018) för romanen Small World for Aliens.
Tarns första roman, The Protocols of the Elders of Sion, utgiven 2004 med ett förord av Asar Eppel i Moskva-Jerusalem-förlaget Gesharim - Bridges of Culture, nominerades till den ryska Booker.
Romanen Ashes (Gud spelar inte tärningar) inkluderades i den långa listan av Big Book Literary Prize 2007 , och gick senare in i den sista sexan av Russian Booker 2007.
Romanen "Girshuni" inkluderades i de tio bästa romanerna för de rysktalande utomlands enligt listan " Ryskt pris " för 2008.
Romanen "Dor" ingick i den långa listan över " Ryskt pris - 2009".
Berättelsen "Den siste Kainen" blev vinnaren av det litterära priset. Mark Aldanova för 2009.
Sagan om Johanan Eichhorn fanns med på den långa listan för det ryska priset 2010, och romanen O-O fanns med på den långa listan för det ryska priset 2012.
Romanen "Heim" ingick i den långa listan över " Ryskt pris - 2013".
Förutom prosa är Alex Tarn engagerad i poetiska och prosaöversättningar från hebreiska och engelska, är författare till flera pjäser, litterära manus, essäer och journalistiska artiklar i israeliska ryskspråkiga tidskrifter.
Pjäsen av Alex Tarn "Ice Age" sattes upp (översatt till Bashkir) 2013 på scenen av National Youth Theatre of the Republic of Bashkortostan. Mustai Karim .
Tarns pjäs "Dybbuk" (baserad på dramat av S. An-sky) sattes upp (översatt till litauiska) på Šiauliai Drama Theatre och öppnade teatersäsongen 2014-2015 där. I november 2015 blev denna föreställning vinnaren av Republican Festival of Professional Theatres.
Pjäsen "Har du verkligen varit i verkligheten" sattes upp på People's Drama Theatre of Birobidzhan (regi. V. Rekrut, februari 2020).
I mars 2014 publicerade Moskvas förlag "Knizhniki" Zvi Preigerzons roman "När lampan slocknar" i hans översättning från hebreiska. I april 2017 gav samma förlag ut – även det i Tarns översättning – den första kompletta samlingen av Preigersohns berättelser.
Sommaren 2017 publicerade Knizhniki förlag en bok med utvalda dikter från den sjunde kolumnen av Nathan Alterman , översatt av Tarn och åtföljd av kommentarer och essäer skrivna av honom om Israels moderna historia: "Historia befjädrad med rim."
2018 tilldelades han det litterära priset. E. Hemingway (tidningen New World, Toronto) för romanen Small World for Aliens.
Romanen "Shabaton", publicerad i tidningen "Friendship of Peoples" nr 8 (2020), blev den mest populära prosan i Journal Hall (världens litterära tidskrifter på ryska) för 2020.
Sedan 1989 har han bott i Israel, i den samaritanska bosättningen Beit Arye.