Tataröknen

Tataröknen
ital.  Il deserto dei Tartari
Genre roman
Författare Dino Buzzati
Originalspråk italienska
Datum för första publicering 1940
förlag Rizzoli (Milano)

Tataröknen ( italienska:  Il deserto dei Tartari ) är den italienska författaren Dino Buzzatis huvudbok , publicerad av författaren 1940 och gav honom världsberömdhet. 1976, baserad på boken, spelades den berömda filmen med samma namn in av den italienske regissören Valerio Zurlini .

Romanen är skriven i stil med Kafkaesque traditioner, på metoden för oändlig fördröjning, som ofta användes av eleatics och Kafka. Men om atmosfären i Kafkas romaner är grå, förtryckande av meningslöshet och rutin, luktar byråkrati och tristess, så finns det i "Tataröknen" en förväntan i allt, men detta är en förväntan om en gigantisk strid, skrämmande och lång- väntade. På sina sidor återför Dino Buzzati romanen till dess uråldriga källa - eposet. Öknen här är både en verklighet och en symbol. Det är obegränsat, och hjälten förväntar sig horder lika otaliga som sand.

Plot

Handlingen i romanen är baserad på idén om att vänta på livet. Huvudpersonen, en ung officer, Giovanni Drogo, går till en avlägsen utpost, där han försöker bevisa sin användbarhet. Han tillbringar sin karriär med att vänta på en attack från tatarernas horder, som det ryktas om att leva bortom öknen. Efter ett tag inser Drogo att han har slösat bort år och decennier på meningslös väntan, även om samtidigt hans gamla vänner i staden redan hade familjer och barn och levde fulla liv. Han har inget annat än sina kollegors solidaritet. När kriget slutligen bryter ut med grannriket insjuknar den åldrade Drogo och den nya befälhavaren för fästningen sparkar honom. Drogo återvänder hem och dör helt ensam på ett värdshus.

Inflytande

Boken ingick i listan "100 böcker under 1900-talet" som sammanställts av den franska tidningen Le Monde .

Romanen hade ett starkt inflytande på den sydafrikanske författaren J. Coetzee , som använde Buzzatis idé i sin roman Waiting for the Barbarians (1980).

Nassim Nicholas Taleb om exemplet med "Tataröknen" i sin bok "The Black Swan ". Under oförutsägbarhetens tecken” beskriver essensen av människans begär efter beständighet och hopp om förändring. [ett]

Översättningar och publikationer

Rysk översättning av Fridenga Dvin och publicerades först 1989 i Masters of Modern Prose -serien:

Anteckningar

  1. ↑ Nassim Nicholas Taleb. Svart svan. Under oförutsägbarhetens tecken. / Kapitel 7. Livet på hoppets tröskel. - M. , Hummingbird  - 2009
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger