Musikal "Death Note" | |
---|---|
Death Note: The Musical | |
musik | Frank Wildhorn |
Orden |
Jack Murphy ( engelska ) Takahashi Ako ( japanska ) Hee Jun Lee ( koreanska ) |
Baserat på | Dödsbrev |
Produktioner | |
2015 – Japan 2015 – Sydkorea 2017 – Sydkorea 2017 – Japan |
The Death Note Musical är ett scenspel baserat på mangan med samma namn , skriven av Tsugumi Oba och tecknad av Takeshi Obata , med musik av den hyllade Broadway - kompositören Frank Wildhorn , text av Jack Murphy och manus av Ivan Menchell.
Musikalen tillkännagavs i december 2013 [1] och hade världspremiär den 6 april 2015 i Tokyo . Den koreanska versionen av produktionen hade premiär i juli samma år i Seoul [2] . Båda versionerna regisserades av Kuriyama Tamiya. I januari 2017 hölls musikalen återigen i Seoul [3] , och i september samma år hölls en ny visning i Tokyo [4] . I slutet av juli 2017 meddelade Pentagram-produktionscentret att det skulle sätta upp musikalen i Ryssland och arbetade redan på att skaffa de nödvändiga rättigheterna för detta, såväl som på ett album med låtar översatta till ryska. [5]
Den övergripande handlingen i produktionen motsvarar historien om manga, som berättar om en japansk utmärkt student Yagami Light , som genom ödets vilja och Shinigami Ryuk kommer i händerna på Death Note - ett magiskt vapen för att döda. Han bestämmer sig för att förändra världen och börjar skipa rättvisa – att avrätta brottslingar. Men hans handlingar går inte ostraffade.
Det finns en klass i klassen där Light Yagami uttrycker sitt missnöje med rättssystemet . Under tiden, i shinigamivärlden, berättar Ryuk för Rem om hur uttråkad livet är, och kastar sedan sin Death Note i den mänskliga världen för skojs skull. Light hittar en anteckningsbok och skriver skämtsamt namnet på brottslingen som visades på TV-skärmen. När han dör blir Light förskräckt över att inse vad han har gjort, men kommer sedan till sinnes och börjar använda anteckningsboken för att skipa rättvisa. När den japanska polisen inser att brottslingarna inte bara dör i massor, bestämmer de sig för att involvera den berömda detektiven L i utredningen .
Ryuk möter ljus. Sayu, Lights syster, bjuder in sin bror att gå på Amane Misas konsert med henne , och Ryuk träffade dem också. Misa inleder sin konsert med ett tacktal riktat till Kira (キラ, Kira, från engelskan "killer"). Efter talet säger Sayu att hon inte gillade det här talet och att Kira skulle ha varit mer lik sin bror.
Väl hemma ser Light på TV ett tilltal av en Lind L. Taylor, som presenterade sig som L och utmanade Kira. I ett känslomässigt utbrott skriver Light namnet i en anteckningsbok, dödar Taylor och får reda på att det inte var den riktiga L, utan en brottsling som utgavs som honom. Den riktiga L är vid liv, och fick tack vare sändningen viktig information om Kira. Efter sändningen pratar Light med sin pappa om vad som hände. Souichiro tycker att L har gått för långt genom att offra någon annans liv.
På TV anländer FBI - agenter till Japan för att undersöka Kira, och Light lyckas få information om en av dem på Internet . Han träffar den här agenten på Shinjuku Station och tvingar honom att skriva namnen på de andra på ark rivna från Death Note. Efteråt begår agenten självmord genom att kasta sig under ett tåg. Efter agenternas död fick alla utredare som var inblandade i utredningen möjlighet att säga upp sig eller förflytta sig, vilket vissa utnyttjade.
Light och statisterna börjar sjunga en repris av låten "Where is the justice?", vilket visar att folket börjar tro att Kira är rättvisa. L uttrycker sin oenighet, kallar Kira en galen galning och sig själv - rättvisa. I slutet av första akten dyker Misa upp på scenen och hittar en annan Death Note.
Den andra akten börjar precis där den första slutade - Misa hittar dödsbrevet. Efter att flickan rört vid henne dyker Rem upp, som berättar om det mystiska fyndet, reglerna för dess användning och även om vems original denna anteckningsbok var. Misa ber om Shinigami-ögon, som gör att hon kan se människors namn och deras livslängd, för att hitta Kira. Ram försöker utan framgång avråda henne, men till slut gör han en affär och ger flickan vad hon ville ha, samtidigt som han tar hälften av hennes återstående liv från henne.
L misstänker att Yagami Soichiros son är Kira. Han påbörjar en intensiv övervakning av honom. L och Light träffas vid inträdesceremonin vid University of Tokyo , där de presenterar sig som Ryuga Hideki och berättar för Light att han är L. Under tiden planerar Misa ett hemligt möte med Kira, hon komponerar en ny låt tillägnad Kira, där hon gömde sig ett meddelande att hon kommer att förstå bara han. Flickan skickar kassetter med inspelningar av hennes ändrade röst till nyheterna, där hon presenterar sig själv som "Andra Kira". Sayu låter sin bror lyssna på en ny låt där han hör ett meddelande.
Light och Misa träffas och rör vid varandras anteckningsböcker för att se Shinigami. Misa bjuder in Light att vara hans flickvän. Han går med på villkoret att hon berättar namnet på personen som följer honom. Misa vill inte döda en oskyldig, men säger ändå hans namn: Mogi Kanzo. Light lämnar snabbt och lämnar en frustrerad Misa. Ryuk påminner Rem, som vill hjälpa flickan, om reglerna för Shinigami och varnar henne för konsekvenserna av att bryta mot dem.
L informerar återigen utredningsgruppen om sina misstankar om Yagami Light, vilket gör Soichiro mycket olycklig. De pratar privat. Souichiro påminner dem om att deras hus har varit under videoövervakning i veckor utan resultat, men L rapporterar att Mogi är död. Light kände inte till hans namn, av vilket han drog slutsatsen att Kira och den andra Kira hade träffats. Soichiro börjar tvivla och accepterar att hans son kan vara Kira.
Light och L spelar tennis. Misa kommer efter matchen och Light presenterar henne som sin flickvän. Hon inser att namnet L hon fick och det hon ser ovanför hans huvud inte stämmer överens. Fansen dyker upp på scenen och känner igen Misa, som springer iväg i all hast. Light försöker ringa henne, men L har redan hennes telefon. Han säger att Misa är arresterad eftersom han har bevis för att hon är den andra Kira.
Misa är häktad, hon var fjättrad så att hon inte kunde röra sig, och till och med ögonbindel. L förhör henne, men flickan ger inte ut något som har med Kira eller Light att göra. Hon sjunger en sång om att aldrig förråda ljuset, och livets värde är hur mycket en person kan älska. Efter veckor av tortyr säger Misa att hon inte orkar mer och ber Rem döda henne. Shinigami vägrar hennes begäran. Sedan avsäger sig flickan rättigheterna till Death Note, varefter Rem tar bort alla hennes minnen relaterade till anteckningsboken, Kira och Shinigami.
Ram går till Light och ber honom att rädda Misa. Han inser att L aldrig kommer att släppa henne eftersom flickan vet hans riktiga namn. Ram förstår vad Light är ute efter och går med på att döda L för att rädda Misas liv och göra henne lycklig. Hon går med på planen och dör efter att ha skrivit ner vad Light sa till henne i en anteckningsbok.
Allt händer precis som det skrevs - L anländer till varvet , där han skjuter Light i benet med ett skott för att få det att se ut som att L själv var Kira, och Light försökte stoppa honom. Efter det börjar L tappa förståndet på grund av effekterna av Death Note, och skjuter sig själv i tinningen och faller död. L och Ram är döda, Light firade redan sin seger när Ryuk dök upp. Han säger att han hade kul med Light, men nu när han har vunnit kommer han att bli uttråkad igen. Light vädjar till honom att inte ta livet av sig, utan resultat. Ryuk skriver Lights namn i sin Death Note, varefter han dör bredvid sin fiende L.
På morgonen hittar Soichiro och Sayu kropparna av L och Ljus. Alla sörjer, i bakgrunden sjunger statisterna ett rekviem, Misa dyker upp på scenen, som blåser sand i vinden, som en symbol för det som finns kvar av Rem, och det faktum att hennes tid i denna värld slutade som ett timglas.
Låttitel (akt 1) | Vem uppträder | Låttitel (akt 2) | Vem uppträder |
---|---|---|---|
1. Ouvertyr
Ouvertyr (オーバーチュア) |
Orkester | 12. Grym dröm
Zankokuna Yume (残酷な夢) |
Rem, Misa Amane |
2. Var är rättvisan?
Seigi wa Doko ni? (正義はどこに) |
Yagami Light, extramaterial | 13. Dödens spel
Shi no Gēmu (死のゲーム) |
L, Yagami Light, Amane Misa |
3. Patetiska människor
Awarena Ningen (哀れな人間) |
Ryuk, Ram | 14. Hemligt meddelande
Himitsu no messēji (秘密のメッセージ) |
Amane Misa |
4. Death Note
Desu Noto (デスノート) |
Yagami ljus | 15. Den obestridliga sanningen
Yuruganu Shinjitsu (揺るがぬ真実) |
L |
5. Kira
Kira (キラ) |
Ryuk | 16. Cruel Dream (repris)
Zankokuna Yume Ripuraizu |
Ram, Ryuk |
6. Jag är redo att älska
Koi Suru Kakugo (恋する覚悟) |
Amane Misa | 17. Med ära
Meiyo ni Kakete (名誉にかけて) |
Yagami Soichiro |
7. Min hjälte
Watashi no Hīrō (私のヒーロー) |
Yagami Sayu, Amane Misa | 18. I den
Yatsu no Naka he (ヤツの中へ) |
L, Yagami Light |
8. Spelet börjar
Gēmu no Hajimari (ゲームの始まり) |
L | 19. Livets värde
Inochi no Kachi (命の価値) |
Amane Misa |
9. Gå inte över den linjen
Issen wo Koeru na |
Yagami Soichiro, Yagami Light | 20. Dumma kärlek
Oroka na Ai (愚かな愛) |
Bagge |
10. Hemligheter och lögner
Himitsu till Uso (秘密と嘘) |
L, Light Yagami, Soichiro Yagami | 21. Sista stunderna
Saigo no Toki |
Yagami Light, L |
11. Var är rättvisan? ( repris )
Seigi wa Doko ni Ripuraizu |
L, Light Yagami, extramaterial | 22. Requiem
Rekuiemu (レクイエム) |
extramaterial |
Utöver de japanska versionerna av låtarna finns det även engelska demoversioner, av vilka några skiljer sig mycket från releaseversionerna vad gäller texter [6] .
I augusti 2015 släpptes två live-cd-skivor med låtar från musikalen i Japan av HoriPro. En skiva hade en version av produktionen med Urai som Light [7] och den andra med Kakizawa [8] .
Soundtracket till den koreanska versionen av musikalen släpptes inte, men flera låtar lades ut på Internet som reklamfilmer [ 9] [10] [11] .
Den allmänna listan över låtar innehöll inte flera repriser som framfördes i musikalen, men som inte ingick i det officiella soundtracket.
Den licensierade konsertversionen av musikalen "Death Note" Death Note: Konserten ägde rum i Moskva (Ryssland) den 17 april 2021 i MIR Concert Hall [12] !
Solister från Moskva och St. Petersburg musikaler deltog i konserten:
Konserten ackompanjerades av en liveorkester.
Regissör: Anton Presnov
Musikalisk ledare: Mariam Barskaya
Sånglärare: Alla Kulikova
Producent: Kirill Oleshkevich ( produktionscenter "Penta Entertainment" )
Konserten ingick i programmet för "Year of Japanese-Russian interregional and twinning exchanges" [13] .
Två föreställningar visades på den japanska kanalen WOWOW . Den 17 oktober 2015 visades en version av musikalen, där rollen som Ljus spelades av Urai Kenji [14] , och den 7 november 2015 en version där han spelades av Kakizawa Hayato [15] . 2017 års version av musikalen kommer att sändas på samma kanal den 2 december 2017 med Urai Kenji och i januari 2018 med Kakizawa Hayato [16] . Den koreanska versionen av musikalen har inte sänts eller publicerats någonstans, med undantag för några videoklipp.
Roll | Japan, 2015 | Japan, 2017 | Sydkorea, 2015 | Sydkorea, 2017 | Japan, 2020 [17] | Ryssland, 2021
Death Note: The Concert [12] |
---|---|---|---|---|---|---|
Yagami ljus | Urai Kenji (浦井健治)
Kakizawa Hayato (柿澤勇人) |
Hong Kwang Ho (홍광호) | Han Ji Sang (한지상) | Murai Ryota (村井良大)
Kai Shoma (甲斐翔真) |
Alexander Kazmin | |
L | Koike Teppei (小池徹平) | Kim Junsu (김준수) | Takahashi Fu (髙橋颯) | Yaroslav Bayarunas | ||
Amane Misa | Yuzuki Fuka (唯月ふうか) | Jung Soon Ah (정선아) | Ben (벤) | Kiryu Sakura (吉柳咲良) | Vera Sveshnikova | |
Ryuk | Yoshida Kotaro (吉田鋼太郎) | Ishii Kazutaka (石井一孝) | Kang Hong Seok (강홍석) | Yokota Eiji (横田栄司) | Kirill Gordeev | |
Bagge | Hamada Megumi (濱田めぐみ) | Park Hye Na (박혜나) | Park Hye Na (パク・ヘナ) | Elena Gazaeva | ||
Yagami Soichiro | Kaga Takeshi (鹿賀丈史) | Besshō Tetsuya (別所哲也) | Lee Chong Moon (이종문) | Seo Young Joo (서영주) | Imai Kiyotaka (今井清隆) | Alexander Marakulin |
Sayu Yagami | Maeshima Ami (前島亜美) | Takahashi Karin (髙橋果鈴) | Lee Soo Bin (이수빈) | Nishida Hirari (西田ひらり) | Evdokia Malevskaya |
Death Note " | "|
---|---|
| |
Skapare | |
Tecken |
|
Filmer |
|
Böcker |
|
Spel |
|
Resten |
|