Timchenko, Evgeny Konstantinovich

Evgeny Konstantinovich Timchenko
Evgen Kostyantinovich Timchenko

Foto av E. K. Timchenko dagen för hans arrestering av NKVD. 9 september 1938
Födelsedatum 8 november ( 27 oktober ) 1866( 1866-10-27 )
Födelseort Poltava
Dödsdatum 22 maj 1948 (81 år)( 1948-05-22 )
En plats för döden Kiev
Land
Vetenskaplig sfär filologi , lingvistik
Arbetsplats Kievs universitet , Institutet för folkbildning
Alma mater
Akademisk examen Akademiker vid Vetenskapsakademin i den ukrainska SSR, motsvarande medlem av Sovjetunionens Vetenskapsakademi
Känd som filolog - rysk , lingvist - ukrainsk
känd som

Evgeny Konstantinovich Timchenko ( ukrainska Evgen Kostyantynovich Timchenko ; 27 oktober (8 november), 1866, Poltava - 22 maj 1948, Kiev) - ukrainsk sovjetisk filolog - ryssist och ukrainsk , lingvist - ukrainsk översättare . Akademiker vid Vetenskapsakademin i den ukrainska SSR. Motsvarande medlem av Sovjetunionens vetenskapsakademi sedan 1929. Fullständig medlem av Scientific Society uppkallad efter T. Shevchenko , medlem av Kiev Staraya Hromada (1918-1932), professor vid Kievs universitet och Institutet för folkbildning, ordförande för den ständiga kommissionen för sammanställning av en historisk ordbok över det ukrainska språket VUAN (sedan 1918).

(Litterär pseudonym - Bogun ).

Biografi

1910 tog han examen från Kievs universitet. Från 1911 arbetade han vid Warszawas universitet, 1918-1932 var han professor vid Kievs universitet.

1919-1948 (med avbrott) var han forskare vid Vetenskapsakademin i den ukrainska SSR .

1938 förtrycktes han, arresterades, och efter rättegången förvisad till Krasnoyarsk-territoriet (rehabiliterad 1944 [1] ), 1943 återvände han till Kiev, sedan 1944, genom insatser av Maxim Rylsky och Leonid Bulakhovsky , arbetade han åter som en senior forskare vid Institute of Linguistics of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Fram till 1948 publicerades han inte, hans artikel "One dialectal peculiarity of the implantation of morphhemics" publicerades postumt.

Han uteslöts från Vetenskapsakademiens listor och återställdes inte under sin livstid.

Vetenskaplig verksamhet

Författare till verk om det ukrainska språkets historia, läroböcker. Författare till den första översättningen av det finska eposet " Kalevala " till ukrainska .

När det gäller det moderna litterära språket var han en typisk representant för den arkaistisk-etnografiska skolan, som fokuserade på originaliteten i talets utveckling i andan av lämpligt utvalda dialektuppteckningar, och i språkets historia - en ny- grammatiker .

Han motsatte sig hypotesen om det ortodoxa slaviska språket ("Slovyansk odnіst i stanovishche ukrainskoy ї mov v slov'yanskіy rodinі" i tidningen "Ukraina", 1924).

Timchenkos huvudsakliga arbete var den historiska ordboken för det ukrainska språket (XIV-XVIII århundraden). Timchenko sammanställde sin prototyp i början av 1900-talet och var tänkt att publicera den som ett tillägg till den grundläggande " Dictionary of the Ukrainian Language " av B. Grinchenko (1907-1909), dock den första volymen (A-Zh) i en mycket vanlig version med samarbete av E. Voloshin, K. Lazarevskaya och G. Petrenko kom ut först 1930-1932. Förföljelsen av representanter för den ukrainska kulturen i Sovjetunionen stoppade arbetet med ordboken, nästa nummer förstördes i tryckeriet.

Han översatte karelska-finska och estniska folkepos: "Kalevala" (1901), " Kalevipoeg " (delvis) och från franska ( Maupassant , Maeterlinck , Hugo ).

Utvalda verk

Författare till skolböcker: "Ukrainsk grammatik" (1907) och "Ukrainsk grammatik för mellanskolor" (1918).

Anteckningar

  1. Elena Petrenko. Förträngd lingvistik . Hämtad 23 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.

Litteratur

Online