| Tomek i Kangaroo Country | |
|---|---|
| Tomek w krainie kangurow | |
| Första upplagan på ryska | |
| Genre | äventyrsroman |
| Författare | Alfred Shklyarsky |
| Originalspråk | putsa |
| Datum för första publicering | 1957 |
| förlag | Śląsk |
| Cykel | Tomeks äventyr |
| Tidigare | Nej |
| Följande | Tomeks äventyr på den svarta kontinenten |
Tomek i Kangaroo Country ( polska: Tomek w krainie kangurów ) är en äventyrsroman av den polske författaren Alfred Shklyarsky , det första verket i serien om Tomek Wilmowskis äventyr . Romanen berättar om huvudpersonen och hans återförening med sin far, som de åker till Australien med i syfte att fånga vilda djur för djurparker [1] .
I rysk översättning av I. S. Shpak publicerades boken 1969 i Katowice (där Shklyarsky själv arbetade som redaktör för förlaget) och fick tillsammans med efterföljande böcker i serien stor popularitet i Sovjetunionen [1] [2] .
Handlingen börjar 1902 i Warszawa . 14-åriga gymnasieeleven Tomek Wilmowski är en duktig elev och älskar geografi. Han bor hos sin moster Yanina, som har tre barn. Tomeks mamma dog för några år sedan och hans pappa tvingades fly utomlands på grund av politisk förföljelse redan innan dess. Plötsligt, på sommaren, strax före slutet av läsåret, dyker Jan Smuha, en jägare och resenär, upp hos sin moster, som visar sig vara en vän till Tomeks pappa och jobbar för Hagenbeck . Han förmedlar till Tomek ett förslag från sin far, som är engagerad i att fånga vilda djur för djurparker: eftersom fadern själv inte kan komma till Polen kan Tomek åka till honom i Trieste , varifrån de ska åka till Australien. Tomek accepterar gärna detta erbjudande och lovar sin faster att komma och besöka henne.
I Trieste träffar Tomek sin far och sedan går de tillsammans med honom och Smuga ombord på ett skepp som kallas Alligator och resan börjar. På vägen lär båtsmannen Novitsky Tomek att skjuta från en choke och utvecklar pojkens skytte. Alligatorn passerar genom Suezkanalen och i Port Said lastas flera kameler på fartyget. Skeppet når sedan Ceylon , där en tiger och en elefant tas ombord för Australian Zoo. Under en storm lämnas tigerns bur av misstag öppen, och Tomek lyckas döda honom med ett välriktat skott och räddar den obeväpnade Smugu, som tigern var redo att rusa på.
När de anländer till Port Augusta träffar gruppen geografen Bentley och aboriginalguiden Tony, med vilka de når Mr Clarks gård i sydöstra Australien. Därifrån gör jägare razzior i det omgivande området på jakt efter djur. I en fälla arrangerad i en ravin är det möjligt att fånga kängurur , som skickas till fartyget i burar. Dessutom deltar Tomek i jakten på dingor som attackerar Mr Clarks får. Bentry berättar för Tomek och de andra om Paweł Strzeleckis resor , den polske upptäcktsresanden i Australien, och Sturts och Stewarts expeditioner . Medan de jagar en emu , fastnar Tomek och Nowicki i en sandstorm och gömmer sig i en grotta medan deras hästar springer iväg, skrämda av dingon. Snart hittas de dock av resten av gruppen. Fångarna flyttar sedan till stadsdelen Forbes, där Tomek av misstag lyckas hitta den förlorade flickan, Sally. Som ett tecken på tacksamhet för att ha räddat flickan får Tomek valpen Sally, en korsning mellan en hund och en dingo.
Efter att ha flyttat till nästa parkeringsplats finner Tomek, efter att ha bestämt sig för att gå på jakt ensam, att han är en fånge av guldgrävarna, och sedan bushrangerna som attackerade dem , men Smuha och Tony, som kom i tid, räddar honom. I kampen lyckas Tony döda den berömda rånaren Carter, som länge har skrämt resenärer med hjälp av en bumerang . Som ett tack för räddningen ger den äldre guldgrävaren O'Donnell Tomek en bit ovanlig lera, som han lovar att studera på vägen tillbaka. Innan de seglar besöker expeditionsmedlemmarna Kosciuszko-toppen , en gång upptäckt av Strzelecki. Till slut, efter att ha lastat alla burar med djur på Alligator, begav sig resenärerna tillbaka till Europa: nästa år måste Tomek studera i England. Längs vägen visar det sig att en stor guldklimp gömts i leran som guldgrävaren donerade, och Tomek erbjuder sig att organisera en expedition till Afrika med pengarna från försäljningen .
Shklyarskys böcker om Tomek innehåller "en enorm mängd information, värdefull kunskap" [1] :
På ett fascinerande sätt pratade författaren om natur, klimat, flora och fauna i exotiska länder, kulturella och etniska drag och traditioner, seder hos avlägsna stammar och naturfenomen, stjärnor och havsvatten, geografiska upptäckter av polacker i Australien, Amerika, Afrika , Asien...
Som regel är dessa berättelser inramade i form av vuxna svar på Tomeks frågor, medan detaljerna i sådana svar ibland verkar överdrivna: ”då och då finns det en besvärlig känsla av att karaktärerna läser uppslagsverksartiklar högt för varandra, och inte ha en tillfällig konversation på stopp i djungeln » [1] . Samtidigt reste inte författaren själv, men när han beskrev avlägsna länder använde han de källor som fanns tillgängliga för honom [1] .
Enligt Lisa Berger, i böckerna om Tomek "finns det absolut ingenting som en vuxen skulle vilja se i en barnbok - ingen moral, ingen handling, inte ens ett barn, för det finns nästan inget barnsligt i Tomek, förutom åldern. ." Men barn attraheras av cykelböckerna och underhållande zoologi på varje sida, och en orädd liten hjälte: "Allt är perfekt i Tomek, men det är just för att de inte speglar riktiga äventyr, utan en dröm om äventyr, där det är avlägset. länder framstår som ett förlorat paradis som praktiskt taget saknar verklig fara” [2] . Dessutom, enligt kritikern, kommer "The Adventures of Tomek" oundvikligen att påminna läsaren om äventyren i Bulychevs Alisa Selezneva , den första boken om vilken publicerades 1965 [2] .