| Opera | |
| Kvarn | |
|---|---|
| librettist | Nikolay Petrovich Nikolev |
| Librettospråk | ryska |
| Plot Källa | Vedhuggare eller tre önskningar [d] |
| Genre | komisk opera |
| Handling | 2 |
| Skapandets år | 1780 |
| Första produktionen | 27 april ( 8 maj ) 1783 |
The Grinder är en komisk opera i två akter av Nikolai Petrovich Nikolev , med hjälp av sagoliknande handlingselement. I detta verk är N. P. Nikolev en av de första i rysk litteratur som använder motiv från ryska folksagor och introducerar det ”orientaliska temat” i den ryska dramaturgin [1] .
Den huvudsakliga kollisionen av Grinder togs av Nikolev från librettot av J.-F. Guichard till operan av F.-A. Philidora "Trähuggaren eller tre önskningar" ; även handlingen skulle kunna föreslås av Charles Perraults saga "Funny Desires". Det rådande, tydligen, var dock inflytandet från den ryska traditionen av demokratisk satir från 1600-talet - första hälften av 1700-talet, som kännetecknades av typen av en gammal kvarn och hans skadliga, grälvilliga hustru [2] .
Pjäsen sattes upp den 27 april 1783 i Moskva på Petrovskijteatern . Först publicerad i den ryska tidskriften Featr, 1788, nr 22, sid. 219-305 [3] .
Kvarnen Makar, en fyllare och en loafer, och hans fru Julitta bråkar ständigt och båda är missnöjda med sina liv. Men plötsligt händer ett mirakel i deras enkla bondkoja. På en brinnande vagn dyker trollkvinnan Ormanzulia upp, som, med kännedom om Julittas och hennes mans klagomål, lovar dem uppfyllandet av tre önskningar:
två - vad du vill, och den tredje - att vara i ditt tidigare tillstånd, så att om du, efter att ha önskat två gånger, inte är nöjd med ditt tillstånd, så behöver du bara den tredje gången önska ditt nuvarande tillstånd.
(d. II, yavl. 2)
När Makar vid den första nya skärmytslingen vill slå Julitta uttrycker hon sin önskan att bli en drottning för att skära av sin mans huvud. Makar, som ser att denna önskan från Julitta uppfylls och han hotas med avrättning, säger högt att det vore bättre för honom och hans fru att falla i helvetet. Makars önskan uppfylls också, men i helvetet vill båda gå tillbaka till sitt ursprungliga tillstånd [1] .
Operan av N. P. Nikolev fortsätter den linje av pseudofolkliga verk som Katarina II initierade , som med hjälp av hennes egna pjäser påpekade vilka fenomen i det ryska livet som borde vara föremål för komediutveckling [4] . Bonden Makar och hans fru avbildas på ett negativt sätt, deras elakhet, girighet och fylleri förlöjligas. Det senare återspeglas till exempel i verserna som Makar sjunger:
Närhelst de fattiga
Vi
hade inget vin
Givet,
Av sorg skulle vi då
Försvunna för alltid,
Tom i magen utan mat,
I huvudet utan humle.
(d. I, yavl. 2)
Även om inte alla bondkaraktärer är likadana. Parasha och Luka fungerar som positiva karaktärer. Parasha fördömer sin fars alkoholberoende. En liknande kritik mot medlemmar av prästerskapet ligger något utanför ramen för vad som officiellt är tillåtet i ett serieverk. Det var förbjudet att porträttera personer av prästerskap i ryska komedier genom ett regeringsdekret 1750. Under tiden yttrar Makar följande anmärkning:
För att vrida våra stora just nu jagar de oss för fylleri, men själva kommer de inte att ge vika för djävulen. Vår församlingspappa läser alltid i slutet av mässan att det är en stor synd att bli full, och han själv bara från kyrkan, det var så kretsande: hur kan du tro vad han läser? Vi borde tro vad han gör.
(d. I, yavl. 3) [5]
Nikolev skrev operans musikaliska nummer på ett folkligt sätt. Makars kupletter avslutas med onomatopoiska upprepningar som kännetecknar en kvarns arbete: "ru, ru, ru, chiki, chiki! ru, ru, ru, brud, brud!" [6] .
| Dramaturgi av Nikolai Nikolev | ||
|---|---|---|
| Drama |
| |
| Komedi |
| |
| Komiska operor |
| |
| tragedi |
| |