Toussaint Francois Vincent

François Vincent Toussaint
fr.  Francois-Vincent Toussaint
Födelsedatum 21 december 1715( 1715-12-21 )
Födelseort Paris , Frankrike
Dödsdatum 22 juni 1772 (56 år)( 1772-06-22 )
En plats för döden Berlin
Land
Ockupation författare , encyklopedist , översättare , advokat
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

François-Vincent Toussaint ( franska  François-Vincent Toussaint ; född 21 december 1715 i Paris, Frankrike  – död 22 juni 1772, Berlin ) är en fransk tänkare.

Biografi

Toussaint, som utbildad jurist, var huvudsakligen engagerad i litterär verksamhet, och började 1746  med arbete (tillsammans med Denis Diderot och Marc-Antoine Edou ) med översättning från engelska av Robert James ' Dictionary of Medicine ( fr.  Dictionnaire universel de medicine , 1746 - 1748 ). Toussaint vände sig till översättningar i framtiden (särskilt han översatte romanen av Tobias Smollett " The Adventures of Peregrine Pickle ").

På 1740-talet skrev Toussaint ett antal artiklar för Diderots Encyclopedia .

Toussaints mest kända verk är den satiriska avhandlingen Les Mœurs ( fr.  Les Mœurs ), publicerad 1748. I Frankrike orsakade publiceringen en riktig skandal, eftersom en av karaktärerna i avhandlingen, enligt beskrivningen, liknade drottning Maria Leszczynska . Men denna omständighet säkerställde bokens framgång; under det första året trycktes den om 13 gånger. Toussaint kunde till en början ta sig ur den skandalösa affären utan att skada sig själv, tack vare goda relationer med ministern i Maurepas .

Men efter Damiens mordförsök förbjöds boken (1757), och Toussaint själv emigrerade först till Bryssel och 1764  till Berlin , där han valdes till medlem av den preussiska vetenskapsakademin och undervisade i logik och retorik vid en militärskola grundad av Friedrich II . År 1763  publicerade Toussaint En förklaring ( franska:  Éclaircissement ), som innehöll motiveringar om moralen och ett försök att bevisa att Toussaints tidiga bok i verkligheten inte alls var så subversiv och statsfientlig.