Tukhvat Murat | |
---|---|
Födelsedatum | 21 januari (3 februari 1906). |
Födelseort | byn Ishembet, Orsk Uyezd , Orenburg Governorate [1] |
Dödsdatum | 27 december 1944 |
En plats för döden | nära byn Budeniske, lettiska SSR |
Medborgarskap | USSR |
Ockupation | författare, översättare, journalist , redaktör |
Verkens språk | Bashkir |
Utmärkelser |
Tukhvat Murat (riktigt namn - Tukhvat Fattahetdinovich Muratov ; Bashk. Tөkhfәt Morat, Tөkhfәt Fāttakhetdin uly Moratov ; 1906 - 1944 ) - Basjkirisk poet och översättare, journalist. Medlem av det stora fosterländska kriget .
Född den 21 januari 1906 [2] i byn Ishembetovo, Orsk-distriktet , Orenburg-provinsen , nu Zilairsky-distriktet i republiken Bashkortostan . Han studerade vid madrasan i sin hemby.
1922 tog han examen från gymnasiet och gick in i Temyasovsky-fabriksskolan. Efter att ha studerat vid Orenburg Bashkir Pedagogical College [3] .
Sedan 1927 har han varit redaktör för förlaget Bashkniga och efter det anställd på tidskriften Uktaber (Sesen) .
Åren 1936-1941. arbetade som inspektör för distriktsavdelningen för utbildning i Khaibullinsky-distriktet , chef för den pedagogiska delen av Akyar Bashkir gymnasieskola [4] . 1940 anslöt han sig till SUKP (b) [5] .
1942 anmälde han sig frivilligt till fronten. Han skadades allvarligt två gånger, belönades med Röda stjärnans orden [2] . Han dog den 27 december 1944 [2] i en av striderna för befrielsen av Lettland på Kurzimhöjderna (nära byn Budeniske, lettiska SSR ) [3] .
Åh vårt liv! Jag ville leva väldigt mycket
Och jag ville hämnas på fienden till slutet.
Men gå inte upp och gå inte upp, kort sagt -
jag kan inte leva ett andra liv.
Och om jag kunde! Återigen skulle jag knåda leran, jag skulle ta
hämnd för det skändade fosterlandet.
Bryt in på Berlins gator!
Den enda drömmen jag andades och levde...
Han började publicera i mitten av 1920-talet i tidningarna "Bashkurdistan" , "Bashkortostan Yeshtere" och andra. Han är författaren till den historiska berättelsen "Sharafi ҡasҡyn" ("Sharafi flyktingen"; verket har inte bevarats, separata kapitel publicerades 1930 och 1935 i tidskriften "Sesen" ), som skapades baserat på bashkirernas folk. låten " Arguzha ".
De dikter som skrevs under de stora fosterländska krigen ingick i samlingssamlingarna "Yir safta ҡala" (1960; "Sången förblir i ledet") och "Okopta yaҙylgan shiғyrҙar" (1975; "Dikter skrivna i skyttegravarna"). .
Tukhvat Murat översatte till bashkirspråket berättelsen om V. G. Korolenko "In Bad Society" ("Yunһeҙҙәr yamғiаtendeә", 1935). Låtar skrevs på hans dikter av kompositören I. I. Dilmukhametov , några poetiska verk användes i D. D. Khasanshins opera "Bөyok Private" (1975; "The Great Private").
Dessutom var han engagerad i insamling och studie av monument från Bashkirs folklore, var också intresserad av vetenskapliga problem inom området för undervisningsmetoder, pedagogik och lingvistik. Tukhvat Murat var en av de första som började utveckla Bashkirspråkets förklarande ordbok, som tyvärr omintetgjordes av krigets utbrott. Manuskriptet till hans ordbok, som förvaras vid Institutet för historia, litteratur och språk vid USC RAS , är idag en av de viktiga källorna för lingvister, som utgjorde grunden för moderna utgåvor av den förklarande ordboken för bashkirspråket [5] .
Gatorna i byarna Yuldybaevo , Zilairsky-distriktet och Akyar , Khaibullinsky-distriktet, i republiken Bashkortostan döptes efter Tukhvat Murat .