Varm ström (film, 1939)

Warm Current ( Jap. 暖流 danryu Eng.  Warm Current ) är en japansk svart-vit dramafilm från 1939 med inslag av melodrama baserad på romanen av Kunio Kishida i regi av Kozaburo Yoshimura . Filmen består av två delar. Namn på delar: "Varmt flöde. Del ett - Keiko " ( Jap.暖流 前篇 啓子の巻, danryū zempen keiko no maki ; "Varm ström. Del två - Gin" ( Jap.暖流 後篇 ぎんの巻, danry gin no maū ).

Plot

Det går inte bra på Shima-kliniken eftersom dess chef, Yasuhide Shima, är för sjuk för att hantera saker ordentligt, och hans son, Yasuhiko, föredrar ett vackert liv. Det är därför Yasuhide anlitar en briljant ung man, Yuzo Hibiki, som var hans avdelning tidigare, för att driva kliniken. Hibiki kommer till undsättning ur en traditionell känsla av plikt mot mannen han en gång arbetade för. Men för att fungera ordentligt måste Hibiki först ta itu med personalen på grund av fraktionsstrider inom sjukhuset. De gamla läkarna accepterar Yuzo Hibiki försiktigt, med misstro, för för dem är han en uppkomling som dök upp från ingenstans och plötsligt påbörjade en reform. Hibiki har en sjuksköterska, Gin, som i grunden är kär i honom. Hon blir hans medbrottsling och informerar honom om allt. Yuzo märker dock inte ens hennes känslor. Han är själv kär i dottern till sin mentor, Keiko Shima.

Yuzo lyckas faktiskt rädda kliniken från konkurs genom omstrukturering, som delvis innefattar uppsägningar. Både Yasuhiko och en av Sasajimas läkare planerar mot Yuzo Hibiki. Sasajima är i sin tur förlovad med Keiko. Omedveten om denna förlovning friar Yuzo till Keiko, vilket hon vägrar honom, även om hon faktiskt är kär i honom, men den pragmatiska socialisten behöver en mer välbärgad make. Samtidigt erbjuder Keiko honom att gifta sig med sin barndomsvän ... Gin. Yuzo Hibiki ber Gin att bli hans fru.

Premiärer

• - den nationella premiären av filmen (del 1 och 2) ägde rum den 1 december 1939 [2] .
• - från 14 augusti 1942 visades filmen i det japanskt ockuperade Kina [2] .
• - 1948 återutgavs filmen i Japan [2] .

Cast

Filmen "Warm current" var Yoshimuras femte verk. Manuset av Tadao Ikeda förmedlade perfekt innehållet i den allvarliga romanen Kunio Kishida som publicerades i tidningen, som var baserad på filmen. Yoshimura visade i honom den höga skicklighet han lånat av sin lärare Yasujiro Shimazu. Han väckte filmen till liv genom att inkludera vackra samtida vardagsscener, och blåste på så sätt in en atmosfär av livlighet och entusiasm som är inneboende i den yngre generationen. Det här är en berättelse om kärlek. Scenen är ett sjukhus, men den är bara en bakgrund, som ofta var fallet i filmer producerade av Ofunastudion. Kärleken till en modern tjej förmedlas subtilt och troget. Skådespelerskan Mitsuko Mito, som spelar sjuksköterskan Gin, som tävlar med dottern till sjukhusdirektören Keiko, visade stor skicklighet. Utan press, sanningsenligt, spelade hon en vågad och samtidigt rörande scen där flickan utan att tveka ger sig själv till sin älskade. I den tre timmar långa filmen lyckades Yoshimura inte skapa tillräckligt spända ögonblick som skulle fokusera publikens uppmärksamhet. Detta berodde på regissörens oerfarenhet. Men denna brist kompenseras av att hela filmen är full av överflödande ungdom och energi som är inneboende i Yoshimura själv. Och huvudskådespelaren, Shin Saburi, skapade en överraskande livlig bild av hjälten, som inte ofta finns på japansk film.

• Shin Saburi - Yuzo Hibiki
• Mieko Takamine som Keiko Shima
• Mitsuko Mito som Gin Ishiwatari
• Shin Tokudaiji som Dr Sasajima
• Tatsuo Saito som Yasuhiko Shima, Keikos äldre bror
• Hideo Fujino som Yasuhide Shima, Keiko och Yasuhikos far
• Fumiko Katsuragi som Takiko Shima, Keiko och Yasuhikos mamma
• Masami Morikawa som Yasuhikos fru
• Fusako Maki som Hideko Tsutsumi, sjuksköterska, Sasajimas älskare
• Fumiko Okamura som Yone Hibiki, Yuzos mamma
• Shinichi Himori som Itoda, sjukhuschef
• Masako Kozakura som Kajiwara, Keikos vän
• Ryotaro Mizushima som Shunroku Hibiki, Yuzos far
• Takeshi Sakamoto som Sagara, en affärsman från Osaka

Priser och nomineringar

• Kinema Junpo Magazine Award ( 1940)

• Filmen nominerades till Kinema Junpo Award för bästa film 1939 och röstades på 7:e plats [4] .

Andra anpassningar av denna roman

• Warm Current ( Japan , 1957 ), regisserad av Yasuzo Masumura , med huvudrollerna: Jun Negami (Yuzo), Sachiko Hidari (Gin), Hitomi Nozoe (Keiko).
• Warm Current ( Japan , 1966 ), regisserad av Yoshitaro Nomura , med huvudrollerna: Mikijiro Hira (Yuzo), Chieko Baisho (Gin), Shima Iwashita (Keiko).

Anteckningar

1. ↑ Längd på olika versioner av filmen på IMDb  
2. ↑ 1 2 3 Waga shogai no kagayakeru hi (1948) —Releaseinformation på IMDb  
3. ↑ Iwasaki, Akira . "History of Japanese cinema", 1961 (översatt från japanska 1966, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin och B. Raskin). — M.: Konst, 1966, s.320.
4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arkiverad 29 september 2018 på Wayback Machine på Rinkworks.com 

Litteratur

• Iwasaki, Akira . "Modern Japanese Cinema", 1958, (översatt från japanska 1962, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, s. 524.
• Iwasaki, Akira . "History of Japanese cinema", 1961 (översatt från japanska 1966, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin och B. Raskin). — M.: Konst, 1966, s.320.
• Sato, Tadao . "Cinema of Japan": Översättning från engelska - M., "Rainbow", 1988. - P.224. ISBN 5-05-002303-3

Tematiska platser	AlloCine Internet Movie Database