Butler, William

William Butler
Födelsedatum 20 oktober 1939( 1939-10-20 ) [1] [2] (83 år gammal)
Land
Ockupation advokat , advokat

William Elliott Butler ( eng.  William Elliott Butler ) (född 20 oktober 1939) är en av de ledande experterna inom rättsområdet i Ryssland , Sovjetunionen , postsovjetiska länder och Mongoliet . Arbetar aktivt med frågor om komparativ rätt, internationell privaträtt och offentlig rätt. En välkänd bokälskare och bokskyltsamlare . Har amerikanskt och brittiskt medborgarskap . Gift med Marianne Gashi-Butler (f. 1955).

Utbildning

I början av 1960-talet studerade han i USA och gick på John Hazards föreläsningaroch Harold Berman , grundare av studiet av sovjetisk rätt i väst.

Innehavare av följande universitetsexamina:

Positioner

Professor vid Pennsylvania State University School of Law [4] och professor emeritus vid University of London (sedan 2005), grundare och chef för Institute for Comparative Law. P. G. Vinogradova (1982-2005). Professor i jämförande rätt (1976-2005) och dekanus vid Juridiska fakulteten (1977-79) vid University College London . Grundare, dekanus (1993-98) och professor i internationell rätt och komparativ rätt (1994-2004) vid Juridiska fakulteten vid Moskvas högre skola för sociala och ekonomiska vetenskaper .

Vetenskaplig verksamhet och publikationer

W. E. Butler var gästprofessor i juridik vid New York University School of Law (1978), Harvard Law School (1986-87), Washington and Lee University (våren 2005), lektor vid The Hague Academy of International Law och – upprepade gånger – som en gästforskare vid Moscow State University och Institute of State and Law vid USSR:s vetenskapsakademi (för närvarande - Ryska vetenskapsakademin).

Han är författare, medförfattare, redaktör och översättare till mer än 120 böcker om rättssystemen i Sovjetunionen, Ryssland, de baltiska staterna och OSS . Dessutom har han publicerat ett stort antal artiklar i ledande juridiska publikationer i Storbritannien, Ryssland och USA. Översatt och publicerat mer än 2 300 rättsakter antagna i före detta Sovjetunionen, OSS-länderna och Mongoliet. En fullständig bibliografi över W. E. Butlers skrifter fram till och med 2005 finns i International and Comparative Law: A Bibliography (Wildy, Simmonds & Hill, 2005). Bland de viktigaste publikationerna:

År 2003, på begäran av Department for International Development under Storbritanniens regering, genomförde W. E. Butler en studie som publicerades på ryska och engelska under titeln "HIV/AIDS and drug abuse in Russia: Harm reduction programs and det ryska rättssystemet" (London, DFID/IFH, 2003).

1995 grundade W. E. Butler kvartalstidskriften Sudebnik, som publiceras gemensamt av Institutet. P. G. Vinogradov vid University College London och Moscow Higher School of Social and Economic Sciences. Han är medlem i redaktionerna för de viktigaste engelskspråkiga tidskrifterna, juridiska tidskrifter och almanackor, som publicerar material om rättssystemen i Ryssland och andra OSS-länder. Dessa publikationer inkluderar: Review of Central and East European Law (Leiden), Uppsala Yearbook of East European Law (Sverige), Parker School Journal of East European Law (Columbia University), Stadgar & Beslut (New York). 2004 blev Butler chefredaktör för Russian Law: Theory and Practice, publicerad av Russian Academy of Legal Sciences, och 2005 frilansredaktör för Journal of Comparative Law. Ledamot av redaktionen för Moscow Journal of International Law.

Konsultverksamhet och juridisk praxis

I mer än trettio år har han givit råd och gett juridiska utlåtanden inom alla områden av rysk och sovjetisk rätt i engelska och amerikanska domstolar, tribunaler och internationella skiljedomstolar, utarbetat expertutlåtanden och rapporter för kontoret för den juridiska rådgivaren vid det amerikanska utrikesdepartementet, US Department of Justice, Department of Health and Human Services garantier i Storbritannien, Department for International Development i Storbritannien, för internationella organisationer, banker, stora företag, branschorganisationer. I synnerhet utsågs han 1989 till särskild rådgivare och ordförande för arbetsgruppen under kommissionen för ekonomiska reformer i Sovjetunionens ministerråd, och i denna egenskap bedömde han de viktigaste lagförslagen från perestrojkan och blev medförfattare. av Sovjetunionens lagförslag "On Pledge", som i maj 1992 låg till grund för den lagstiftning som antogs av Ryska federationens högsta sovjet. Därefter antogs liknande lagar i Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, Turkmenistan, Ukraina och Uzbekistan. Samma arbetsgrupp förberedde dekretet från Ryska federationens president "Om förtroendeegendom (trust)", som undertecknades den 24 december 1993.

1992 utsågs William Butler till Europeiska kommissionens gemensamma arbetsgrupp för lagstiftningsreformer i de oberoende staterna och rådgav Världsbanken om rysk och kazakisk energi- och banklagstiftning. 1992 utsågs han också till den grupp som utarbetade den ryska värdepapperslagen i nära samarbete med Institutet för lagstiftning och jämförande lag under Ryska federationens högsta sovjet. Från juli 1992 till februari 1993 tjänstgjorde William Butler som Senior Legal Counsel till den ryska statliga kommittén för statlig fastighetsförvaltning, där han ledde ett litet team av advokater som utarbetade ryska lagar om truster, värdepapper och investeringsfonder. , aktiebolag, allmänt handelsbolag, kommanditbolag och aktiebolag. I juni 1993 utsågs han till chef för en anglo-rysk arbetsgrupp för att förbereda ett avtal om juridisk hjälp. I maj 1994 blev han rådgivare till den ryska arbetsgruppen som arbetar med lagstiftning om finansiell leasing, och i november 1994 föreläste han om handelsrätt vid Ukrainas justitieministerium på inbjudan av Europarådet . I januari 1995 gav han Vitrysslands högsta råd råd om det parlamentariska förfarandet inom ramen för TACIS-projektet och, sedan juli 1995, Uzbekistan i frågor om privatiseringsinvesteringsfonder. 1998-99 han var särskild rådgivare till den nationella försoningskommissionen i Tadzjikistan på uppdrag av FN, hans uppgifter inkluderade rådgivning om konstitutionella reformer. I mars 2000 deltog han, på begäran av Union of Lawyers of Moscow, som expert i förberedelserna av Republiken Azerbajdzjans ansökan om medlemskap i Europarådet. Hans uppgift var att göra en oberoende bedömning av framstegen i genomförandet av rättsliga reformer, han blev också den officiella undertecknaren av denna rapport. I december 2004 utsågs han till en av två utländska medlemmar i Corporate Governance Reform Committee under Ryska federationens ministerium för handel och ekonomisk utveckling .

Han arbetade som extern konsult för Cole Corette & Abrutyn (1988-92) och Clifford Chance (1992-94, partner och chef för CIS-gruppen i London, ledde kontoren i Alma-Ata och Tashkent för White & Case (1994- 96). ) Från 1997-2001 var han medgrundare och senior partner till PwC (senare Landwell) CIS International Law Firm i Moskva, och 2002 var han med och grundade Phoenix Law Associates CIS, en rysk advokatbyrå med huvudkontor i Moskva. [ 5]

Sedan maj 1995 har han varit ledamot av den internationella skiljedomstolen för kommersiella skiljeförfaranden vid Ryska federationens handels- och industrikammare. Han deltog i utfrågningen av mer än 20 fall i Moskva, inte bara som domare utan också som ordförande för domstolen. Han deltog även i internationella skiljedomstolar i London och Stockholm som skiljeman och ledde ad hoc-processer.

I februari 2005, som en del av det rättsliga förfarandet mot Yukos mot Deutsche Bank och Gazprom Neft , agerade han som juridisk expert i Federal Bankruptcy Court för Southern District of Texas, där han påpekade det faktum att det inte fanns någon överenskommelse om ömsesidigt erkännande av rättsliga beslut mellan Ryssland och USA, vilket innebar att den ryska regeringen inte hade någon skyldighet att följa den amerikanska domstolens beslut. [6]

Medlemskap i yrkesföreningar och utmärkelser

Medlem av den ryska naturvetenskapsakademin (sedan 1992)

Medlem av National Academy of Sciences of Ukraine (sedan 1992)

Utländsk medlem av National Academy of Legal Sciences of Ukraine (sedan 2013)

Medlem av advokatsamfundet i District of Columbia (1967) och USA:s högsta domstol (1970).

1991 valdes han till den första utländska medlemmen av Union of Lawyers of Moscow, och 1990 till hedersmedlem i Sovjetunionen för sjörätt, 1995 till hedersmedlem i Association of Lawyers of the Business World of Kazakhstan. I februari 2004 valdes han till medlem av Union of Russian Lawyers.

1996 och 2005 William Butler tilldelades hederscertifikat från International Union of Jurists (CIS) för sitt bidrag till rysk rättsvetenskap, och i juni 2003 tilldelades han G.I. Tunkin för hans bidrag till internationell rätt. Han tilldelades ett hederscertifikat från den ryska föreningen för sjörätt (2003), Ivan Fedorov -medaljen och ett diplom för bidrag till anglo-ryska kulturella relationer (2004).

Hobbyer

Samlade en omfattande samling bokskyltar . [7] Hans böcker är: Modern Soviet Literary Bookplates (1988); The Golden Era of American Bookplate Design (1986) och Modern English Bookplates (1990), båda skrivna tillsammans med DJ Butler; Sherlokian Bookplates, 1992; American Bookplates (2000) och ett antal andra bokrelaterade publikationer. Grundare av NP "National Union of Bibliophiles" .

Anteckningar

  1. ↑ Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #123890187 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ William E. Butler // SNAC  (engelska) - 2010.
  3. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #12275309c // BnF catalog général  (franska) - Paris : BnF .
  4. ↑ Penn State Law - William E. Butler Arkiverad 18 januari 2010.
  5. ↑ Sökmotorn som gör det på InfoWeb.net (nedlänk) . Hämtad 19 oktober 2009. Arkiverad från originalet 20 april 2010. 
  6. ↑ Juridisk expert: Ryssland kommer inte att följa den amerikanska domstolens beslut i Yukos-fallet . Lenta.ru (18 februari 2005). Hämtad 13 augusti 2010. Arkiverad från originalet 20 september 2011.
  7. ↑ Julia Falkevich. "From the Books" av William Butler — Det finns 250 000 eclibris i samlingen av en partner till Landwell Law Firm  // Vedomosti. - 03/10/2000. - Nr 43 (125) .
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk