Litteraturlektioner (film, 1938)

Litteraturlektioner (綴 方教室 tsujirikata kyoshitsu Composition  Class ) är en japansk svartvit dramafilm från 1938 i regi av Kajiro Yamamoto baserad på en biografisk essä av den femtonåriga skolflickan Masako Toyota . Litteraturlektioner var en av flera japanska filmer från depressionstiden som tog upp frågan om värdet av utbildning. Bland andra anmärkningsvärda verk i detta ämne utmärks också filmerna "Stone on the Roadside" (1938, regi Tomotaka Tazaka ) och " The Whole Family Works " (1939, regi. Mikio Naruse ). Litteraturlektioner var en av fem filmer där Kajiro Yamamoto började sin karriär som regissörsassistent till en ung Akira Kurosawa .

Plot

1938 Scenen är Katsushika- distriktet i nordöstra Tokyo . 13-åriga Masako Toyoda (med smeknamnet Maako) bor med sina föräldrar och två bröder i ett blygsamt hus som hennes familj knappt har råd med. Katastrofen inträffar när pappan får ett brev från domstolen som han inte kan läsa - Masako brukar läsa det för honom, men breven från domstolen är fortfarande för svåra för en skolflicka. Familjen har panik, eftersom de redan har hört från grannarna att någon försöker köpa upp den här sidan och vräka alla de fattiga hyresgästerna. Masako kan behöva hoppa av skolan och hitta ett jobb som hembiträde medan familjen flyttar in hos släktingar som driver en skoaffär. Lyckligtvis händer inget av detta, eftersom beskedet bara var ett meddelande om en höjning av hyran (och den hade i alla fall inte betalats på månader).

Den andra krisen inträffar när Masako blir beroende av att skriva uppsatser för sin litteraturklass, uppmuntrad av sin skollärare. Läraren ber Masako att vara så uppriktig som möjligt i sina uppsatser, eftersom det enligt hans åsikt är detta förhållningssätt till barns uppsatser som kan utveckla extraordinära tänkande och kreativa förmågor hos ett barn. Den observanta Masako gick i en av sina uppsatser uppriktigt igenom sina rika Umemoto-grannar och noterade att de inte var särskilt anständiga. Men det händer att denna uppsats, på förslag av läraren, kommer att publiceras i ett av numren av den lokala tidningen. Umemotos får reda på detta och är naturligtvis olyckliga, vilket blir ett problem eftersom Masakos far får det mesta av sitt arbete genom Mr. Umemoto.

Familjen Toyoda uthärdar sin fattigdom med stoicism och tror att en dag kommer de dåliga tiderna att ta slut. Liksom Masako är hans far en snäll själ, även om han gillar att dricka ibland, och han blir ofta sviken och lurad, han fick till och med sin cykel stulen, som han behövde för jobbet. Masakos pappa, en plåtslagare, förlorar sitt jobb i dessa redan svåra tider av depressionstiden och familjen måste leva på ett litet bidrag. Det är också svårt för alla grannar runt omkring dem: faster Kimiko, som bestämde sig för att gå till släktingar på landsbygden i dessa svåra tider, gav Masako sina kaniner innan hon gick. Fasterns liv fungerade inte heller i den fattiga byn och när hon kommer tillbaka med sin dotter får hon reda på att hennes man har ingått ett nytt äktenskap med en mycket yngre kvinna.

Vid något tillfälle tycks den desperata mamman komma till beslutet att sälja Masako till ett geishahus, där flickan åtminstone kommer att bli matad och klädd i vackra kläder, och kanske till och med gifta sig med en av de rika kunderna. Det säger sig självt att Masako är panikslagen och orolig inför den här utsikten, men lyckligtvis kommer det inte att hända, för pappan hittar äntligen ett jobb. Andra flickor i hennes klass kommer att gå vidare till gymnasiet eller universitetet efter att ha avslutat grundskolan. Masako nekas samma möjligheter på grund av sin familjs fattigdom, men hon anser sig vara lyckligt lottad som har fått ett jobb i en lokal fabrik som kommer att ge henne åtminstone lite extra stadig inkomst. Hon förbinder sig att fortsätta skriva sina uppsatser även om hon med glädje tänker på det kommande arbetet och en (kanske) ljusare framtid.

Cast

• Hideko Takamine - Masako Toyoda
• Musei Tokugawa som Masakos far
• Nijiko Kiyokawa som Masakos mamma
• Shiro Mizutani som Mitsuo, Masakos bror
• Osamu Takizawa som skollärare
• Masaru Kodaka som Minoru, Masakos bror
• Ranko Akagi som lärarens fru
• Masao Mishima - Mästare Tanno
• Noriko Honma som Lady Tanno
• Kumeko Otova - Mr Tannos andra fru
• Tenyo Yamagata som Lord Umemoto
• Toshiko Ito som Lady Umemoto

Premiärer

• - den nationella premiären av filmen ägde rum den 21 augusti 1938 [1] .

Priser och nomineringar

• Kinema Junpo Magazine Award ( 1939)

• Filmen nominerades till Kinema Junpo Award för bästa film 1938 och röstades fram på 5:e plats [2] .

Anteckningar

1. ↑ 綴方教室 Arkiverad 3 juli 2020 på Wayback Machine på Kinema Junpo magazine webbplats (  japanska)
2. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arkiverad 29 september 2018 på Wayback Machine på Rinkworks.com 

Länkar

• Litteraturlektioner  i Internet Movie Database

Litteratur

• Iwasaki, Akira . "Modern Japanese Cinema", 1958, (översatt från japanska 1962, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, s. 524.
• Iwasaki, Akira . "History of Japanese cinema", 1961 (översatt från japanska 1966, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin och B. Raskin). — M.: Konst, 1966, s.320.
• Sato, Tadao . "Cinema of Japan": Översättning från engelska - M., "Rainbow", 1988. - P.224. ISBN 5-05-002303-3