Phoenix på ett svärd

Phoenix på ett svärd
Fenix ​​på svärdet
Författare Robert Howard
Genre fantasi
Originalspråk engelsk
Original publicerat december 1932
Tolk V.I.Karchevsky
Utgivare Tidningen Weird Tales
Släpp 1932
Tidigare Treasures of Tranikos [d] och Wolves Beyond the Border [d]
Nästa Scarlet Citadel

The Phoenix on the Sword är en av de första originalberättelserna från Cimmerian Conan skrivna av den amerikanske författaren Robert Irwin Howard .

Ursprungligen publicerad december 1932 i Weird Tales . "Phoenix on the Sword" är en omskriven opublicerad av den tidens berättelse "Med den här yxan ska jag härska!" ("By This Axe I Rule!") från Kull-serien. The Phoenix on the Sword trycktes om i King Conan (Gnome Press, 1953) och Conan the Usurper (Lancer Books, 1967). Senaste nyutgivningen i The Conan Chronicles Volume 2: The Hour of the Dragon (Gollancz, 2001) och Conan of Cimmeria: Volume One (1932-1933) (Del Rey, 2003). Berättelsen utspelar sig i den pseudohistoriska hyboriska eran .

Beskrivning av tomten

"Mitra, rädda oss från mörkrets makt!" han utbrast, "Kungen talade verkligen till Epitremeus i natt! På svärdet finns ett hemligt tecken som ingen kunde sätta utom han - tecknet på den odödliga fenixen, vars skulptur för alltid är installerad över hans grav! Ljus, snabbt! Låt oss se igen på platsen där kungen sa att monstret dog!"

Den var gömd av en trasig skärm. Hovmännen kastade skärmen åt sidan och lyste upp golvet med ett ljus. Skakningar och tystnad grep dem som såg det. Några föll på knä och ropade till Mithra, andra sprang skrikande ut ur rummet.

På golvet där monstret dog fanns en stor mörk outplånlig fläck som en påtaglig skugga, vars kontur utan tvekan återstod från en demons blod och detta avtryck hörde inte till den rationella och vanliga världen. Den mörka och fruktansvärda fläcken som blev kvar här på golvet var som en disig bild av en av de apliknande gudarna som sitter på svarta altare i de mörka templen i det dystra landet Stygia.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Mitra skydda oss mot mörkrets makter!" flämtade han. "Kungen har verkligen talat med Epemitreus i natt! Där på svärdet - det är det hemliga tecknet som ingen annan än han kan göra - emblemet för den odödliga fenixen som ruvar för evigt över hans grav! Ett ljus, snabbt! Se igen på platsen där kungen sa att trollet dog!"

Den låg i skuggan av en trasig skärm. De kastade skärmen åt sidan och badade golvet i en flod av levande ljus. Och en rysande tystnad föll över folket när de tittade. Sedan föll några på knä och ropade på Mitra, och några flydde skrikande från kammaren.

Där på golvet där monstret hade dött, låg som en påtaglig skugga en bred mörk fläck som inte gick att tvätta ur; Saken hade lämnat sin kontur tydligt etsad i blodet, och den konturen var inte av någon sansad och normal värld. Grim och fasansfull ruvade den där, som skuggan som kastades av en av apishgudarna som sitter på huk på dunkla tempels skuggiga altare i det mörka landet Stygia. ..." - Robert Howard: "Phoenix on the Sword"

Ett gäng konspiratörer ledda av baron Tuna Ascalante planerar att mörda kung Conan av Aquilonien. Med hjälp av kontakter lyckas han ta bort trupper som är lojala mot kungen från huvudstaden. Han beordrar sin slav, Stygianen Thoth-Amon , att hålla ett öga på Dion, som Ascalante planerar att sätta på tronen (och sedan förstöra). Thoth-Amon berättar för Dion sin historia. Han var hovtrollkarlen i Stygia, alla magiker var rädda för honom, för han hade en magisk ring med vilken han kunde sätta vilken demon som helst från avgrunden på honom. Men en tjuv stal hans ring, och Thot-Amon var tvungen att fly. Ascalante-banditer attackerade deras karavan, och trollkarlen var tvungen att svära trohet till baronen, som kände igen honom. Thoth-Amon försöker dra Dion över till sin sida, men han, nedsänkt i själviskhet , hör inte ens slavens utgjutningar. Han minns att han har en viss ring av lycka, som han köpt av en tjuv, och visar den för Thoth-Amon. Den chockade trollkarlen känner igen sin ring, hugger omedelbart Dion och beordrar demonen att förstöra Ascalante och alla som kommer att vara med honom.

I en dröm går Conan in i en mystisk grav och träffar vismannen Epitremeus, som dog för fem tusen år sedan. Epitremeus kräver av kungen att han stoppar Thoth-Amon och förtrollar hans svärd. Conan vaknar, har tid att ta på sig sin rustning och engagera sig i strid med konspiratörerna. Ascalante är på väg att avsluta den svårt sårade kungen, men en demon dyker upp och gnager honom. Conan genomborrar demonen med ett charmat svärd. De församlade hovmännen tar kungens berättelse som nonsens, men den chockade översteprästen i Mithra förklarar att endast ett fåtal invigda känner till Epitremeus grav. Han beordrar att belysa platsen där demonen dog, och alla ser avtrycket av monstrets kropp.

Anpassningar

Roy Thomas släppte en serietidning baserad på romanen i Conan Annual #2.

"Med den här yxan ska jag härska!"

"Med den här yxan ska jag härska!" är den sista av Kull-berättelserna av Robert Howard, som utspelar sig i den fiktiva Turanian-eran . Först publicerad av Lancer Books 1967 i King Kull pocketbok.

1929 försökte Howard att publicera berättelsen i Pulp-tidningarna Argosy och Adventure men vägrades och skrev om historien med en ny underintrig. Berättelsen publicerades i december 1932.

King Kull dök först upp på sidorna i en serietidning i Kull the Conqueror (Kull the Conqueror) (1971) av Marvel Comics. Det första numret inkluderade en del av den konverterade berättelsen "By This Axe, I Rule!" nummer 11 (1973) handlade mer specifikt om denna berättelse och gick under samma titel. 1997 släpptes Kull the Conqueror ( Kevin Sorbo som Kull ), delvis baserad på novellen "By This Axe I Rule!".

Anteckningar

Länkar