Francis Karsak

François Bord
Francois Bordes
Alias Francis Karsak
Födelsedatum 30 december 1919( 1919-12-30 )
Födelseort Rive, Lot och Garonne , Frankrike
Dödsdatum 30 april 1981 (61 år)( 1981-04-30 )
En plats för döden Tucson , Arizona , USA
Medborgarskap  Frankrike
Ockupation antropolog , arkeolog , förhistoriker , författare , universitetslektor , science fiction-författare , geolog
Riktning fiktion
 Mediafiler på Wikimedia Commons

François Bord ( fr.  François Bordes ; 30 december 1919  - 30 april 1981 ) var en fransk vetenskapsman, geolog och arkeolog , även känd under pseudonymen Francis Karsak ( François Carsac ) som populär science fiction-författare.

Biografi

Han studerade vid universitetet i Toulouse , där han var tvungen att avbryta sina studier på grund av andra världskrigets utbrott . Han gick med i det franska motståndet , agerade i Toulouse och Belve, deltog i befrielsen av Bordeaux. Efter krigsslutet avslutade Bord sina studier och blev professor i paleoantropologi vid universitetet i Bordeaux . Parallellt med undervisningen ägnade han sig åt skrivandet. Under pseudonymen "Francis Karsak" var allmänt känd som en science fiction-författare utanför Frankrike, inklusive i Sovjetunionen och andra länder i Östeuropa. I slutet av 1960-talet slutade han praktiskt taget skriva. Han dog 1981 i Tucson (Arizona, USA), där han tillbringade den sista perioden av sitt liv. Den översattes inte till engelska, men i Sovjetunionen var hans böcker mycket populära.

Författarens verk

Romaner

Romaner och noveller

Förhistorisk cykel
  • 1954  - Rustfläckar (Taches de rouille)
  • 1959  - "Vilken tur för en antropolog!" (Quelle aubaine pour un anthropologue!)
  • 1961  - "Fönster till det förflutna" (Une fenêtre sur le passé)
  • 1972  - "Gud som kommer med vinden" (Le dieu qui vient avec le vent)
  • 1975  - "So bored in Utopia" (Tant on s'ennuie en Utopie)
  • 1982  - "Han som kom ut ur det stora vattnet" (Celui qui vint de la grande eau)
  • Berättelser utanför cykeln
  • 1954  - "Hatching" (Hachures)
  • 1958  - "Genesis" (Genèse)
  • 1958  - "Mannen som talade med marsianerna" (L'homme qui parlait aux martiens )
  • 1959  - "Dead Sands" (Sables morts)
  • 1959  - "Martianernas hämnd" (La revanche des martiens) - et al. med Jacques Bergier
  • 1959  - "Livets kyss" (Le baiser de la vie)
  • 1959  - "Fattiga människor" (Les pauvres gens)  - under namnet Georges Carsac (Georges Carsac)
  • 1960  - "First Empire" (Premier-imperium)
  • 1960  - "Voice of the Wolf" (La voix du loup)
  • 1962  - Ancestor (L'Ancêtre)
  • 1966  - " Ödets berg " (Les monts de destin), samma "I ödets berg" (Dans les montagnes du destin) - prolog 1 till romanen "The Lions of Eldorado "
  • 1978  - "Mannen som ville vara Gud" (L'homme qui voulut être dieu)
  • 1981  - "Clean Hands" (Les mains propres) - en berättelse, prolog 2 till romanen "The Lions of Eldorado "

Upplagor på ryska

  • " Robinsons of Space ".  — M.: Tanke, ( 1965 )
  • " Jordens flykt ".  - M .: Young Guard, ( 1972 )
  • " Lejonen i Eldorado ".  - K .: Förlaget JV "SVENAS", ( 1991 )
  • " Utomjordingar från ingenstans ; Den här världen är vår." Samling. / Per. E.A. Yavich, F.L. Mendelson. — M.: KONST, ( 1991 )
  • "Lejonen i El Dorado". Samling. / Per. F. Mendelssohn. - Novosibirsk: EYa, ( 1991 )
  • "Lejonen i El Dorado". Samling. / Per. F. Mendelssohn, E. Yavich. — M.: FEYA, ( 1992 )
  • "Lejonen i El Dorado". Fantasyromaner, noveller. / Per. F. Mendelssohn; Il. A. Medovikova. — M.: Press, ( 1992 )
  • "Lejonen i El Dorado". Roman / Per. F. Mendelssohn. — M.: Avlad, ( 1992 )
  • Francis Karsak: [Science Fiction-samling] / Komp. N. Khuruyan; Huva. V. Smirnov. - Chisinau: Shtiintsa, ( 1992 )
  • "Robinsons of the Cosmos". Science fiction-romaner / Per. F. Mendelssohn; Comp. A. G. Belevtseva. — M.: FEYA, ( 1992 )
  • "Aliens from nowhere" Samling. - Zjukovsky: MML LLP; LLP "Transport", ( 1993 )
  • Ödets berg; Lions från Eldorado; Robinsons of Space; jordens flykt. Samling. / Per. F. Mendelssohn. — M.: EKSMO, ( 1995 )
  • "Escape of the Earth". Romaner, berättelse / Per. F. Mendelssohn. — M.: ARMADA, ( 1997 )
  • "Lejonen i El Dorado". / Per. F. Mendelssohn. — M.: AST, ( 2001 )

Publikationer i tidskrifter och samlingar på ryska

  • Robinsons of space: Ett utdrag ur romanen. // Science and Technology, 1962, nr 10 - s.30-31, 38-40, nr 11 - s.41-45, nr 12 - s.41-46; 1963 , nr 1 - s.41-45, nr 2 - s.40-45
  • "Robinsons of Space". // Per. F. Mendelssohn - T-Oko Publishing House, 1993 - s.5-120
  • "Aliens from nowhere" // Per. F. Mendelssohn. - M.: Mir, 1967  - s.86-297
  • "Ödets berg". Berättelse. / Per. F. Mendelssohn // Minnenas väg. - M.: Mir, 1981  - s. 318-370
  • "Lejonen i Eldorado." Fantasy roman. / Per. F. Mendelssohn // Sargasso i rymden. - Donetsk: Society of book lovers, 1992  - s.180-374
  • "Escape of the Earth". / Per. F. Mendelssohn // Fransk fantastisk prosa. - M .: Mir, 1987  - s.17-148
  • "Den nådelösa himlen" - M .: Pravda, 1988 - s.133-252
  • "Första imperiet". Berättelse / Per. V. Kasparova // De sju maskernas planet. — M.: Argus, 1993  — s.383-393

Anteckningar

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk