Hino, Ashihei

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 april 2021; kontroller kräver 3 redigeringar .
Ashihei Hino
火野葦平
Namn vid födseln Katsunori Tamai
Födelsedatum 25 januari 1907( 1907-01-25 )
Födelseort lösning Wakamatsu, Onga County, Fukuoka Prefecture
Dödsdatum 24 januari 1960 (52 år)( 1960-01-24 )
En plats för döden lösning Wakamatsu, Fukuoka Prefecture
Medborgarskap Japan
Ockupation romanförfattare , poet
År av kreativitet 1937-1959
Verkens språk japanska
Debut "Elegi för avföring och urin"
Priser Akutagawa-priset
Utmärkelser Ryunosuke Akutagawa-priset ( 1937 ) Japan Academy of Arts Award [d]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ashihei Hino ( Jap. 火野 葦平 Hino Ashihei , riktiga namn Katsunori Tamai ( Jap. 玉井 勝則); 25 januari 1907 , Kitakyushu , Fukuoka - 24 januari 1960 [1] , är en japansk författare [1] . Fuku Han är mest känd som författare till en serie frontlinjeromaner om det andra kinesisk-japanska kriget .

Biografi

Ungdom och början av litterär verksamhet

Katsunori Tamai föddes 1907 i byn Wakamatsu, Onga County, Fukuoka Prefecture (numera staden Kitakyushu ) och var den äldste sonen i familjen till Kingoro Tamai, chef för longshoremen's artel, och hans hustru Man [2] . Efter att ha upptäckt en förkärlek för litteratur i sin ungdom började Tamai skriva poesi och prosa för små litterära tidskrifter, och vid 20 års ålder gick han in på Waseda-universitetet vid avdelningen för engelsk litteratur. Två år senare värvades Tamai till armén och, efter att ha tjänstgjort, hoppade han av universitetet och återvände till sin familj. Han ärvde sin fars position i lastararteln och försökte organisera arbetarna i en fackförening, som dock skingrades av polisen, eftersom vänsterkänslan i Japan vid den tiden inte var välkomna, och stärkte högerflygeln. var en del av den nationella politiken . I augusti 1930 gifte Tamai sig med Yoshino Hino, adoptivdotter till en viss Tokushichi Hino. Ett år senare fick paret en son. Äktenskapet hindrade inte Tamai från att åka till Shanghai 1932 med femtio arbetare för att stödja strejken som hade börjat där. När han återvände arresterades han av den japanska polisen, och under påtryckningar erkände Tamai att hans vänstersyn var fel. Detta hade dock ingen betydande eller traumatisk effekt på honom, och han återvände till litterär verksamhet [3] . Under denna period började han använda pseudonymen Ashihei Hino, under vilken han blev känd över hela landet.

Hinos första litterära framgång kom 1937 när han fick det prestigefyllda Akutagawa-priset för sin roman Elegy of feces and Urine ( Funnyo :dan ) på japanska . Romanen beskrev livet för en guldsmed från en liten stad, förstörd till följd av myndigheternas intrig.

Andra kinesisk-japanska kriget och andra världskriget

På grund av sin litterära berömmelse hamnade Hino, som sedan återigen kallades till armén för det kinesisk-japanska kriget , i arméns informationskår. I maj 1938, som en medföljande författare, utstationerades han först till den kinesiska staden Xuzhou , för vilken det fanns strider vid den tiden, och sedan till Shanghai , Guangdong , Hainan och andra fronter. Efter att ha lämnat armén 1939 fortsatte Hino att följa trupperna till fronterna i Kina, Burma och Filippinerna och beskrev japanska soldaters liv och innan krigets slut 1945 hann han skriva ett 40-tal böcker, både i poesi och i prosa [4] .

Under denna period publicerades Hinos mest berömda frontlinjeberättelse, "Bröd och soldater" ( Jap. 麦と兵隊 Mugi to heitai , 1938) , senare kallad en modell av militärlitteratur [5] . Berättelsen hade två uppföljare, Land and Soldiers (土と兵隊Tsuchi to heitai , 1938) och Flowers and Soldiers (花と兵隊Hana to heitai , 1939) . Alla tre böckerna berättas utifrån en japansk soldats perspektiv som beskriver sina dagliga upplevelser i frontlinjen. Hinos skrifter var omåttligt populära. Försäljningen av berättelsen "Bröd och soldater" nådde 1,2 miljoner exemplar [4] ; det musikaliska huvudtemat från långfilmen "Land and Soldiers", baserad på boken med samma namn 1939, blev en populär hit; tidningen Asahi Shimbun sponsrade författarens rundtur i landet, och föreläsningarna han höll lockade till sig sådana mängder av människor att det inte fanns tillräckligt med platser i salarna för alla som ville delta i dem; frasen "_ till heitai" ("_ och soldater") replikerades i reklam. Hino mindes efter kriget att han såg reklam för "te och soldater", "burkmat och soldater", " sake och soldater", "choklad och soldater", och han erbjöds till och med en livslång gratis öl om han skrev boken " Öl och soldater". Hino vägrade dock att skriva "Öl" [5] .

I sina militära skrifter glorifierade Hino faktiskt den japanska armén och soldaterna, men var kritisk nog att med jämna mellanrum lägga märke till japanernas grymhet och beskriva den i sina böcker. Eftersom det under krigsåren var förbjudet att skildra den japanska arméns dåliga agerande, utsattes Hinos skrifter, trots hans rykte som frontlinjeförfattare, popularitet och uppriktig patriotism, för hård censur. Till exempel klipptes ett 30-tal avsnitt från berättelsen "Bröd och soldater" som inte passade censorerna, inklusive beskrivningar av avrättningarna av kinesiska krigsfångar. De restaurerades i efterkrigsupplagor [5] .

Efterkrigsår, död

Med Japans nederlag i andra världskriget kom Hino, som brukade kallas Japans mest inflytelserika militära författare [6] , under den amerikanska ockupationsregeringens utrensning som en medbrottsling till den militaristiska regimen. De restriktioner som ålades honom gällde från 1948 till 1950, men även under denna period skapade Hino aktivt nya litterära verk. Till en början vägrade han att be om ursäkt för sina aktiviteter under krigsåren, och 1945 publicerade han en uppsats med titeln "Sad Soldiers" ( japanska: 悲しき兵隊 Kanashiki Heitai ) , där han motiverade japanska soldaters agerande och skyllde på "opportunister". som glömde lojalitet för alla bekymmer i Japan och hoppade av till ockupationsmaktens sida. Efter det kallades han "den näst mest skadliga kulturbrottslingen" i Japan (den första ansågs vara poeten och skulptören Kotaro Takamura ) [3] . Därefter hävdade Hino att han inte godkände militarism och Jap.(vanliga soldater, och från 1946 till 1949 skrev han romanen Youth and Dirtbeundradeutan,ultrapatriotism [7] och soldaters sexualitet, oavsett om det är homoerotiska motiv eller heterosexuellt våld [8] . Men trots den mer kritiska hållning som Hino intog efter kriget förblev han misstänksam. Enligt de flesta litteraturkritiker glorifierade han erövringskriget [9] , "sålde" det till japanernas massor [10] , och skrev i allmänhet propagandaverk [11] .

Hinos sista stora verk var de självbiografiska romanerna "Blommor och draken" ( Jap. 花と竜 Hana till Ryu:) och "I revolutionens dagar" ( Jap. 革命前後 Kakumei Zengo ) . I den förra boken uttryckte författaren, som insåg de enorma kostnaderna för krig för människor och dess destruktiva karaktär, återigen den idé som är karakteristisk för hans tidigare verk att han, liksom de flesta japanska soldater, inte ansåg att Japans krig var aggressiva, utan helt enkelt ville inte landet förlorat, och var därför redo att offra sitt liv [3] . Kort efter publiceringen av romanen begick Hino självmord dagen före sin 54-årsdag genom att ta en dödlig överdos av sömntabletter. Hans familj hävdade länge att han dog av en hjärtattack [12] ; bara 12 år senare publicerades den sanna orsaken till Hinos död, liksom hans son Hideki Tamais antaganden om de möjliga orsakerna som fick författaren att begå självmord. Som sådan kallades trötthet från ansvar för ekonomiskt stöd till en stor familj och försämrad hälsa [13] .

Resultat av litterär verksamhet. Minne

Under sitt liv skapade Hino mer än 200 litterära verk, utan att räkna ut spridda artiklar, tal och essäer [14] , mer än två dussin filmer gjordes baserade på hans böcker [15] . I staden Kitakyushu finns två museer uppkallade efter författaren, ett är vanligt och det andra är ett husmuseum [2] .

Anteckningar

  1. Hino Ashihei // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  2. 1 2 火野葦平文学散歩 (japanska) . Officiell webbplats för staden Kitakyushu. Hämtad 21 maj 2013. Arkiverad från originalet 23 maj 2013.
  3. 1 2 3 David M. Rosenfeld. Olycklig soldat: Hino Ashihei och japansk litteratur från andra världskriget. - Lexington Books, 2002. - S. 6-10. — 180 s. — ISBN 9780739103654 .
  4. 1 2 Rosenfeld, sid. 24
  5. 1 2 3 Rosenfeld, s. 49-52
  6. Stephen S. Large. Shōwa Japan. 2. 1941-1952. - Routledge, 1998. - S. 283. - 376 sid. — ISBN 9780415143219 .
  7. Rosenfeld, s. 64-65
  8. Rosenfeld, s. 101-102
  9. Joan E. Ericson. Be a Woman: Hayashi Fumiko och modern japansk kvinnolitteratur . - University of Hawaii Press, 1997. - S.  81 . — 273 sid. — ISBN 9780824818845 .
  10. Stillahavskrigets historia / B.V. Pospelov. - M . : Förlaget för utländsk litteratur, 1957-1958. - T. 2. - S. 257.
  11. J. Scott Miller. A till Ö för modern japansk litteratur och teater. - Rowman & Littlefield, 2010. - S. 137. - 240 sid. — ISBN 9780810876156 .
  12. Del av tidningen The New Canadian, 10 mars 1972  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Hämtad 14 maj 2013. Arkiverad från originalet 15 januari 2013.
  13. Rosenfeld, s. 145-146
  14. Rosenfeld, s. 55
  15. 火野葦平 (jap.) . JMDb . Hämtad: 21 maj 2013.

Länkar