| Hodge | |
|---|---|
| Azeri Xoca | |
| Genre | krigsfilm , drama |
| Producent | Vahid Mustafayev |
| Producent | Mir Shaheen |
| Manusförfattare _ |
Vahid Mustafayev |
| Medverkande _ |
Ilgar Musayev , Nigar Bahadurgyzy , Telman Aliyev , Najiba Huseynova , Elmira Yagubova , Mina Sovetskaya , Azer Aydemir |
| Operatör | Afshin Alizade |
| Kompositör | Yasar Bakhish |
| Film företag | Bakyfilm |
| Varaktighet | 102 min |
| Land | |
| Språk | azerbajdzjanska |
| År | 2012 |
| IMDb | ID 3654624 |
" Khoja " ( Azerbajdzjansk Xoca ) är en krigsfilm av den azerbajdzjanska regissören, ordförande för ANS-gruppen Vahid Mustafayev [ca. 1] , filmad 2012 i Bakyfilm filmstudio och tillägnad Khojaly-massakern . Filmen berättar om två älskande pars tragiska öde under åren av Karabachkriget . "Khoja" anses vara den första filmen som gjordes i den neoexpressionistiska genren [1] , såväl som den första fullängdsfilmen som speglar hela tragedin i Khojaly i full skala [2] .
Två unga människor - Alekper och Gunel bestämmer sig för att gifta sig och ansöker till registret . Bröllopsdagen är satt till den 25 februari 1992, men snart kallas underrättelseofficeren Alekper till staden Khojaly i Karabach , där kriget redan pågår . På tröskeln till bröllopet, när han förbereder sig för att återvända till Baku , får han reda på att staden är omgiven av armeniska styrkor. Han står inför ett val: återvända till Baku, där hans fästmö Gunel väntar på honom, eller stanna hos sina kamrater i staden och förbereda sig för strid...
Ett annat par är Alekpers kämpande vän Yura Cherny ( prototypen är Azerbajdzjans nationalhjälte Yuri Kovalev [3] ) och Mehriban, en vanlig telegrafist. Till en början behandlar de varandra kallt, men när det är dags att skydda sitt hemland vaknar verkliga känslor för varandra i dem. Som ett resultat av bombningen av Khojaly förlorar Mehriban sin farfar och mormor, varefter hon, med vapen i händerna, försvarar sin hemstad.
Författaren till filmens idé, enligt filmens regissör, Vahid Mustafayev, är hans far, Fuad Mustafayev. Filmning utfördes i Baku och byn Bideiz, Sheki-regionen från november 2011 till januari 2012. Omkring två tusen personer deltog i inspelningen av filmen. Det rapporteras att filmen korrekt visar den militära utrustningen som användes under attacken mot Khojaly och dess försvar, ammunition, såväl som tung utrustning. Dessutom filmades soldater och utrustning från en av militärenheterna i Azerbajdzjans nationella armé [3] i filmen . En polis, en deltagare i försvaret av flygplatsen i Khojaly, Nazim Huseynov, bjöds in att delta i filmningen. Regissören för filmen Vahid Mustafayev medverkade också i filmen. Under inspelningsperioden organiserade Vahid Mustafayev obligatoriska militära utbildningar för skådespelarna [4] .
Det rapporteras att tre av den tekniska personalen under inspelningen drabbats av frostskador och fördes in på sjukhus. På grund av dimma och blåsiga förhållanden var helikoptern som användes under filmningen i konstant risk. Filmteamets arbete ledd av regissören fortsatte oavbrutet i 75 nätter [4] .
Filmens huvudproducent är vicepresidenten för ANS Group of Companies Mirshahin Agayev , konstnären är Majid Alislam, kostymdesignern är Venus Abuzari, chefskameramannen är Afshin Alizade, ljudteknikern är Kia Nersi, tillverkaren. up artist är Jahan Imani. Med Ilgar Musayev , Nigar Bahadurgyzy , Elmira Yagubova , Mina Sovetskaya , Azer Aydemir , såväl som Honored Artist of Azerbajdzjan Telman Aliyev och People's Artist of Azerbajdzjan Najiba Huseynova [3] .
| Skådespelare | Roll |
|---|---|
| Ilgar Musaev | Alekper |
| Nigar Bahadurgyzy | Gunel |
| Telman Aliyev | Gunels far |
| Najiba Huseynova | mamma Gunel |
| Azer Aydemir | Yura svart |
| Mina sovjet | Mehriban |
Filmens soundtrack , skrivet och framfört av sångerskan Mina , heter "Let's Go Home" ( azerbajdzjanska Gəlin dönək evə ). Klippet av låten använder bilder från filmen [5] . Denna låt blev vinnaren av den patriotiska sångtävlingen som tillkännagavs av radiostationen ANS ChM i samband med Chingiz Mustafayevs födelsedag [6] . Sångerskan själv spelade en av huvudrollerna i filmen.
Presentationen av filmen för media ägde rum den 23 februari 2012 i Baku på biografen " Nizami ". Filmpresentationen deltog av regissören och manusförfattaren Vahid Mustafayev, vicepresidenter för ANS Group of Companies Mirshahin Agayev och Seyfulla Mustafayev [3] . Bland gästerna som deltog i visningen var chefen för den sociopolitiska avdelningen för presidentadministrationen Ali Hasanov , chefen för avdelningen för lagstiftning och juridisk expertis vid presidentadministrationen i Azerbajdzjan Shahin Aliyev, biträdande minister för kommunikation och information Teknologi - Elmir Velizade, ombudsmannen Elmira Suleymanova , en grupp av deputerade från Milli Majlis, ordförande i Union of Writers Anar , People's Writer Chingiz Abdullayev , People's Artist Alibaba Mammadov , People's Artist Amalia Panahova , People's Artist a Agali Mammov andra offentliga och politiska personer [1] . På en presskonferens sa Vahid Mustafayev:
Hoxha ska inte ses som en krigsfilm. Den här filmen handlar om kampen mellan kärlek och hat. Med den här filmen ville vi visa den yngre generationen att Khojaly inte överlämnades utan kamp. Jag är uppriktigt tacksam för all kreativ personal och filmteam [3] .
Chingiz Abdullayev gratulerade regissören och kallade Hodges film för en riktig professionell azerbajdzjansk film [1] .
Den iranska professionella regissören Mesoud Bahmani sa:
Filmen "Khoja" visar tydligt det hat som finns i människors själ för krig. Samtidigt är det uppmuntrande att människor är kapabla till goda handlingar. Och för det mesta är de kreativa människor. Jag kan med säkerhet säga att Vahid Mustafayev bland konstnärerna upptar en av de framstående platserna. Han bevisade detta återigen med sin film "Hoxha" och visade perfekt hatet för kriget [1] .
People's Artist of Azerbajdzjan Amalia Panahova sa:
Filmen "Khoja" hade ett mycket starkt inflytande på oss. Vi återupplever de spännande, tragiska dagarna. Den här filmen, inspelad i Bakyfilm av Vahid Nakhysh, är väldigt viktig. Filmen "Khoja" kommer att spela en stor roll, oavsett om det återskapar i vårt minne alla händelser, för att utbilda den yngre generationen i en patriotisk anda eller i visuell representation av vår fiende. När vi ser den här filmen ser vi återigen våra misstag. Vi ser historien upprepa sig ännu en gång. Och vi utvärderar återigen vem som är en vän och vem som är en fiende. Den här filmen kommer att vara en lektion för ungdomar. Den här filmen kommer återigen att avslöja sanningen om Azerbajdzjans historia för världen. Eftersom kultur, särskilt film, är ett mycket kraftfullt verktyg. Om vi översätter "Hodge" till flera språk, så kanske filmen tar sin plats bland världsfilmens pärlor [1] .
Visningen av filmen på alla biografer i Azerbajdzjan började den 26 februari 2012. Förutom Baku visades denna film även i andra städer i Azerbajdzjan: i Nakhichevan [7] , Ganja , Yevlakh , Mingachevir [8] . Det noteras att visningen av filmen var en framgång i Azerbajdzjan [9] .
Ordföranden för Union of Writers of Azerbajdzjan, författaren Anar sa följande om filmen:
Jag gillade verkligen filmen av ANS President Vahid Mustafayev "Khoja" och Elkhan Jafarovs film "Grad". Båda filmerna kan nivåmässigt förmedla något till samhället [10] .
Men filmregissören Eldaniz Guliyev talade negativt om filmen och kallade den en lågnivåfilm [10] .
Filmregissören Jamil Guliyev noterade också att filmen "Khoja" är en mycket intressant och anmärkningsvärd film, och att inspelningen av denna film var ett lägligt steg i det patriotiska Karabach-temat [10] .
Filmexperten, Honored Worker of Culture of Azerbajdzjan Aydin Kazimzade ansåg att titeln på filmen var framgångsrik och påstod att oavsett hur filmen gjordes, anser han att den var framgångsrik [10] .
I november 2012 reagerade parlamentsledamoten Fazil Mustafa på de aggressiva åsikterna om filmen:
Denna film demonstrerades i ett antal länder i världen, där azerbajdzjanska realiteter fördes till publiken med olika syften. De försöker förringa människans ansträngningar i denna riktning. Detta är fel tillvägagångssätt. Som om en grupp människor sitter på ena flanken, och representanter för en annan nation sitter på den andra, som ständigt försöker förringa alla goda, ädla steg. Vad är det för fel här? När det görs en film om ett annat sätt att leva säger man att det strider mot den nationella mentaliteten. Det har gjorts en film om vårt folks tragedi, vad är det för fel här? [elva]
Musikhögskolans rektor, People's Artist Farhad Badalbeyli menar att filmen "Khoja" främjar humanism och berättar om vanliga människors bittra öde. En liknande åsikt delas också av ordföranden för Union of Composers Frangiz Alizade [12] .
I april 2012 blev det känt att författarna till filmen skickade filmen till juryn för den internationella filmfestivalen i Jerevan "Golden Apricot" genom Tbilisi [8] . Men snart fick Bakyfilm ett brev, där det noterades att filmfestivalens jury vägrade att ta med filmen i tävlingsprogrammet. Efter spridningen av information om att filmen "Khoja" inte fick tillträde till festivalen i Jerevan fick ANS-studion många samtal från välkända medlemmar av allmänheten, bland vilka var ordföranden för Union of Writers Anar , folkets författaren Chingiz Abdullayev , ordförande i Union of Composers Frangiz Alizade , folkets konstnär Eldar Guliyev , folkets konstnär Khuraman Gasimova och andra [13] .
Den 7 oktober 2012 visades filmen på den 49 :e Golden Orange International Film Festival i Antalya . Filmen presenterades för publiken på Aksin Plaza-biografen. Bland åskådarna, tillsammans med Turkiets medborgare, fanns Vitrysslands honorärkonsul i Antalya och medborgare i Azerbajdzjan. Det noteras att demonstrationen av filmen var slutsåld [14] .
Den 29 november 2012 visades filmen på den 35:e Cairo International Film Festival [15] [16] [17] .
Filmen "Khoja" deltog också i den 31 :a Fajr International Film Festival i Iran [4] .
Den 31 mars 2013 visades Hodges film i Moskva , på biografen Khudozhestvenny . Evenemanget var tidsbestämt att sammanfalla med dagen för det azerbajdzjanska folkmordet och ägde rum på initiativ av Republiken Azerbajdzjans ambassad i Ryska federationen. Showen deltog av representanter för ambassaden, den allryska Azerbajdzjans kongress, Azerbajdzjans ungdomsförbund i Ryssland. Kvällen öppnades av Azerbajdzjans ambassadör i Ryssland, Polad Bulbul-ogly [18] .
Enligt regissören för filmen Vahid Mustafayev är filmen inbjuden till festivalen i Addis Abeba [18] .
Azerbajdzjanska webbplatser minval.az och musavat.com genomförde en utredning som jämförde två avsnitt [19] [20] från filmen "Khoja" och den ryska filmen Brest Fortress , filmad av filmbolaget Central Partnership . Som ett resultat av denna undersökning kom de till slutsatsen att i fallet med dessa scener förekom plagiat, att texter och scener från den ryska filmen speglas i den azerbajdzjanska filmen, och i sången till filmen, orden från låt av Akvariumgruppen " Train on fire " . Som AzeriToday noterar, "orsakade utredningen effekten av en exploderande bomb i samhället." Det faktum att filmen "Brest Fortress" producerades av en etnisk armenisk Dishdishyan gjorde situationen särskilt akut. Förekomsten av plagiat bekräftades av experter som intervjuats av AzeriToday, i synnerhet författaren och manusförfattaren Rahman Rafikoglu, regissören Samir Kerimoglu, kulturologen Elmir Mirzoyev. Farid Aliyev, filmskådespelare, operasolist, var mer kategorisk:
Detta är inte plagiat, det här är en en-till-en kopia.
Rustam Shafiev, den verkställande producenten av Narimanfilm, ansåg att det inte var plagiat, utan användningen av liknande scener typiska för olika filmer [20] .
Som svar på anklagelserna sa regissören av filmen "Khoja" Vahid Mustafayev att likheten mellan vissa scener inte betyder att de är lånade från andra filmer. Mustafayev sa också att han har för avsikt att lämna in en stämningsansökan för moralisk skada som orsakats filmstudion och filmskaparna [21] .