The Walking Dead (säsong 5)

The Walking Dead (säsong 5)
Kasta Andrew Lincoln
Norman Reedus
Steven Young
Lauren Cohen
Chandler Riggs
Danai Gurira
Melissa McBride
Michael Cudlitz
Emily Kinney
Chad L. Coleman
Sonicua Martin-Green
Laurence Gilliard Jr.
Josh McDermitt
Christian Serratos
Alanna Masterson
Andrew J. West
Seth Gilliam
Land  USA
Avsnitt 16
Show
Netto AMC
Utsända 12 oktober 2014 - 29 mars 2015
Tidslinje för säsonger
← Föregående
säsong 4		 Nästa →
Säsong 6
Lista över The Walking Dead-avsnitt

Den femte säsongen av The Walking Dead , en amerikansk zombie-apokalyptisk tv-serie utvecklad av Frank Darabont och baserad på serietidningsserien med samma namn av Robert Kirkman , Tony Moore och Charlie Adlard. Den femte säsongen hade premiär den 12 oktober 2014 på AMC och består av 16 avsnitt [1] . Kirkman, David Alpert, Scott M. Gimlp , Greg Nicotero , Tom Luz och Gale Ann Hurd fungerade som exekutiva producenter , med Gimple som showrunner för andra säsongen i rad. Den femte säsongen fick stor kritik. Säsongen nominerades till många utmärkelser och vann tre, inklusive Saturn Award för bästa kabel-tv-serie [2] .

Den här säsongen anpassar material från nummer 61-77 av serierna och innehåller anmärkningsvärda karaktärer från serierna, inklusive kannibaljägarna från Terminus, Fader Gabriel Stokes ( Seth Gilliam ) och Aaron ( Ross Marquand ), och familjerna Anderson och Monroe. . Återförenad fortsätter säsongen historien om Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) och hans grupp överlevande när de söker skydd, men möter nya hot från både vandrare och andra (fientliga) mänskliga överlevande. Den här säsongen markerar också återkomsten av Morgan Jones ( Lenny James ), som senast sågs i säsong 3-avsnittet "All Clear".

Den första halvan av säsongen fokuserar på gruppens flykt från Terminus efter att ha lärt sig de sanna motiven för platsens invånare, och räddat Beth Green ( Emily Kinney ) från Atlantas Grady Memorial Hospital . Mitt under händelserna reser en del av gruppen till Washington, D.C. för att hitta ett möjligt botemedel mot zombieviruset. Den andra halvan av säsongen fokuserar på gruppens anslutning och erfarenhet i ett nyfunnet gömställe, Alexandria: ett muromgärdat samhälle vars invånare har liten erfarenhet av att hantera hot utifrån [3] .

Cast

Huvudroller

Det finns sjutton huvudrollsinnehavare i den femte säsongen, med tio av dem listade i inledningen av serien, och de återstående sju listade i kolumnen "även med i huvudrollen". Michael Cudlitz , som spelar sergeant Abraham Ford, som hade en återkommande roll under föregående säsong, lades till i öppningsfilmen, liksom Emily Kinney (Beth Greene) och Chad L. Coleman (Tyreese), även om de tidigare var listade under " medverkar också." Också listade i denna kolumn är Josh McDermitt , Christian Serratos , Alanna Masterson och Andrew J. West , som befordrades från återkommande skådespelare från tidigare säsonger [4] [5] , och Seth Gilliam , som går med i huvudrollen som Fader Gabriel Stokes [6] [7] . Namnen på Kinney och Coleman togs bort från programmets intro efter det nionde avsnittet; de lades till i avsnitt tretton för en kort tillbakablicksscen.

Huvudrollsinnehavare
  • Andrew Lincoln som Rick Grimes , seriens huvudperson som nyligen övervann en kamp för att balansera sin brutalitet med sin mänsklighet. Lincoln uttrycker också rollen som en radiovärd, med sin naturliga accent i avsnittet "What's Up and What's Going On" [8] .
  • Norman Reedus som Daryl Dixon, gruppens huvudjägare som har övervunnit sina tidigare problem med grymhet .
  • Steven Yeun som Glenn Rea, en före detta pizzabud som har blivit myndig och nu är Maggies man. Han fungerar som en av koncernens leveransleverantörer.
  • Lauren Cohan som Maggie Green, Glenns viljestarka och målmedvetna fru som nyligen förlorade sin far.
  • Chandler Riggs som Carl Grimes, Ricks son, vars hänsynslöshet krockar med hans moral.
  • Danai Gurira som Michonne, en häftig katanakrigare som övervann traumat efter sin sons och pojkväns död och bildade en nära relation med familjen Grimes.
  • Melissa McBride som Carol Peletier , ett fyndigt och starkt före detta offer för övergrepp i hemmet som försöker återhämta sig från flera tragedier.
  • Michael Cudlitz som sergeant Abraham Ford, en före detta militärsergeant och Rositas pojkvän. Han är på uppdrag att ta Eugene till Washington, D.C. för att hitta ett botemedel mot zombieviruset.
  • Emily Kinney som Beth Green, Maggies kidnappade yngre syster som bildade ett nära band med Daryl efter attacken mot fängelset.
  • Chad L. Coleman som Tyrese Williams, Sashas tuffa, medkännande och optimistiska äldre bror som betonar moraliskt resonemang. Han kämpar för att hantera den omoraliska karaktären hos en del av gruppens överlevnadstaktik och har svårt att döda samtidigt som han skyddar gruppen.
Medverkar även
  • Sonicua Martin-Green som Sasha Williams, Tyrees eldiga yngre syster och före detta brandman som sedan dess har utvecklat ett förhållande med Bob.
  • Lawrence Gilliard Jr. — Bob Stookey, före detta militärläkare och pensionerad alkoholist som utvecklade en nära relation med Sasha och utvecklade en ny känsla av optimism.
  • Josh McDermitt som Dr Eugene Porter, en vetenskapsman räddad av Abraham som insisterar på att åka till Washington, D.C. för att hitta ett botemedel mot zombieviruset.
  • Christian Serratos som Rosita Espinosa, Abrahams flickvän som hjälper till att eskortera Eugene till Washington, och hon skyddar Tara och Eugene.
  • Alanna Masterson som Tara Chambler, en före detta polisstudent och allierad till The Governor, den enda överlevande från hennes familj som ofta försöker stärka gruppens moral.
  • Andrew J. West som Gareth, den pragmatiska ledaren för en grupp kannibaler i Terminus som fångar och tvingar Ricks grupp till underkastelse, och huvudantagonisten under första halvan av säsongen.
  • Seth Gilliam som Gabriel Stokes, en feg präst som bor ensam i sin kyrka, vars möte med Ricks grupp får honom att utmana sin tro .

Återkommande roller

Terminus
  • Denise Crosby som Mary, terminusbo mor till Gareth och Alex.
  • Tate Ellington som Alex, bosatt i Terminus Marys son och Gareths bror, dödade i vänlig eld riktad mot Rick i säsong 4; han framstår levande i en tillbakablick och som ett lik i nuet.
Jägare
  • Chris Coy- Martin, bosatt i Terminus, en av jägarna; han måste göra upp med Tyreese. Uppträder senare i Tyrees hallucinationer.
  • Benjamin Papak som Albert, en av jägarna som söker hämnd på Ricks grupp.
  • Chris Burns som Mike, en av jägarna som följer ledaren Gareth för att hämnas på Ricks grupp för att de förstörde deras hem.
  • April Billingsley som Teresa, bosatt i Terminus, en av jägarna.
  • Travis Young som Greg, bosatt i Terminus, en av jägarna.
Grady Memorial Hospital
  • Tyler James Williams som Noah, en överlevande som möttes av Beth som kommer från ett muromgärdat samhälle i Richmond, Virginia men kidnappades och tvingades stanna i Grady. Han har visat sig vara mycket påhittig, men har minimal erfarenhet av att överleva i omvärlden. Till en början känner han sig tillbakadragen från gruppen trots att de accepterar honom som en del av familjen, men allt eftersom tiden går blir han mer sympatisk mot dem.
  • Ricky Wayne som O'Donnell, en våldsam och cynisk polis som är trött på Dons ledarstil trots att de har varit vänner sedan de var nybörjare inom poliskåren; han försöker eliminera den. O'Donnell och Don är också oense om hur de ska bevara sina resurser, som O'Donnell planerar att använda för sina egna själviska syften.
  • Christine Woods som Don Lerner, en korrupt, manipulativ, sadistisk och brutal polisledare på Grady Memorial Hospital och en mindre antagonist under första halvan av säsongen.
  • Erik Jensen— Dr. Steven Edwards, en snårig läkare som i hemlighet arbetar för löjtnant Lerner som gillar Beth. Ironiskt nog behåller han sin betydelse som Gradys enda läkare genom att döda fångar ("patienter").
  • Teri Wyble som Amanda Shepherd, en polis och Dons underordnade som inte litar på henne och känner till det paranoida monster Don har blivit. Amanda är mycket mer förnuftig än Don och kommer att göra sitt bästa för att undvika blodsutgjutelse.
  • Maximiliano Hernandez som Bob Lamson, en polis, underordnad och gammal vän till Don, som respekterar Rick och är en av de mest medkännande poliserna i Grady, även om han inte tvekar att använda våld för att säkerställa sin egen överlevnad. Trots hans missnöje med Dons ledarskap litar Bob inte på främlingar.
  • Christopher Matthew Cook som Likari, en polis och Dons underordnade som, precis som Shepherd, vet vem hon verkligen är och vet hur man arbetar med henne.
  • Keisha Castle-Hughes som Joan, en överlevande Beth träffade som våldtogs av andra poliser i Grady och försökte fly, men hennes hand blev biten och sedan amputerad mot hennes vilja, även om hon föredrog att dö.
  • Cullen Moss som Gorman, en brutal och manipulativ polis som "räddade" Beth under föregående säsong; han våldtar kvinnor i Grady och vänder snabbt Beth mot honom.
Alexandria
  • Ross Marquand som Aaron, en före detta NGO- anställd och nu rekryterare i Alexandria som leder Ricks grupp och bildar en vänskap med Daryl baserat på hur de känner sig som utomstående i sin grupp; Aaron har det med sin homosexualitet att göra.
  • Tova Feldshu som Diana Monroe, en tuff men förstående före detta kongressledamot som nu är ledare för Alexandria. Även om hon är säker på att Ricks grupp kan hjälpa dem att överleva, är hon lite misstänksam mot deras allt mer framträdande roll i samhället.
  • Alexandra Breckenridge som Jessie Anderson, en före detta frisör som bor i Alexandria med sina söner, Ron och Sam, och maken Pete. Hon hjälper Rick att anpassa sig till samhället och Rick blir snabbt intresserad av Jessie, vilket verkar vara ömsesidigt, och de delar stunder av flirtande. Det avslöjas senare att Pete är kränkande mot henne, vilket leder till en våldsam konflikt mellan honom och Rick.
  • Corey Brill som Pete Anderson, en kirurg i Alexandria och Jesses våldsamma make hans handlingar bringar honom i konflikt med Rick. Eftersom Pete räddade liv, blundar Diana för hans grymma beteende mot Jesse, precis som Jesse är ovillig att klaga på honom eller lämna honom; båda kvinnorna hoppas att han blir bättre. Han är huvudantagonisten under andra halvan av säsongen.
  • Jason Douglas som Tobin, arbetsledaren för byggnadsteamet i Alexandria som är villig att låta några medlemmar av sin besättning dö för att hålla andra vid liv.
  • Steve Coulter som Reg Monroe, Dianas man och arkitekt han byggde Alexandrias murar och, till skillnad från Diana, förstår Ricks grymhet och vill att alla tillsammans ska tro att detta är det enda sättet att återupprätta civilisationen.
  • Michael Traynor som Nicholas, Alexandrias leverantör av förnödenheter, vars fega natur har lett till att andra människor dödats; han hyste ett agg mot Glenn.
  • Jordan Woods-Robinson som Eric Riley, en överlevare som bor i Alexandria, Aarons pojkvän och tidigare rekryteringspartner. Han, liksom Aaron, anses vara en outsider på grund av sin homosexualitet. Efter Erics benskada ersätter Daryl honom som Aarons rekryteringspartner.
  • Major Dodson som Sam Anderson, Jesse och Petes yngsta son som blir fäst vid Carol. Han är fullt medveten om sin fars våldsamma böjelser mot sin mamma och vill ha en pistol för att skydda henne, till Jesses förtret.
  • Austin Nichols som Spencer Monroe, Diana och Regs yngsta son och Aidens bror han är kär i Sasha. Trots att han har ett ego, är han mer jämn än Aiden.
  • Austin Abrams som Ron Anderson, Jesses äldsta son och vän till Mikey och Carl. Han har ett förhållande med Enid.
  • Daniel Bonjour som Aiden Monroe, Alexandrias chefsförsörjningsman och Diana och Regs självupptagna äldsta son; han utvecklar snabbt oenighet med Glenn om hur han ska hantera leveranskedjan.
  • Caitlin Nacon som Enid, en introvert tonåring som bosatte sig i Alexandria åtta månader innan Ricks grupp kom; Carl är kär i henne, men hon dejtar Ron.
  • Elijah Marcano som Mikey, son till Nicholas och vän till Ron, Carl och Enid.
  • Ann Mahoney som Olivia, bosatt i Alexandria som övervakar leveranskedjan för Alexandria.
  • Ted Huckabee som Bruce, en byggbesättningsmedlem som respekterar Abraham.
  • Dahlia Lego som Francine, en sträng byggbesättningsmedlem som Tobin är villig att offra, vilket får henne att hysa agg mot honom.
  • Mandy Christine Kerr som Barbara, bosatt i Alexandria.
  • Tiffany Morgan som Erin, en bosatt i Alexandria som blir vän med Carol.
  • Susie Spear Purcell som Shelly Niedermeier, en bosatt i Alexandria som är besatt av idén att äga en pastamaskin.
Andra
  • Lennie James som Morgan Jones, den första överlevande Rick någonsin stött på, som tidigare led av mentala sammanbrott efter att ha förlorat sin son.
  • David Morrissey som guvernören, den instabile och maniska framlidne före detta ledaren för Woodbury vars handlingar förstörde fängelset i säsong 4; uppträder i hallucinationer.
  • Benedict Samuel - Vargarnas ledare, vargarnas kalla, girige och likgiltiga ledare som dödar människor och tar deras förnödenheter. De ristar in bokstaven " W " i folks pannor och låter dem bli vandrare. Showrunner Scott M. Gimple sa att ett möjligt namn på karaktären är "Owen" [11] .
  • Brighton Sharbino och Kayla Kenedy som Lizzie och Micah Samuels två avlidna unga systrar tidigare under vård av Tyreese och Carol. De uppträder i hallucinationer.
  • Robin Lord Taylor som Sam, en oerfaren men positiv överlevande som Rick tidigare hade träffat när han letade efter förnödenheter, men försvann efter att hans flickvän Ana dödats av vandrare.

Produktion

Den 29 oktober 2013 förnyade AMC The Walking Dead för en femte säsong [12] . Inspelningen av säsongen började den 5 maj 2014 och slutade den 22 november 2014 [13] [14] . Scott M. Gimple blev kvar som showrunner , som han har haft sedan den fjärde säsongen [12] . I januari 2015 tillkännagavs det att Ross Marquand hade fått rollen som en av seriens huvudroller, och han skulle dyka upp under andra halvan av säsongen. Man trodde att Marquand skulle spela Aaron, en betydande karaktär från serietidningsserien [15] [16] . Karaktären debuterade i det tionde avsnittet, "They", och hans roll som Aaron bekräftades officiellt . [17] Förutom Aaron har den här säsongen även betydande karaktärer från serierna, inklusive Bruce, Eric, Nicholas, Olivia och Tobin. Säsongsfinalen sändes i en förlängd 90-minuters tidslucka [18] .

Titlarna på de sista fem avsnitten av säsongen ("Remember", "Forget", "Drop", "Try" och "Conquer"), som innehåller karaktärer från Alexandria, hänvisar till romanen The Sound and the Fury av William Faulkner , som Dale citerar i avsnittet den första säsongen, "Brothers" [19] [20] .

Scenario

Scott M. Gimple noterade att serien kommer att följa sitt källmaterial mer än tidigare under den femte säsongen, med undantag för originalkaraktärer som Daryl Dixon och avlidna karaktärer från serierna som är vid liv i serien, och vice versa [21] [22] .

Den femte säsongen anpassar material från serierna Volym 10: What We Have Become, Volym 11: Fear the Hunters, Volym 12: Living Among Them och Volym 13: No Turning Back [23] [24] [25] . Medan serien förblev trogen serierna, var Beth Greene och hennes berättelsebåge till stor del gjorda för serien. Trots detta var scenariot där Rick Grimes går efter mannen som svek bandets förtroende ett ögonblick från källmaterialet, om än med en annan karaktär [26] .

Avsnitt

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumUSA:s tittare
(miljoner)
52ett "No Sanctuary" 
" No Sanctuary "		Greg NicoteroScott M. Gimple12 oktober 201417.30 [27]
Avsnittet börjar med en tillbakablick om det förflutna för invånarna i Terminus. I den låses Gareth in i en tågvagn tillsammans med flera av sina nära och kära. Handlingen skiftar till nuet: Rick och hans grupp förbereder sig för att slå tillbaka, beväpnade med vässade träspån och allt som fanns till hands. En rökgranat kastas dock uppifrån in i bilen – och nu befinner sig Rick, Glenn, Bob och Daryl, redan bundna, tillsammans med andra för dem obekanta fångar, på knä vid badrummet. Ett par män börjar slakta fångarna som boskap - bedövande med en fladdermus och skär halsen av dem. Rick förbereder sig för att inleda en flissattack när Gareth kommer in. Han ignorerar Bobs vädjanden och frågar bara Rick vad som finns i väskan som Terminus-vakterna sett från en avlägsen post. Rick svarar att vapnet "från vilket jag ska döda dig" finns förvarat där. Plötsligt hörs skottlossning och Gareth informeras på walkie-talkie om att en stor skara vandrare närmar sig. Han går iväg i all hast. Attacken sammanfaller med Carols attack mot det falska skyddsrummet, som kort innan, efter att ha neutraliserat en av vakterna i porthuset nära Terminus, hindrade honom från att sätta explosioner och därigenom distrahera de som gick från skjutningen i Terminus. Hon misstänkte att hennes vänner hade fallit i en fälla här. Tyrese stannar kvar för att vakta Ricks dotter, medan Carol, förklädd till en zombie, tittar genom en teleskopisk syn på den fånge Rick och resten av hennes kamrater. Hon skjuter en bensintank och spränger den, tar ner en del av stängslet, och vägen till staden är nu öppen för zombies. Rick drar fördel av kaoset och skär handbojor i plast med den vässade kanten på ett träflis och dödar sina misslyckade slaktare. Rick och hans kamrater ser kropparna av tidigare offer, styckade och hängda på krokar - invånarna i Terminus visade sig vara kannibaler. Rick och hans män tar vapnen i besittning. Nu tar de sig till bilen med de andra återstående medlemmarna i gruppen och befriar dem. Tillsammans lämnar de Terminus och gräver fram väskan. Carol dyker upp. Tillsammans går de till porthuset, där Tyreese tvingades att hand-to-hand slåss mot flera vandrare och nästan dog på grund av vakten som fångade Judith, men ändå lyckades. Tyrese och Sasha är tillbaka tillsammans. Avsnittet avslutas med en tillbakablick från Gareths liv. Terminus, som till en början verkligen fungerade som en fristad, tillfångatogs i något skede av banditer och där rådde våld och kaos, och Gareth och hans släktingar, en gång fredliga människor, upplevde banditers övergrepp. Efter krediterna dyker en vandrare upp. Vi har Morgan Jones. 
532 "Aliens" 
" Främlingar "		David BoydRobert Kirkman19 oktober 201415.14 [28]
Ricks återförenade grupp möter en präst i skogen, som har körts upp på ett stenblock av flera vandrare. Efter att ha hanterat zombies snabbt, tittar alla på främlingen med förvåning och spänning. Den svarte prästen presenterar sig och förklarar sin ståndpunkt. Han heter Gabriel Stokes. På grund av sin religiösa övertygelse dödar han inte vandrare, och han lyckades överleva så länge tack vare matförsörjningen i kyrkan, som först nyligen tog slut. Gruppen är på väg dit. Abraham försöker hela tiden övertala Rick att åka till Washington, där Eugene kan rädda mänskligheten, men Rick håller inte med. Det går en buss nära kyrkan och Abraham försäkrar att han om ett par dagar ska restaurera den. Carl, Tyreese och Judith finns kvar i kyrkan, liksom Abraham Fords treenighet. Alla andra går till en närliggande stad för matvaror. Rick tar med sig Gabriel. Produkter kan fås, medan Gabriel, som inte försvarar sig från zombies, nästan dör. När han kommer tillbaka frågar Rick Carl om hur dagen har varit. Carl visar sin far tecken på försök att ta sig in i kyrkan genom fönstret, lämnat av någon innan de kom hit. Han hittade också en förbannelse på väggen mot Gabriel Stokes. Kvällen faller på och Ricks folk tillåter sig att dricka och äta vad de vill. Abraham fortsätter att övertala Rick att följa med till Washington, och hävdar att Washington enligt Eugene har strategiska bunkrar med mat och medicinska förnödenheter i många år framöver. Rick, oroad över Judiths framtid, håller med. Daryl och Carol fixar bilen. En bil med ett vitt kors på glaset rusar förbi dem. Det är samma personer som stal Beth Green. Daryl och Carol jagar. Bob Stookie kommer ut för att rensa ut. Han kan inte hålla tillbaka tårarna. Plötsligt bedövar någon honom. Bob vaknar upp runt en lägereld med folk från Terminus. Gareth pratar med honom och avslöjar att eftersom de nu också söker asyl och tar hämnd, har de tyst följt med Ricks grupp hela tiden. Han tillägger också att Bob smakade bättre än de trodde. Kameran drar sig tillbaka för att avslöja att Bobs ben har skurits av. 
543 "Fyra väggar och ett tak" 
" Fyra väggar och ett tak "		Geoffrey F. JanuariAngela Kang och Corey Reid27 oktober 201413.80 [29]
Sökandet efter Bob, Daryl och Carol leder ingen vart. Berövad på ett ben berättar Bob för kannibalerna att de åt köttet av en smittad person och visar ett zombiebett på hans axel. Sasha skyller på prästen för att hans vänner försvann. Hon slår nästan ner på honom och kräver sanningen. Gabriel Stokes vet ingenting om försvinnandet av de tre medlemmarna i gruppen. Under press från Sasha och Rick berättar han bara hela sanningen om sig själv. Allra i början av zombieapokalypsen släppte han inte in människor i kyrkan som sökte frälsning. De slets isär av zombies. Det är ljud utanför. Bob är vid ingången. Han förs in. Bob berättar om vad som hände honom och varnar för att han har blivit biten. Han ger också platsen för Gareth och hans män. Rick bestämmer sig för att attackera Gareth direkt. Men på grund av faran för Eugene anser Abraham Ford det inte nödvändigt att delta i attacken mot kannibaler. Han föreslår att alla omedelbart åker till Washington. Rick insisterar på att vänta på Daryl och Carol. Konfrontationen mellan ledarna slutar nästan i ett slagsmål. Endast Tara och Glenns ingripande avslöjar situationen. De är överens om följande: Abraham, Rosita och Eugene väntar till lunchtid nästa dag, Tara, Glenn och Maggie kommer att ansluta sig till dem oavsett händelseutvecklingen, och nu kommer Abraham att gå med i gruppen "överfall". Rick och nästan alla stridsklara medlemmar i gruppen går till skolan där Gareth är. Så fort Rick och folket gömmer sig i skogen dyker Gareths grupp upp och följer kyrkan. De kommer in. Banditer genom att gråta Judith bestämmer lokalerna där sonen och dottern till Rick, Tyrese, Rosita, Eugene, den döende Bob och prästen är. Plötsligt dödas två banditer som står vid dörren till detta rum av Ricks folk. De har återvänt och står bakom banditerna och håller dem under pistolhot. Gareth beordrar inget motstånd. Efter en kort dialog minns Rick löftet han gav till Gareth när de skulle slaktas som boskap i Terminus. Med dessa ord skär han Gareth med en klyv. Alla tidigare invånare i Terminus dödas. En ny dag kommer. Ricks grupp är återigen splittrad: Abraham och hans grupp går och Tara, Glenn och Maggie åker med dem. Rick har en karta med vägen som Abraham ska ta. Även på kartan ber Abraham om förlåtelse för skärmytslingen dagen innan. Alla lyckades ta farväl av Bob. På kvällen hör Michonne, som sitter på kyrkans veranda, ett ljud i närheten. Michonne drar fram en katana och går försiktigt mot ljuden. Daryl kommer ut ur mörkret. Tillfrågad av Michonne var Carol är, säger han till någon bakom honom att komma ut ur mörkret. 
55fyra "Slabtown" 
" Slabtown "		Michael E. SatrazemisMatthew Negrit och Channing Powell2 november 201414.52 [30]
Beth vaknar upp på något sjukhus i Atlanta. Polis Don Lerner ger henne i uppdrag att sköta doktor Stephen Edwards. En allvarligt skadad person är inlagd på sjukhus. En av poliserna som räddade Beth börjar trakassera flickan. Hans påträngande uppmärksamhet under en tid lyckas stoppa Dr Edwards. Beth frågar doktorn varför han uthärdar de tyranniska villkoren för tillvaron på sjukhuset. Doktorn förklarar att detta fortfarande är bättre än den hopplösa fasan av att finnas i en värld utanför en medicinsk anläggning full av zombies. Samtidigt instruerar han mannen att ge en dos Clonazepam till den inkommande mannen. Detta läkemedel orsakar en dödlig attack. Officer Don anklagar Beth för detta dödsfall. Noah ingriper dock och tar på sig skulden, vilket han blir slagen för. Beth kan fortfarande inte förstå varför läkaren gav medvetet felaktiga instruktioner om droger. Noah och Beth kommer på en plan för att fly det totalitära sjukhuset genom ett hisschakt. För att genomföra denna plan måste du stjäla nycklarna från officer Dons kontor. Medan Beth får nyckeln måste hon lyssna på en av de döendes bekännelse - Joan - om de verkliga förhållandena för tillvaron på sjukhuset, som skadades allvarligt och amputerades under ett försök att fly från sjukhuset. Polismannen Gorman, som tvingar Beth att ha sexuell kontakt, får ett fantastiskt slag från henne och förblir medvetslös ensam med Joan, som har hamnat i koma och är på väg att förvandlas till en zombie, vilket innebär att genast attackera Gorman. Beth och Noah lyckas vid den här tiden gå ner genom hisschaktet till första våningen och skjuter tillbaka från vandrare och bryter ut. Redan på gården blir Beth gripen av sjukhusvakterna, men Beth lyckas se att Noah lyckas ta sig ut. Beth blir slagen av officer Lerner och får reda på att Edwards medvetet fick den inkommande mannen att dö i hennes händer på grund av avsiktligt felaktiga medicinska instruktioner. Edwards kände honom sedan tidigare – han var också läkare. På detta sätt tog Edwards bort sin troliga konkurrent. Beth, förskräckt över detta faktum, är på väg att döda Edwards och går redan mot honom, koncentrerad. Vid denna tidpunkt anländer en medvetslös patient. Beth känner igen henne som Carol. 
565 "Självhjälp" 
" Självhjälp "		Ernest DickersonHeather Bellson och Seth Hoffman9 november 201413.53 [31]
Abraham Ford-bussen rör sig mot Washington. Det blir ett haveri, och bussen krockar med en övergiven personbil och välter på sidan. Zombies rör sig mot honom. Flashback från Abrahams liv: i ett slagsmål inne i en butik dödar Abraham flera banditer. Hans fru och barn är väldigt rädda av allt som har hänt. Busspassagerare kommer till sinnes och börjar städa upp rullatorerna. Förstörelsen av zombies går bra. Bussens interiör lyser dock upp – lager av mat och mediciner försvinner. Abraham strävar efter att fortsätta oavsett vad, och får tydligt stöd av Glenn och alla andra utom Eugene för detta. Abrahams grupp bosätter sig i en bokhandel i en närliggande stad. Abraham tackar Glenn för hans stöd. På natten har han sex med Rosita. Eugene tittar på dem. Tara närmar sig honom, och Eugene erkänner för henne att busshaveriet var hans verk. På morgonen ger sig Abrahams grupp iväg och tänker använda brandbilen. Bilen kör knappt ifrån dörrarna och stannar omedelbart. Zombies börjar komma ut ur byggnaden. Kampen börjar. I det svåraste ögonblicket sprids zombiesna av Eugene med en stråle från en brandslang. I en ny tillbakablick vaknar Abraham ensam. Hustrun lämnade en lapp där han sa att han inte skulle leta efter dem. Brandbilen stannar i en av korsningarna. Abraham reparerar något i den. Eugene läser en bok. När de flyttar bort inte långt, ser alla en superflock av vandrare. Abraham ska slå igenom i full fart. Alla, utan undantag, är emot denna idé, men Abraham lyssnar inte på någon. Han tar tag i Eugene i armen och drar honom mot bilen. Eugene skriker att han inte är en vetenskapsman. Alla stannar. Eugene erkänner att han är en bedragare, och några av hans användbara färdigheter och kunskaper är bara resultatet av en hög IQ och mångsidig utveckling. Samtidigt kommer det fortfarande att vara användbart att nå Washington, eftersom det ökar chanserna för gruppen att fly. Abraham Ford slår ut Eugene Porter, och har för avsikt att slå den redan okänsliga "vetenskapsmannen". Han är knappt fasthållen av Rosita. Avsnittet avslutas med en tillbakablick. Abraham hittar de trasiga kropparna av sin fru och sina barn. Han är på väg att skjuta sig själv, men i det ögonblicket hör han rop på hjälp. Abraham dödar tre zombies som jagar en tjock man (det är Eugene) och är på väg att lämna. Den frälste ber att inte lämna honom, och på Abrahams fråga "varför?", svarar Eugene "Jag har ett mycket viktigt uppdrag." 
576 "Utmattad" 
" Förbrukad "		Seth MannMatthew Negrit och Corey Reid16 november 201414.07 [32]
I början av serien visas vad som hände med Carol efter att Rick bett henne lämna efter händelserna i fängelset. Daryl och Carol följer den vita korset-bilen till Atlanta, där Daryl får slut på bensin. Det följer av rutten att platsen för Beth är i stadens centrum. Efter att ha tillbringat natten i hjälpcentret, där Carol och Sophia kom innan zombieapokalypsen, följer Daryl och Carol djupt in i Atlanta. När han tittar runt i området genom siktet ser Daryl en övergiven minibuss med vita kors på bron. När hon klämmer sig in genom den barrikaderade dörren blir Carol avväpnad av Noah. Carol skjuter en flyende Noah med en revolver, men Daryl lyckas ta hennes hand åt sidan och förbarmar sig över rånaren. Då går de bara med en revolver laddad med tre patroner. Minibussen med framhjul hänger från bron. Inne i bilen finns en bår med namnet på sjukvårdsinrättningen. Således kan platsen för Beth anses vara etablerad, men bilen är omgiven av vandrare och börjar vagga den. Daryl och Carol spänner fast sig i sina säkerhetsbälten. Zombies släpper minibussen. Carol skadar sin hand. Daryl och Carol bryter sig in i en kontorsbyggnad nära sjukhuset och utforskar byggnaden av den medicinska anläggningen. Skott avlossas någonstans i korridoren. Daryl och Carol springer mot ljuden och finner Noah knappt slåss mot vandrare. Daryl dödar flera zombies, lämnar tillbaka automatgeväret till Carol och förbereder sig för att lämna, och lämnar den unge mannen fastklämd av en bokhylla och ansikte mot ansikte med en zombie som rusar mot honom. Carol övertygar Daryl att inte lämna Noah. Daryl, efter att ha tvekat, räddar den olyckliga rånaren. I ett kort samtal visar det sig att Noah känner till Beth, att hon hjälpte honom att fly, men att hon själv inte kunde lämna sjukhuset. Noah säger också att du måste skynda dig att lämna, eftersom en beväpnad patrull från sjukhuset är på väg att anlända till ljudet av skottlossning. De tre går ner till utgången. Carol springer först ut och träffas av en mötande patrull. Noah hindrar Daryl från att blanda sig och säger att de definitivt kommer att hjälpa Carol på sjukhuset, och skjutningen kommer inte att fungera till deras fördel. Daryl och Noah lämnar Atlanta i en lastbil. 
587 "  Korsad "
_		Billy GearhartSeth Hoffman23 november 201413.33 [33]
Daryl är tillbaka med Noah. Carl och Judith stannade kvar i kyrkan, tillsammans med Michonne och prästen. Alla andra åkte till Atlanta för att rädda Beth och Carol. Carl försöker lära Gabriel grunderna i självförsvar med närstridsvapen. Prästen väljer en klyfta och drar sig tillbaka till ämbetet. Från den lämnar han kyrkan genom en hemlig bakdörr och skadar benet allvarligt. På sjukhuset hör Beth att polis O'Donnell ber Dawn att stoppa Carols behandling eftersom hon tror att hon inte kommer att överleva. Beth kräver av Don att hon beordrar Carol att fortsätta behandlingen, men Don är rädd för att gå emot miljön, fruktar för sin plats, men ger henne i hemlighet nycklarna till kassaskåpet med mediciner. Beth får veta av Dr Edwards att en viss medicin kan hjälpa Carol, men en dödlig utgång är möjlig eftersom hon inte är ordentligt undersökt. Maggie skyddar en medvetslös Eugene från värmen och försöker få Abraham att prata. Under tiden fiskar Rosita, Glenn och Tara i en bäck. Eugene kommer till besinning. I Atlanta kommer Rick och Daryl på en plan för att ta patrullgruppen från sjukhuset som gisslan och sedan byta ut de fångade mot Beth och Carol. Planen lyckas. Rick fångar tre medlemmar av officer Don Lerners grupp. En av gisslan, officer Lamson, som förblev under Sashas bevakning, berättar en fiktiv historia om hans överlevnad i början av zombieapokalypsen. Berättelsen väcker Sashas empati för honom. Som ett resultat ber den bundna mannen att få skjuta den immobiliserade zombien, som påstås ha varit hans vän och i vars ställe Lamson skulle ha varit. För att göra detta måste du gå till nästa rum, varifrån du kan se det, och därifrån, med ett skott, stoppa "en väns lidande". Sasha faller för tricket. I det ögonblick han tittar igenom optiken bedövar Lamson Sasha och flyr. 
59åtta "Slut" 
" Coda "		Ernest DickersonAngela Kang30 november 201414.80 [34]
Rick ger sig ut i en bil i jakten på Lamson. Han kommer ikapp flyktingen, men trots att han blivit tillsagd att sluta och kapitulera, fortsätter han att springa, vilket tvingar Rick att skjuta ner honom. Rick avslutar Lamson med ett huvudskott. De återstående fångarna övertygar Rick att ljuga för Dawn att Lamson dog i händerna på vandrare, annars kan utbytet misslyckas. Gabriel anländer till skolan där Bob en gång tappade benet, men vandrare som flyr därifrån tvingar honom att dra sig tillbaka till kyrkan. Den sårade prästen knackar på dörren i panik och ber om att få komma in, som han en gång blev bönfallen av människor i behov av hjälp, som han ignorerade. Carl och Michonne släpper in Gabriel, men vandrare går in och tvingar dem att gå ut och låsa in vandrare i kyrkan. Under deras påtryckningar börjar kyrkans dörrar försvagas, men i det ögonblicket anländer Abraham med sin grupp i en brandbil, med vilken de blockerar ingången. Under tiden, i Atlanta, försöker Don hitta ett gemensamt språk med Beth, men hon är kall mot henne: hon förebrår Don för att han tolererar polisens laglösa beteende och anklagar henne för själviskhet. Dawn erkänner att hon visste om Beths inblandning i Gormans död, men höll tyst om det för att skydda henne, och påminner henne också om hennes hjälp med att behandla Carol. O'Donnell hör det här samtalet och hotar Don att hon ska berätta för alla om det. Ett slagsmål uppstår mellan dem, vilket resulterar i att Beth kastar O'Donnell nerför en hisschakt. Rick träffar sjukhustrupperna, föreslår ett fångbyte och blir accepterad. Don med vakterna, Beth och Carol möter Ricks grupp i korridoren på sjukhuset. Till en början är utbytet framgångsrikt - alla fångar återvänder till sina egna. Men Don kräver oväntat att Noah också ska återvända. Rick vägrar, men Noah ger sig frivilligt tillbaka och vill inte utsätta de andra för fara. Beth överraskar Don, sticker henne i axeln med en sax, och Don skjuter henne reflexmässigt i huvudet. Don försöker förklara något, men Daryl dödar henne. En allmän eldstrid undviks dock. Resten av Ricks grupp anländer till sjukhuset. Vid åsynen av den döda Beth bärs i armarna på en gråtande Daryl, grips Maggie av otröstlig sorg. Efter sluttexterna dyker Morgan upp, efter att ha hittat kyrkan och upptäcker ett kort i den med Abrahams inskription om Rick. 
609 "Vad har 
hänt och vad som händer" " Vad har hänt och vad som händer "		Greg NicoteroScott M. Gimple8 februari 201515.64 [35]
Glenn, Michonne, Rick, Tyrese och Noah åker till Noahs släktingar, dit Beth tidigare hade velat ta honom. När de kommer till platsen upptäcker de att det inte finns någon kvar i livet i den byn. Noah är desperat. Tyrese talar till honom och övertygar honom att fortsätta på vägen. Michonne, trött på vägen till ingenstans, föreslår att Rick ska bygga om staketet, återställa bostäderna och bosätta sig här. Men Rick finner platsen misslyckad för försvar, och säger att de här kommer att upprepa de tidigare invånarnas öde. Noah och Tyreese åker till Noahs tidigare hem, bara för att upptäcka att alla hans släktingar är döda. Tyreese blir biten av en rullator, och efter bettet börjar han hallucinera där han kommunicerar med guvernören, Beth, Bob, Lizzy och andra. Vid Noas rop skyndar alla för att hjälpa. Beslutet att skära av den bitna handen ger en chans till räddning. På väg till den andra delen av gruppen fortsätter Tyreese, som har hamnat i ett omedvetet tillstånd, att ha visioner. Snart stannar bilen. De bär ut Tyrese ur den. Han dog. 
61tio "De" 
" Dem "		Julius RamsayHeather Bellson15 februari 201512.27 [36]
Ricks återförenade grupp flyttar mot Washington. Bensinen tog slut och alla går till fots. Det råder en försvagande hetta och vattenförråden tar slut. Daryl, Maggie och Sasha är i ett deprimerande tillstånd på grund av nära och käras död. Vid bron eliminerar gruppen ett litet kluster av vandrare. Den ursprungliga planen, när vandrare helt enkelt kunde tryckas undan och de skulle falla från den branta sidan av bron i en liten klippa, misslyckas eftersom Sasha attackerar vandrare med en kniv. Nu måste alla avsluta rullatorerna med vapen i händerna. Daryl flyttar hela tiden bort från gruppen och försöker vara ensam. Vid ett stopp springer tre hungriga och uppenbarligen redo att attackera hundar ut till gruppen. Det allmänna problemet löses genom att Sasha förstör hundarna från ett automatgevär. Dödade djur går på middag. Abraham tar en flaska whisky. På vägen hittas plastflaskor med vatten med en skylt om att detta är en säker hjälp. Alla blir oroliga. Eugene tar tag i flaskan och går för att dricka den. Men Abraham slår ut henne. Det börjar regna. Daryl berättar för Rick att det finns en lada i närheten. Ett åskväder som förvandlas till en storm spenderas bäst under tak. På natten berättar Rick historien om sin farfar, som gick igenom andra världskriget. Han fick hjälp att överleva av det faktum att han under hela kriget ansåg sig redan dödad, utan att hoppas på frälsning, och ändå överlevde. På ett visst sätt, avslutar Rick, är vi redan döda också. Men dessa reflektioner retar Daryl upp. Han protesterar och insisterar på att han inte är död, att de inte alla är döda. När alla sover, närmar sig Daryl, oförmögen att hitta en plats för sig själv, porten - som är stängd med en kedja, men har en bred öppning - och ser en flock vandrare närma sig porten under ljudet av ett åskväder. Vandrarna staplar på de breda dörrarna och Daryl hinner knappt stänga dem och håller tillbaka folkmassan med de sista krafterna. Sasha vaknar av bruset och skyndar sig för att hjälpa. Alla vaknar och lutar sig mot grinden. I gryningen väcker Maggie Sasha och säger att hon har en liten överraskning. De passerar ett vindskydd runt en lada som har sopat och krossat nattzombierna. Maggie drar fram lådan som Daryl fixat. Boxen startar men fungerar inte. Sasha uppskattar ändå denna uppvisning av vänskap och tackar Maggie. En prydligt klädd okänd man dyker upp från snåren. Flickorna riktar sina vapen mot honom. Mannen presenterar sig som Aaron. Han säger att han vill träffa deras ledare "det verkar vara Rick" och att han inte är ett hot, utan snarare vill hjälpa till. Lådan fungerar. En melodi hörs över morgonkanten av skogen. 
62elva "The Distance" 
" The Distance "		Larisa KondrakiSeth Hoffman22 februari 201513.44 [37]
Aaron pratar om Alexandria. Han säger att det är en säker plats med proviant och erbjudanden om att gå med i hans gemenskap. Rick avbryter sitt tal och slår ut Aaron. Innehållet i Aarons ryggsäck är misstänkt. Det finns en raketgevär där. Mannen som kom till sans säger att han behöver en raketgevär för att kommunicera med andra medlemmar i sin grupp om han skulle hamna i fara. Aaron rapporterar också att han på en viss plats lämnade två minibussar, i vilka alla kunde ta sig till Alexandria. Michonne övertygar Rick att kolla upp det. Rick håller med och skickar dit en del av gruppen. Han säger också till Aron att om hans folk inte kommer tillbaka efter en viss tid, då kommer han att döda honom. Alexandria scoutens uppgifter visar sig vara korrekta. Alla går till bilarna. Men de kommer inte att gå längs den motorväg som Aaron föreslagit, utan en annan väg. Aaron insisterar på att Ricks motorväg är full av zombies. Dessutom kommer natten. Men Rick är rädd för ett eventuellt bakhåll och alla rör sig längs hans väg. När han kör, får Michonne veta av ett samtal med Aaron att han har en parabolisk mikrofon. Om så är fallet, kanske alla deras planer utnyttjades av människor från Alexandria. Rick beordrar en brådskande omväg. Vid den här tiden lyfter en signalraket i närheten. Zombies närmar sig bilen. Aaron ser raketen från sina följeslagare från Alexandria och drar nytta av ögonblicket och flyr. Glenn kommer dock ikapp honom och detta sammanfaller med en zombieattack. Aaron vädjar om att vapnen ska lämnas tillbaka till honom och att handbojorna ska tas bort. Efter att ha fått pistolen slåss han, Glenn, Rick och Michonne mot vandrare och återförenas snart med de andra. Aaron leder alla till en mindre men relativt säker plats där han träffar sin vän Eric. Här visar det sig att Aaron och Eric inte bara är vänner, utan ett homosexuellt par. Erics ben är skadat, så Aaron vägrar bestämt att gå vidare på natten och övertalar Rick och hans män att tillbringa natten på denna plats. På morgonen kör Ricks grupp upp till Alexandria. 
6312 "Kom ihåg" 
" Kom ihåg "		Greg NicoteroChanning Powell1 mars 201514.43 [38]
Ricks folk pratar en och en med Diana Monroe, chef för Alexandria-gemenskapen. Skjutvapnen överlämnades, men de kalla fanns kvar. För nyanlända har två rymliga tvåvåningshus tilldelats. Rick och hans folk kan inte vänja sig vid det allmänna lugnet och atmosfären av välstånd. Carl träffar jämnåriga. En lokal flicka, obemärkt av de andra, lämnar Alexandria genom ett högt staket. Carl följer efter henne men tappar henne ur sikte. Rick kollar gömstället där han lämnade sin pistol dagen innan. Cachen är tom. Carl kommer till Rick och de dödar flera vandrare och testar deras överlevnadsförmåga. Glenn, Maggie och Tara är inbjudna att undersöka det närliggande området tillsammans med sonen till chefen för samhället - Aiden, och en annan Alexandrian Nicholas. Aiden visar sig vara självsäker, men infantil. Han försöker framstå som en ledare och kräver obestridlig lydnad, men det allra första mötet med en rullator - på tröskeln till hans kedja "för hämndens skull" - visar det absurda i sådana krav. Ricks folk är överväldigade av nivån på Aiden och Nicholas missförstånd om farorna med att överleva i en zombievärld. Aiden är rasande över att inte lyda hans "helt nya" order. Efter några dagar i Alexandria kommer Rick och resten av hans folk till slutsatsen att nästan alla Alexandria är svaga och inte kommer att överleva utanför samhällets murar. Så fort Glenn och Aiden återvänder till Alexandria, förklarar sonen till Diana Monroe i ett ultimatum att om nykomlingarna inte vill leva efter lokala regler måste de lämna. Aiden provocerar fram ett slagsmål med Glenn. Daryl kommer genast till hjälp för Glenn. Endast Ricks akuta ingripande förhindrar att blod rinner ut. Rick viskar till Daryl att "det är fortfarande tidigt." Diana Monroe bjuder in Rick och Michonne att bli poliser i Alexandria. På kvällen på verandan pratar Rick, Carol och Daryl om framtiden. Rick säger att för nu är det nödvändigt att återställa styrka och vänja sig vid det lokala sättet att leva, och om lokala regler börjar störa dem, kommer de att ta den här platsen för sig själva. 
6413 "Glöm" 
" Glöm "		David BoydCorey Reid8 mars 201514.53 [39]
Diana Monroe bjuder in alla nya invånare till kvällen, där de kan kommunicera närmare. Rick, Carol och Daryl diskuterar aktuella saker i skogen och planerar att stjäla ett vapenstycke från en till stor del obevakad vapenstad. De dödar flera vandrare och märker ett "W" inristat i pannan på en zombie. Daryl och Aaron försöker fånga hästen, men den springer ifrån dem och slits sönder av vandrare. Carol stjäl några av vapnen efter att festen har börjat. Under denna operation hittas hon av Jesses son Sam. Carol hotar honom och kräver att han håller vad han såg hemligt. Daryl ignorerar mötet men besöker Aaron och Eric. Aaron visar en demonterad motorcykel som han tänker ge till Daryl, men Aaron vill också att Daryl ska gå med honom som scout och rekryterare för nya invånare i Alexandria. Daryl accepterar detta erbjudande. På kvällen får Sasha ett nervöst sammanbrott. Rick, Carol och Daryl träffas igen på sin utsedda plats i skogen. Daryl tvivlar på behovet av att göra ett gömställe, med tanke på att Alexandria är tillräckligt säkert som det är. Rick tar en av pistolerna för sig själv. När Rick återvänder till stan går han fram till väggen och kommer in i en konstig, halvsomnambulistisk stämning. 
65fjorton "Släpp" 
" Spendera "		Jennifer LynchMatthew Negrit15 mars 201513.78 [40]
Noah träffar Diana Monroes man och ber honom att bli bygglärare. För reservdelar till solpaneler, som misslyckades och gjorde staden strömlös, är gruppen utrustad. Den leds av Glenn. Tillsammans med honom är Eugene, Tara, Noah, Aiden och Nicholas. De nödvändiga delarna finns i snabbköpet, men Aiden blir kontaktad av en zombie i hjälm och rustning. Aiden tar ut honom med några skott, men den sista kulan detonerar en granat på zombiens ammunition. Abraham går med en annan grupp för att hämta byggmaterial till staketet. De attackeras av vandrare. Endast Abrahams initiativ och beslutsamhet räddar Frasina, som är på väg att bli övergiven. Vid snabbköpet vaknar Glenn och de andra efter explosionen. Aiden är svårt skadad. Tara är också medvetslös. Försök att ta bort Aiden från stiften som han kastades på av explosionen motverkas på grund av Nicholas feghet. Aiden blir uppäten av vandrare. Glenn, Noah och Nicholas springer till den främre ingången till snabbköpet, men blockeras i svängdörren av vandrare. Eugene hissar upp Tara och går, som om han vet hur man skjuter zombies, på en annan väg ut. Vid svängdörren ignorerar Nicholas Glenn och Noahs vädjanden och bryter sig loss. På grund av dörrarnas rotation är de inom räckhåll för rullatorerna. Noah slits isär av zombies. Eugene kör upp till huvudentrén med musiken på och distraherar de flesta zombies. Efter att ha kommit fram till bilen kräver Nicholas att Eugene lämnar omedelbart. Eugene vägrar, men Nicholas knuffar bort honom från bilen. Glenn dyker upp och slår ut Nicholas. De överlevande återvänder till staden. Gabriel, med hjälp av bibliska metaforer, berättar för Diana Monroe om den extrema faran och okontrollerbarheten hos Ricks folk. Maggie hör samtalet. Carol besöker Sam och ber honom att göra kakor åt honom som på förra festen. Efter att ha pratat med pojken och försökt besöka hans familj inser Carol att Dr. Pete slår sin fru och son. Carol informerar Rick om detta och föreslår en lösning på detta problem - att döda Pete. 
66femton "Försök" 
" Försök "		Michael E. SatrazemisAngela Kang22 mars 201513.76 [41]
Diana Monroes hus är i sorg. Borgmästarens familj lyssnar på musik (Nine Inch Nails-spåret - Somewhat Damaged) inspelad på en skiva av den avlidne Aiden. Carol förbereder en gryta för familjen Monroe och bifogar en lapp till den: "Vi är mycket ledsna för din förlust." Diana tar lappen och lämnar grytan på tröskeln. Reg ber att få stänga av musiken. Diana bränner sedeln i en ljus låga. Nicholas och Glenn ger sin version av vad som hände under utflykten. Nicholas till Diana, Glenn till Rick. Nicholas ljuger och lägger skulden för Aiden och Noahs död på Glenn. Diana bestämmer sig för att förbjuda Nicholas och Glenn från att lämna Alexandrias territorium tills hon förstår vad som händer. Glenn berättar för Nicholas att han har fem dödsfall på sitt samvete och att människor som han inte brukar överleva. Nicholas går in i skogen och hämtar pistolen som Rick lämnade tidigare. Daryl och Aaron söker efter nya överlevande i Alexandria County. Medan de rensar området från zombies ser de ett ljus i fjärran. Daryl föreslår att någon kan vara där. När de närmar sig ser de de avhuggna armarna och benen på en död man. Daryl tror att de som gjorde detta tog med sig hans överkropp. Efter deras spår hittar de en död, naken flicka fastbunden vid ett träd. Tydligen blev hon uppäten levande. Hon har ett "W" inristat i pannan. Sasha skjuter zombies som samlas nära stängslet. Rosita besöker senare Michonne och rapporterar att Sasha är försvunnen. De letar efter Sasha och inser att hon jagar zombies. Rosita och Michonne kommer ikapp Sasha och hjälper henne att bekämpa en stor grupp zombies. Sasha är irriterad och säger att hon inte behöver deras hjälp. När hon återvänder befinner hon sig på tornet och skjuter zombies mot stängslet. En av dem har ett "W" inristat i pannan. Sasha får också en glimt av två flyende kvinnor genom kikarsiktet på ett gevär. Carl går efter Enid. Tonåringar lär känna varandra bättre, Carl ber att få berätta vad som hände med Enid innan Alexandria, hon vägrar. De har roligt att fly från zombies. När en liten grupp zombies dyker upp, varav en också har ett "W" inristat i pannan, gömmer de sig i ett ihåligt träd, och Enid blir nästan kysst av Carl. Rick diskuterar med Carol vad han ska göra om Pete slår sin fru Jessie. Rick går till sjön, där Pete ropar på honom. Rick håller sig knappt tillbaka och driver bort honom. Pete är förvånad över grannens beteende. Nästa dag berättar Rick för Diana att Pete slår sin fru. Hon erkänner att hon vet om det, men Pete är kirurg och samhället behöver det. Rick svarar att om de inte kan födas upp på ett bra sätt kommer Pete att behöva avlivas. Diana är upprörd över detta, hon säger att det inte finns några avrättningar i deras samhälle. Rick försöker få Jesse att skicka iväg Pete. Petes framträdande slutar med att han slåss mot Rick. Folk springer iväg. Jessie försöker dra bort Pete, men han borstar bort det och slår henne. Carl försöker lugna Rick, men utan resultat. När Diana och resten av Alexandria närmar sig drar en blodig Rick en revolver mot dem. Han förklarar för Diana och alla invånare att Alexandrias nuvarande regeringsmetoder kommer att förstöra detta samhälle och att människor kommer att dö på grund av dem. I slutet av dialogen säger Rick att han inte har för avsikt att vara sysslolös. 
6716 "Besegra" 
" Erövra "		Greg NicoteroScott M. Gimple och Seth Hoffman29 mars 201515.80 [42]
En ung man kommer ut till Morgan, som äter frukost vid brasan, och riktar en pistol mot honom. Från ett samtal med honom får Morgan veta att han är medlem i ett gäng människor som tror på det totemiska förhållandet mellan en man och en varg. Symbolen för att tillhöra gänget är bokstaven "W" (från engelskan. Wolves - wolves) ristad på pannan. Morgans begäran om att ta bort hans egendom, mat och lämna honom livet, ignorerar mannen. Morgan förutsäger ögonblicket för attacken av den andra "vargen" bakifrån och besegrar båda banditerna i en spänd hand-till-hand-kamp. Morgan lämnar dem i bilen immobiliserade men vid liv. Diana utser en bolagsstämma för kvällen, där Ricks öde kommer att avgöras. Carol ger honom en pistol i hemlighet. Michonne förklarar för Rick att hon chockade Rick dagen innan, inte för Alexandrians skull, utan bara för Ricks skull. Abraham besöker Tara och försonas här med Eugene. Glenn ser Nicholas klättra över stängslet. Glenn följer honom in i skogen, där Nicholas skjuter honom. Prästen Gabriel blir deprimerad och försöker ge sig själv för att bli uppäten av en rullator, men på självbevarelsedriftsinstinkt dödar han zombies och inser att han på så sätt inte kan begå självmord. Han återvänder till staden och stänger inte porten, som hans vakt begärde. Daryl och Aaron förlorar mannen i den röda ponchon som de höll på med. De är långt borta från sin teknik, men bestämmer sig till slut för att inspektera butiken. Deras uppmärksamhet dras till lastbilar där Aaron hoppas kunna hitta konserver. Lastbilarna visar sig dock vara en fälla - de är fyllda med rullatorer med bokstaven "W" på pannan. Daryl och Aaron är inlåsta i en bil och är på väg att göra ett hopplöst försök att ta sig ut när Morgan kommer till deras hjälp. De tre lämnar fällan. Daryl bjuder in Morgan att gå med dem, men Morgan vägrar och ber bara om vägbeskrivning på en karta som Rick glömt i Gabriels kyrka. Daryl ser Abrahams ursäkt och frågar hur kortet kom till Morgan. På kvällen närmar sig banditerna från "vargarna", som Morgan tidigare hade skonat, den misslyckade fällan. De har med sig en man i en röd poncho, som omedelbart dödas. Banditerna hittar Arons ryggsäck med foton av Alexandria. Sasha vänder sig till Gabriel för att få hjälp, men den drabbade prästen provocerar bara fram ett slagsmål. Rick går till mötet och hittar porten öppen. Han inser att ett antal vandrare har infiltrerat staden. Mötet börjar utan Rick, som ensam slåss mot flera vandrare. Maggie går till Gabriel, där hon hittar Sasha med en pistol riktad mot prästen. Maggie lugnar dem knappt. Tara kommer till sinnes. Glenn är sårad i axeln och bekämpar snävt zombies. Han går om Nicholas och misshandlar honom, men lämnar honom vid liv. Tillsammans, med de sista krafterna, återvänder de till Alexandria. Rick kommer till mötet. Rick berättar om hur han borde ha berättat för lokalbefolkningen tidigare om hur de underskattade de nya farorna. Det faktum att Alexandria kommer att locka inte bara zombies, utan också banditer och alla andra som är berövade ett sådant skydd. Den fulla Pete dyker upp. Han hotar Rick. Pete svänger med en katana och skär halsen av Diana Monroes man, som försökte lugna ner honom. Diana ber Rick att döda Pete, vilket Rick gör. Den här scenen bevittnas av Daryl, Aaron och Morgan. Efter krediteringarna tvekar Michonne och hänger upp sin katana på ryggen igen. En man i en poncho som har blivit en zombie går runt på gården, där ett gäng "vargar" sätter upp en fälla. En av bilarna säger "WOLVES NOT FAR" ("Wolves Not Far"). 

Reaktion

Kritisk reaktion

Den femte säsongen av The Walking Dead fick positiva recensioner från kritiker. På Metacritic fick säsongen poängen 80 av 100, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner", baserat på 11 recensioner. [ 43] På Rotten Tomatoes har säsongen ett betyg på 90 % baserat på 32 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,86/10. Sajtens kritiska konsensus lyder: "Med en generös dos actionspäckad, blodig action och tillräckligt övertygande karaktärsögonblick för att belöna långvariga fans av showen, fortsätter The Walking Dead säsong 5 att leverera förstklassigt spektakel . " Brian Lowry från Variety gav premiären för säsong fem en positiv recension och sa: "Efter en (ganska) lång och slingrande väg till Terminus, öppnar The Walking Dead sin femte säsong på ett spektakulärt sätt, en bländande adrenalinkick fylld av spänning, berättigat våld och , innan allt är över, riktiga känslor. Den enda bristen i detta gripande avsnitt är fylld av filmiska inslag, spekulationerna om vad en kreativ tankesmedja kan göra för ett extranummer. AMC-megahiten är dock på ett mycket bra ställe, från dess nuvarande, ständigt föränderliga skådespel till den bredd den har fått för att göra oväntade omvägar. Med tanke på hypen kring showen är det fortfarande imponerande att se producenter som bjuder på en fest som denna .

Vissa kritiker ansåg att den femte säsongen var en stor förbättring jämfört med tidigare säsonger. Emily VanderWerff från Vox skrev, "...det är inte oöverträffat för en show att ha sin bästa säsong under sitt femte år, men det är verkligen konstigt för en show att göra ett så stort steg så sent i sin körning." Hon berömde alla aspekter av den femte säsongens berättande och koncept, och lyfte fram handlingen, teman, karaktärer, avancerade berättelser, nyligen introducerade karaktärsfokuserade antologiavsnitt och allmänna förbättringar av materialet som programmet alltid har arbetat med [46] .

På samma sätt berömde Grantlands Andy Greenwald Scott M. Gimple som showrunner, och noterade särskilt att han är bättre än Glen Mazzara och Frank Darabont , och berömde också ökningen av minoriteter och den resulterande rasmångfalden bland huvudrollerna. Han kommenterade vidare, "Gimple gjorde också underverk för karaktärerna han ärvde", och pekade ut karaktärer som Beth Greene och Tyreese, och berömde deras nyligen etablerade komplexitet och karaktärsutveckling. Den ständigt föränderliga miljön och omgivande hot har också uppmärksammats och hyllats [47] . Zack Handlen från The A.V. Club sammanfattade i sin recension av avsnittet "Gaunt" säsongen som helhet och sa: "Detta förklarar mycket varför The Walking Dead har varit så bra den här säsongen: Författarna har hittat ett sätt att använd undertext och historia på övertygande, minnesvärda sätt .

Laura Prudhomme från Variety , i sin recension av avsnittet "Winning", kommenterade att "...den femte säsongen representerar en markant förbättring jämfört med de stagnerande åren under tidigare år, med Alexandrias löfte att blåsa nytt liv i serien samtidigt som den erbjuder vår grupp en form av opposition, som inte är fel i sig, till skillnad från guvernören och termiterna." Hon berömde den som "troligen den bästa säsongen av The Walking Dead hittills, driven av hemsökande plottrådar och övertygande karaktärsdynamik." [ 49]


The Walking Dead säsong 5 avsnittsreaktioner

Utmärkelser

Vid 41:a Saturn Awards fick den femte säsongen av The Walking Dead sju nomineringar och vann tre. Säsongen vann i kategorierna Bästa kabel-TV-serie , Bästa TV-skådespelare ( Andrew Lincoln ) och Bästa kvinnliga biroll ( Melissa McBride ) [2] . Andra nomineringar var Bästa tv-skådespelare i biroll ( Norman Reedus ), Bästa kvinnliga biroll i tv ( Emily Kinney ), Bästa prestation av en ung skådespelare i en tv-serie ( Chandler Riggs ) och Bästa gästskådespelare i en tv-serie ( Andrew J. West ) [ 50] .

Säsongen fick också fyra Primetime Emmy Award-nomineringar , det mesta för en enda säsong i en serie hittills, vid de 67:e Creative Awards men vann inga. Nomineringarna var för Bästa komplexa smink i en serie, Miniserie, TV-film eller special (Aliens), Bästa ljudredigering i en TV-serie (Win), Bästa visuella effekter i en biroll (Win) och Bästa Stuntproduktion i en TV Serie dramaserie (Monty Simons) [51] [52] [53] [54] . Dessutom nominerades den här säsongen till Screen Actors Guild Award för enastående stuntensemble i en TV-serie vid de 21:a och 22:a utmärkelserna för båda respektive halvor av säsongen [55] [56] .

Betyg

Nej. namn Visa datum Betyg
(18–49)		 Tittare
(miljoner)		 DVR
(18–49)		 DVR-tittare
(miljoner)		 Totalt
(18–49)		 Totalt antal tittare
(miljoner)
ett " Inget skydd " 12 oktober 2014 8.7 17.29 [27] 2.7 5.09 11.4 22.37 [57] 1
2 " Främlingar " 19 oktober 2014 7.7 15.14 [28] N/A N/A N/A N/A
3 " Fyra väggar och ett tak " 26 oktober 2014 7,0 13.80 [29] N/A N/A N/A N/A
fyra " Slabtown " 2 november 2014 7.6 14.52 [30] N/A N/A N/A N/A
5 " Självhjälp " 9 november 2014 6.9 13.53 [31] N/A N/A N/A N/A
6 " Utmattad " 16 november 2014 7.3 14.07 [32] N/A N/A N/A N/A
7 " Korsad " 23 november 2014 7,0 13.33 [33] N/A N/A N/A N/A
åtta " Slut " 30 november 2014 7.6 14.81 [34] N/A N/A N/A N/A
9 " Vad händer och vad som händer " 8 februari 2015 8,0 15.64 [35] N/A N/A N/A N/A
tio " De " 15 februari 2015 6.2 12.27 [36] N/A N/A N/A N/A
elva " Avstånd " 22 februari 2015 6.9 13.44 [37] N/A N/A N/A N/A
12 " Kom ihåg " 1 mars 2015 7.5 14.43 [38] N/A N/A N/A N/A
13 " Glöm " 8 mars 2015 7.3 14.53 [39] 2.5 4,60 9.8 19.13 [58] 1
fjorton " Släpp " 15 mars 2015 7,0 13.78 [40] 2.8 5,20 9.8 18.98 [59] 1
femton " Prova " 22 mars 2015 7,0 13.76 [41] 2.4 4,41 9.4 18.17 [60] 1
16 " vinn " 29 mars 2015 8.2 15.78 [42] 2.9 5,64 11.1 21.43 [61]

↑   Live +7-betyg var inte tillgängliga, så Live +3-betyg användes istället.

Broadcast

Första halvan av säsongen hade premiär på Fox International Channels den 13 oktober 2014 [62] . Avsnitt sändes en dag senare än i USA. Den andra halvan debuterade den 9 februari 2015 [63] .

Hemmedia

Den femte säsongen släpptes på DVD och Blu-ray i Region 1/A den 25 augusti 2015. Innehåller bonusvideor "Inside The Walking Dead" och "The Making of The Walking Dead" för varje avsnitt; de andra sju bonusvideorna heter Beth's Journey, Bob's Journey, Noah's Journey, Tyreese's Journey, A Day in the Life of Michael Cudlitz, A Day in the Life of Josh McDermitt och Rotting in the Flesh; borttagna scener; och ljudkommentarer med skådespelare och besättning [64] . En speciell exklusiv Blu-ray-bunt med en "asfalt"-rullator designad av Greg Nicotero och McFarlane Toys släpptes den 1 december 2015 [65] .

Anteckningar

  1. ↑ Swift, Andy The Walking Dead @ Comic-Con: Premiärdatum för säsong 5 avslöjat - Titta på Explosive First Trailer . TVLine (25 juli 2014). Hämtad: 25 juli 2014.
  2. ↑ 1 2 Cohen, David S. 'Guardians of the Galaxy', 'The Walking Dead', 'Interstellar' Shine på Saturn Awards . Variety (26 juni 2015). Hämtad: 26 juni 2015.
  3. ↑ Hayner, Chris E. 'The Walking Dead' anländer till Alexandria: Är det så säkert som Aaron hävdar? . Zap2it (22 februari 2015). Hämtad: 1 april 2015.
  4. ↑ Goldberg, Lesley. "Walking Dead" främjar trio till serienummer för säsong 5 . The Hollywood Reporter (31 mars 2014). Hämtad: 1 april 2014.
  5. ↑ Patten, Dominic AMC:s "Walking Dead" lägger till trio som säsong 5 stamgäster . Deadline Hollywood (31 mars 2014). Hämtad: 31 mars 2014.
  6. ↑ Andreeva, Nellie Seth Gilliam går med i "The Walking Dead" som ny stamgäst . Deadline Hollywood (5 maj 2014). Hämtad: 5 maj 2014.
  7. ↑ Davis, Lauren Walking Dead Säsong 5 börjar vid terminus, men går tillbaka till serierna . io9 (25 juli 2014). Hämtad: 26 juli 2014.
  8. ↑ Goldberg, Lesley 'Walking Dead' Boss om gruppens senaste förlust: Det är att "testa deras vilja att leva" . The Hollywood Reporter (8 februari 2015). Tillträdesdatum: 11 februari 2015.
  9. ↑ Ross, Dalton. "The Walking Dead"-stjärnan Norman Reedus beskriver en "vild" Daryl i säsong 5 . Entertainment Weekly (5 september 2014). Hämtad: 6 september 2014.
  10. ↑ Ross, Dalton 'The Walking Dead' första titt: Seth Gilliam som fader Gabriel Stokes . Entertainment Weekly (27 augusti 2014). Hämtad: 8 oktober 2014.
  11. ↑ Ross, Dalton The Walking Dead showrunner Scott M. Gimple om den stora döden och ännu större skada . Entertainment Weekly (14 februari 2016). Hämtad: 17 mars 2016.
  12. ↑ 1 2 Ausiello, Michael The Walking Dead förnyad för säsong 5, Scott Gimple återvänder som Showrunner . TVLine (29 oktober 2014). Hämtad: 29 oktober 2013.
  13. ↑ Ross, Dalton "The Walking Dead": Robert Kirkman säger att säsong 5 kommer att "sätta igång" . Entertainment Weekly (20 maj 2014). Hämtad: 1 september 2014.
  14. ↑ Gimple, Scott M. Tacksamhet och vördnad till de största skådespelarna och besättningen i multiversum. S5 BILDWAP. . Twitter (22 november 2014). Hämtad 23 november 2014.
  15. ↑ Ausiello, Michael The Walking Dead Scoop: Nykomlingen Ross Marquand går med som... Pivotal Gay Comic Character? . TVLine (14 januari 2015). Tillträdesdatum: 14 januari 2015.
  16. ↑ Ross, Dalton 'The Walking Dead' lägger till en ny skådespelare för att spela mystisk karaktär . Entertainment Weekly (14 januari 2015). Tillträdesdatum: 14 januari 2015.
  17. ↑ Ross, Dalton Möt Aaron: Nya Walking Dead-rollsinnehavaren Ross Marquand talar! . Entertainment Weekly (13 februari 2015). Hämtad: 16 februari 2015.
  18. ↑ Hatchett, Keisha The Walking Dead sänder en 90-minuters säsongsfinal den 29 mars . Entertainment Weekly (25 februari 2015). Hämtad: 25 februari 2015.
  19. ↑ Vigna, Paul 'The Walking Dead' Sammanfattning: Säsong 5, avsnitt 13, 'Glöm' . The Wall Street Journal (8 mars 2015). Hämtad: 29 mars 2015.
  20. ↑ Ratcliffe, Amy The Walking Dead Fotoförhandsvisning: "Spendera" . IGN (14 mars 2015). Hämtad: 29 mars 2015.
  21. ↑ Burlingame, Russ The Walking Dead: Scott Gimple Talks Anpassa serierna, hantera förlorade skådespelare . Serietidning (29 juli 2014). Hämtad: 12 juni 2015.
  22. ↑ Ross, Dalton "The Walking Dead" showrunner Scott M. Gimple om serietidningens inflytande på säsong 5 . Entertainment Weekly (11 oktober 2014). Hämtad: 12 juni 2015.
  23. ↑ Huntington, Brian Avsnitt 503: Jämförelse mellan panel och skärm . TheWalkingDead.com (27 oktober 2014). Hämtad: 12 juni 2015.
  24. ↑ Huntington, Brian Avsnitt 505: Jämförelse mellan panel och skärm . TheWalkingDead.com 9 november 2014. Hämtad: 12 juni 2015.
  25. ↑ Huntington, Brian Avsnitt 510: Jämförelse mellan panel och skärm . TheWalkingDead.com (15 februari 2015). Hämtad: 12 juni 2015.
  26. ↑ Ross, Dalton "The Walking Dead"-showrunner Scott M. Gimple svarar på brännande frågor i midsäsongsfinalen . Entertainment Weekly (1 december 2014). Hämtad: 1 december 2014.
  27. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Homeland' och mer . TV by the Numbers (14 oktober 2014). Hämtad 14 oktober 2014. Arkiverad från originalet 16 oktober 2014.
  28. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: "The Walking Dead" toppar natt + "Talking Dead", "The Real Housewives of New Jersey", "NFL Countdown", NASCAR-täckning och mer . TV by the Numbers (21 oktober 2014). Hämtad 21 oktober 2014. Arkiverad från originalet 30 september 2015.
  29. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of New Jersey', 'Homeland' och mer . TV by the Numbers (28 oktober 2014). Hämtad 28 oktober 2014. Arkiverad från originalet 30 oktober 2014.
  30. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable-betyg: 'Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'Skyscraper Live', 'The Real Housewives of New Jersey' och mer . TV by the Numbers (4 november 2014). Hämtad 4 november 2014. Arkiverad från originalet 6 november 2014.
  31. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Homeland', 'The Newsroom' och mer . TV by the Numbers (11 november 2014). Hämtad 11 november 2014. Arkiverad från originalet 11 november 2014.
  32. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable-betyg: "The Walking Dead" Toppar Night + "Talking Dead", "The Real Housewives of Atlanta", NASCAR och mer . TV by the Numbers (18 november 2014). Hämtad 18 november 2014. Arkiverad från originalet 20 november 2014.
  33. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Homeland', 'The Newsroom' och mer . TV by the Numbers (25 november 2014). Hämtad 25 november 2014. Arkiverad från originalet 27 november 2014.
  34. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' toppar natt + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Soul Train Awards' och mer . TV by the Numbers (3 december 2014). Hämtad 4 december 2014. Arkiverad från originalet 15 december 2014.
  35. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' toppar natt + 'Better Call Saul', 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta' och mer . TV av siffrorna (10 februari 2015). Hämtad 10 februari 2015. Arkiverad från originalet 10 februari 2015.
  36. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natten, NBA All-Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'Shameless' och mer . TV av siffrorna (18 februari 2015). Hämtad 18 februari 2015. Arkiverad från originalet 20 februari 2015.
  37. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: 'The Walking Dead' vinner natt + 'Talking Dead', 'Live from the Red Carpet', 'Mike Tyson Mysteries' och mer . TV av siffrorna (24 februari 2015). Hämtad 24 februari 2015. Arkiverad från originalet 26 februari 2015.
  38. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', Sister Wives', 'Shameless', 'Bar Rescue' och mer . TV by the Numbers (3 mars 2015). Hämtad 3 mars 2015. Arkiverad från originalet 5 mars 2015.
  39. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: "The Walking Dead" vinner natt, "Talking Dead", "Real Housewives of Atlanta" och mer . TV by the Numbers (10 mars 2015). Hämtad 10 mars 2015. Arkiverad från originalet 12 mars 2015.
  40. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable-betyg: 'The Walking Dead' vinner natt, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'The Royals' och mer . TV by the Numbers (17 mars 2015). Hämtad 17 mars 2015. Arkiverad från originalet 18 mars 2015.
  41. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Betyg: "The Walking Dead" Toppar natt + "Talking Dead", "The Real Housewives of Atlanta", NCAA Basketball + mer . TV by the Numbers (24 mars 2015). Hämtad 24 mars 2015. Arkiverad från originalet 27 mars 2015.
  42. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Toppar natt, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Going Clear', 'Killing Jesus' och mer . TV by the Numbers (31 mars 2015). Datum för åtkomst: 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 1 april 2015.
  43. ↑ The Walking Dead: Säsong 5 . Metakritisk . Hämtad: 2 november 2018.
  44. ↑ 1 2 The Walking Dead: Säsong 5 . Ruttna tomater. Hämtad: 2 november 2018.
  45. ↑ Lowry, Brian TV-recension: "The Walking Dead" tävlar in i den femte säsongen . Variation (28 september 2014). Hämtad: 28 september 2014.
  46. ↑ VanDerWerff, Emily TV-recension: The Walking Dead har varit populärt i flera år. Nu är det också bra. . Vox (7 november 2014). Hämtad: 16 september 2019.
  47. ↑ Greenwald, Andy Undead och Loving It: Hur blev AMC:s flaggskeppsshow plötsligt så bra? . Grantland (5 november 2014). Hämtad 24 november 2014.
  48. ↑ Handlen, Zack The Walking Dead: "Consumed" . A.V.-klubben (16 november 2014). Hämtad 16 november 2014.
  49. ↑ Prudom, Laura 'The Walking Dead' Finalrecap: Allt liv är dyrbart i 'Conquer' . Variation (29 mars 2015). Hämtad: 30 mars 2015.
  50. ↑ Kelley, Seth "Captain America: The Winter Soldier" och "Interstellar" Lead Saturn Awards Noms . Variety (3 mars 2015). Hämtad: 3 mars 2015.
  51. ↑ Enastående protetisk makeup för en serie, begränsad serie, film eller en special - 2015 . Emmys.com. Hämtad: 12 september 2015.
  52. ↑ Enastående ljudredigering för en serie - 2015 . Emmys.com. Hämtad: 12 september 2015.
  53. ↑ Enastående speciella visuella effekter i en biroll - 2015 . Emmys.com. Hämtad: 12 september 2015.
  54. ↑ Enastående stuntkoordination för en dramaserie, begränsad serie eller film - 2015 . Emmys.com. Hämtad: 12 september 2015.
  55. ↑ The 21st Screen Actors Guild Awards: NOMINERADE OCH MOTTAGARE . Screen Actors Guild . Hämtad: 1 maj 2017.
  56. ↑ The 22nd Screen Actors Guild Awards: NOMINERADE OCH MOTTAGARE . Screen Actors Guild . Hämtad: 1 maj 2017.
  57. ↑ Kissell, Rick DVR-uppspelningsvalv "Walking Dead" före "NCIS" som höstens mest sedda dramasändning . Variation (17 oktober 2014). Hämtad: 17 oktober 2014.
  58. ↑ Baron, Steve Live+ 3 betyg: 'Empire' & 'The Walking Dead Toppvinnare bland vuxna 18-49 för veckan 2-8 mars 2015 . TV by the Numbers (13 mars 2015). Tillträdesdatum: 13 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
  59. ↑ Baron, Steve Live + 3 betyg Cable Top 25: 'The Walking Dead' toppar med vuxna 18-49 & med totalt antal tittare för veckan som slutar 15 mars 2015 . TV by the Numbers (20 mars 2015). Hämtad 20 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
  60. ↑ Baron, Steve Live + 3 betyg Cable Top 25: 'The Walking Dead' toppar vuxna 18-49 och totalt antal tittare för veckan som slutar 22 mars 2015 . TV by the Numbers (27 mars 2015). Hämtad 27 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
  61. ↑ Bibel, Sara 'The Walking Dead' leder vuxna 18-49 & tittarsiffror, 'Helix' toppar procentandelen ökningar i Live +7-kabelbetyg för vecka 27 som slutar 29 mars . TV by the Numbers (13 april 2015). Hämtad 13 april 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015.
  62. ↑ AMC tillkännager "The Walking Dead"-premiär för säsong 5 söndagen den 12 oktober kl. 21:00 ET/PT . Futonkritikern (25 juli 2014). Tillträdesdatum: 22 januari 2017.
  63. ↑ Fox International Channels rullar ut den första globala varumärkesstrategin någonsin på 126 Fox Channels med Return of Global Hit-serien "The Walking Dead" . Broadcasting & Kabel (22 januari 2015). Tillträdesdatum: 22 januari 2017.
  64. ↑ Lambert, David The Walking Dead - "The Complete 5th Season" Pressmeddelande med nya detaljer, extramaterial (länk ej tillgänglig) . TVShowsOnDVD.com (29 juni 2015). Hämtad 8 september 2015. Arkiverad från originalet 4 september 2015. 
  65. ↑ Lambert, David The Walking Dead - Pressmeddelande: Slutdatum, paketkonst för "5th Season Limited Edition" (länk inte tillgänglig) . TVShowsOnDVD.com (12 augusti 2015). Hämtad 8 september 2015. Arkiverad från originalet 15 september 2015. 

Länkar