He Shi Bi ( kinesiska: 和氏璧, pinyin Hé Shì Bì , betyder bokstavligen He jade disc ) är ett stycke jade som spelade en betydande roll i många historiska händelser i det forntida Kina . Stenen formades ursprungligen till en jadeskiva , men gjordes sedan om till Kinas kejserliga sigill på order av kejsar Qin Shi Huang .
En man vid namn Bian Han upptäckte en bit jadesten i Chu-rikets kullar och blev så förtjust över fyndet att han skyndade sig att presentera det för prins Xiong Shun ( kinesisk 楚厲王, i engelska källor - kung Li av Chu) . Prinsen trodde dock inte att stenen var något värdefullt och beordrade att Bian Hes ben skulle skäras av eftersom han i onödan hade stört härskaren. När prinsen dog gick tronen över till hans bror Xiong Tong ( kinesiska 楚武王, i engelska källor - kung Wu av Chu). Bian Han visade honom också en sten, men den här prinsen trodde inte heller på honom och beordrade att det olyckliga andra benet skulle huggas av. Endast den tredje prinsen Wen-Wang ( kinesiska 楚文王, i engelska källor - kung Wen av Chu) gav stenen till snidarna, som till sin förvåning fann att de hade att göra med exceptionellt sällsynt vit jade. En jadeskiva gjordes av stenen, som fick sitt namn efter Bian He - He Shi Bi, som bokstavligen betyder "Jade skiva He".
Tyvärr stals jadeskivan från Chu-riket och såldes till Zhao-riket . År 283 f.Kr. e. Prins Zhaoxiang-wang från Qin-riket erbjöd 15 städer till Zhao-riket i utbyte mot en jadeskiva. Från denna berättelse kommer det kinesiska ordspråket kinesiska 价值连城 - "till priset av många städer." Domstolsrådgivaren för Zhao-riket , Ling Xiangru , skickades till Qin-riket, men vid ankomsten till huvudstaden fann han att Zhaoxiang Wang inte skulle uppfylla sitt löfte. Sedan hotade Ling Xiangzhu att bryta jadeskivan om prinsen inte uppfyllde sitt löfte. Därefter återlämnade rådgivaren He Shi Bi säkert till sin herre. Härifrån kom ett annat kinesiskt ordspråk: kinesiska 完璧歸趙 - "Återvänd jade säkert till kungariket Zhao", vilket betyder "återlämna något till sin rättmätige ägare."
År 221 f.Kr. e. prinsen av kungariket Qin erövrade de andra sex krigförande staterna och grundade Qin-dynastin; sålunda föll He Shi Bi i händerna på Qin Shi Huang , som beordrade att det kejserliga sigillet skulle göras av det . Chefsrådgivaren , Li Si , skrev, och mästaren Sun Shou ristade på den orden: "Med himlens mandat , må (kejsaren) leva lyckligt i alla sina dagar." (受命於天,既壽永昌). Sigillen överfördes från dynasti till dynasti, men efter 1500 år gick den förlorad.