Blommor av våren och hösten

Vår- och höstblommor (尾形 光琳筆 梅花・秋草図二面)  är en trämålning skapad av den japanska konstnären Ogata Korin i början av 1700-talet. Verket donerades av Mary and Jackson Burke Foundation och finns i samlingen av Metropolitan Museum of Art i New York [1] .

Diptyken "Vårens och höstens blommor" kombinerar två viktiga delar av Ogata Korins verk: dekorativ skildring av blommor och tuschmålning på kinesiska konstnärers sätt [2] . Det var tack vare arbetet med växter som Ogata Korin blev en berömd konstnär på sin tid [1] . Målningen består av två separata träpaneler som representerar vårens och höstens blommor och växter. Kanske bestod verket ursprungligen av fyra paneler, som var och en representerade en separat säsong, och två visade sig senare vara förlorade [2] . På höger sida av verket är tidigblommande vita japanska plommonblommor , vårens förebud, som sticker ut mot bakgrunden av en kryptomeriaplanka och mörka, bladlösa grenar. Kompositionen är ganska enkel, och konstnären använder endast svartvitt [2] . Sådan monokrom motsvarar tillståndet under tidig vår i Japan, när gräs och andra blommor ännu inte är utanför [2] . Den vänstra panelen visar blommor och örter som representerar tiden för sensommar och tidig höst: morning glory , vita och blå blåklockor och krysantemum . Klara vita, rosa och röda krysantemum sticker ut mot en mörk bakgrund av trä och andra färger målade i dämpade toner [2] .

Båda brädor är lätt böjda, så det är svårt att bedöma deras avsedda funktion i inredningen. Trämålningar, som fanns i interiören av dåtidens bostäder, bestod ibland av liknande paneler som hängde på krökta pelare som tjänade till att rama in tokonomet ( alkoven ) [2] . Men "Blommor av vår och höst" är för stor i storlek för att hänga på en kolumn; de kan vara på motsatta sidor av öppningen [2] .

I det nedre högra hörnet av den högra panelen finns signaturen "Hokkyo Korin", båda panelerna bär konstnärens runda sigill med inskriptionen "Koresuke". Målnings- och penselstilen, signaturen och sigillen indikerar att denna diptyk skapades nästan omedelbart efter att Ogata Korin mottagit hederstiteln hokkyo ("Dharma-bron"), tilldelad för prestationer inom målning [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 尾形光琳筆 梅花・秋草図二面 Vårens och höstens blommor  (engelska) . Metropolitan Museum of Art.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Murase, Miyeko; NY, Metropolitan Museum of Art (New York. Japanese Art: Selections from the Mary and Jackson Burke Collection: [utställning ]  (engelska) . - Metropolitan Museum of Art, 1975. - S. 182-184. - ISBN 9780870991363 .