| Kyrka | |
| Sankt Grigoris | |
|---|---|
| Նյուգդիի Սուրբ Գրիգորիս եկեղեցի | |
| Armeniskt tempel i Nyugdi | |
| 41°52′17″ N sh. 48°26′20″ Ö e. | |
| Land | Ryssland |
| By | Nyugdi |
| bekännelse | Armeniska apostoliska kyrkan |
| Stift | Söder om Ryssland |
| Arkitektonisk stil | armeniska |
| Första omnämnandet | 1916 |
| Konstruktion | 1916 |
| Status | Ett föremål för kulturellt arv av folken i Ryska federationen av federal betydelse. Reg. nr 051410728520006 ( EGROKN ). Artikelnummer 0510075000 (Wikigid-databas) |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
St. Grigoris kyrka ( arm. Նյուգդիի Սուրբ Գրիգորիս եկեղեցի ) är en armenisk kyrka som uppfördes till minne av händelserna under 300-talet , i byn Dagben , 7 km från Der Nyugdi , regionen Der Nyugdi 3 .
Översättningen av den armeniska inskriptionen ovanför en av ingångarna till kapellet i St. Grigoris lyder: "Templet byggdes på platsen för martyrdödet för St. Grigoris, barnbarn till vår far Gregorius Illuminator, på bekostnad av bröderna Vanetsyants, Grigor och Lazar Petrosovich, i Herrens år 1916.”. Den nuvarande byggnaden av St. Grigoris kyrka i Nygdi ersatte kapellet som stod på denna plats fram till början av 1900-talet. I kapellet S:t Grigoris i byn Nyugdi (Molla-Khalil) fanns en sten med en inskription på armeniska, som hittades på vår tid, inskriptionen på stenen översattes, och den finns i kapellet. Inskriptionen lyder: ”Jag, fru Elizaveta Kochkachyants, restaurerade kyrkan till minne av mig själv och min familj. Herre, kom ihåg oss när orden tar slut och gärningarna råder. 1879". Så här såg kapellet ut 1899.
Det tidigaste kända omnämnandet av kapellet St. Grigoris i Nyugdi i skriftliga källor går idag tillbaka till 1850, när ärkebiskop Sargis Jalalyants (1819-1879) besökte det, han skrev om det i den andra delen av "Resan genom Storarmenien": "ett litet kapell byggdes, inuti vilket är en fyrkantig grav..." [1] . År 1857 besökte Rostom-bek Yerzinkyan, en välkänd publicist och forskare av historien och livet för folken i Dagestan, kapellet [2] . Kapellet är 18 fot långt, 10 fot brett och 20 fot högt. Det finns två fönster öppna i södra väggen av detta lilla kapell, strukturen är välvd, interiören har små tegelbågar och gamla bilder av korsfästelsen, Passion of Christ och Our Lady hänger på toppen av Boston-väggen utan inskriptioner. I mitten av det heliga kapellet finns en liten kupol, vars höjd är 5 och ett halvt spann, bredden är 3 och längden är 4. Den har 3 mycket små fönster och en dörr på östra sidan, så rökelse röks för att hedra de heliga relikerna, välsignade relikerna och den glada martyren, kupolen har ett spetsigt tält, som är toppat med ett järnkors" [3]
Kapellet, och 1916 - kyrkan uppfördes till minne av sonson av St. Gregory the Illuminator och son till St. Vrtanes - Grigoris, helgonförklarad . Saint Grigoris spred i början av 300-talet kristendomen i Georgien och Albanien , vilket så småningom ledde honom till martyrdöden.
Enligt tidiga medeltida historiker, på order av kungen av den hedniska stammen Maskuts, Sanesan från Kaspiska havet , blev Grigoris bunden till en häst och släpades längs kuststenarna tills han dog. Hans lärjungar förde helgonets kropp till Amaras-klostret och begravde honom där. Eftersom begravningsplatsen inte markerades, för att undvika upprördhet från hedningarna, glömdes den med tiden bort. Relikerna av St. Grigoris förvärvades senare år 489 av kung Vachagan III den fromme .
Under sovjetperioden erkändes kyrkan som ett historiskt monument, men under många decennier rådde ödeläggelse inuti kyrkan under många decennier av statlig ateism . S:t Grigoris kyrkas väggar i Nygdi har bevarats, men inte inredningen. Men trots detta förstörde byborna inte det antika templet, utan vördade snarare monumentet av religion och arkitektur som fanns i deras område [4] .
Kyrkans längd är 17 m, bredden 12 m, höjden med kupolen är ca 18 m. På varje vägg finns urtag i form av raka triangulära prismor, som i toppen kompletteras med fem divergerande linjer. På fyra sidor i väggarna under taket finns genomgående hål i form av ett kors.
Restaureringsarbete pågår [5] , som under många år leddes av ordföranden för det armeniska samfundet Derbent och Dagestan regionala gren av Union of Armenians of Russia Viktor Danilyan (1951-2019) med stöd av en grupp entusiaster . Traditionen med pilgrimsfärd till kyrkan har återupplivats, när de armeniska familjerna i Dagestan, södra Ryssland och andra platser kommer för att böja sig för St. Grigoris den näst sista söndagen i augusti [6] .
I augusti 2011 hade templet förändrats avsevärt. Inuti är väggarna helt färdiga, ett stengolv och en altarförhöjning är arrangerad, ett kupolfört kors är gjort, en lokal konstnär - Melik-Mamed Agabalaev, i samråd med den andliga mentorn för armenierna i Dagestan Ter Sargis (Poghosyan), målade fyra tempelikoner i armenisk religiös stil (Frälsaren, Guds moder, St. Gregorius Illuminator och St. George den segerrike).
Den 20 augusti 2011 utförde chefen för den armeniska apostoliska kyrkans stift i södra Ryssland, biskop Movses Movsesyan, ceremonin att smörja det restaurerade kupolformade korset och ikonerna [7] . 2014 installerades det kupolformade korset i dess ställe.
År 2016, den 21 augusti, firades 100-årsjubileet av St. Grigoris-kyrkan högtidligt i Nyugdi, en bönegudstjänst, dopriten för nya församlingsmedlemmar och en festmåltid hölls, Dagestan-armenier, gäster från Jerevan, Pyatigorsk, Kislovodsk, representanter för de ortodoxa, muslimska och judiska samfunden i Dagestan var närvarande vid firandet , republikanska myndigheter.
