Tsesarsky, Igor Leonidovich

Igor Leonidovich Tsesarsky  (född 1956) - rysk-amerikansk prosaförfattare, publicist, översättare; utgivare och chefredaktör för mediekoncernen Continent .

Biografi

Föräldrar - Leonid Robertovich (Lazar Ruvimovich) Tsesarsky (1926-1991) och Evdokia (Dusya) Alexandrovna Tsesarskaya (1931-2020). 1979 tog han examen från fakulteten för filologi vid Tashkent State University. Han arbetade som redaktör i förlaget för Vetenskapsakademien "FAN", en litterär konsult i Union of Writers of Uzbekistan, och chefredaktör för förlaget "Impulse" (Moskva).

I. Tsesarsky dök upp i pressen som prosaförfattare och publicist. Han har tre prosaböcker, hundratals artiklar i tidskrifter, manus till tv- och radioprogram. I hans översättningar publicerades prosaverk av de ledande uzbekiska författarna E. Agzamov, Kh Sultanov, S. Siyaev och andra på ryska. Han är medlem i International Writers' PEN Club och International Press Association.

1992 emigrerade han till USA.

1995 öppnade han en tidning på rysk, rysk accent.

Sedan 1999 har han varit utgivare och chefredaktör för mediegruppen Continent, ett av de största ryskspråkiga förlagsnätverken i Nordamerika, som publicerade fem veckopublikationer under olika år (kontinent (öst), kontinent (södra) ), Kontinent (väst) ), "Översikt", "Rysk accent" och två månatliga applikationer "Ryskt Kalejdoskop" (Vostok och Mellanvästern).

För närvarande är mediakoncernens huvudsakliga medietillgång internetportalen: www.kontinentusa.com. Dessutom publiceras webbplatser: www.kontinent.org (Kontinent 4U); turism - tourismetc.com och litterär almanacka "Nya kontinenten" (www.nkontinent.com). En separat avdelning inom mediekoncernen är engagerad i utgivning av böcker och annat tryckt material. Sedan 2018 öppnade han tillsammans med M. Gershtein en YouTube-kanal - TV Club Continent - https://www.youtube.com/channel/UCmp4Ks3xqOGPzgQboc48foQ

I. Tsesarsky ger råd om internetprojekt av Web Tech Advisors (www.webtechadvisors.com), Windy Press Publishing House (www.windypress.com) och är styrelseledamot för Anderson House Foundation (Chicago), samt ledamot i redaktionerna och juryn för ett antal internationella projekt.

1999 - pristagare av den 5:e artiaden av folken i Ryssland.

2011 - Albert Schweitzer europeisk silvermedalj med diplom för särskilda meriter och utmärkelser inom journalistikområdet.

Bor med sin familj i Chicago.

Böcker

• ”Semestern slutar i augusti”, berättelse, novell. Tasjkent, "Yulduzcha", 1988
• "Skämt åsido", noveller. Alma-Ata, "Zhazushy", 1989
• "Farligt virus: en historia och en historia", Tashkent "Yosh guard", 1990

Publikationer

• "Total störning", novell. Litterär och konstnärlig almanacka "Molodist", Tashkent, "Yosh guard", nr 15, 1985
• "Magic Staff", novell. Litterär och konstnärlig almanacka "Molodist", Tashkent, "Yosh guard", nr 20, 1985
• "An Extraordinary Miracle" novell. P.131-132, 1989, Star of the East magazine (Tashkent)
• "Vägen till perfektion är evig" [Rec. på boken: Shaikhov H. Den där ovanliga dagen] // Österns stjärna (Tashkent). - 1985, nr 12. sid. 155-156.

Översättningar

• Erkin Agzamov "Svar", berättelse. Tasjkent, förlag. G. Gulyama, 1987
• Sagdulla Siyaev "Berättelser för män", berättelser. Tasjkent, "Yosh guard", 1988
• Erkin Agzamov "Hela världen är i färger", berättelse, Tashkent, "Yosh guard", 1989
• Erkin Agzamov "Tröskel", berättelse, Tasjkent, "Yosh Guard", 1989
• Sagdulla Siyaev "Snö mitt i sommaren", berättelse. Tasjkent, Chulpon, 1990
• Alim Atakhanov. Ändlösa gator (berättelse)
• Zahir Aglyam "Blow", novell. Gemensam med M. Tursunov, en samling uzbekisk prosa "Tusen och en natt", Tasjkent, Publishing House. G. Gulyama, 1990

Sammanställt av

• Ge mig en saga "Yulduzcha", Tashkent, 1989 (tillsammans med O. Krupenye)

• Under skylten "5". Agency "Impulse", Moskva, 1990 (med M. Kagarlitsky och V. Pletinsky)

• DUSSO park. Problem. 1, Impulse Agency, Shadrinsk, 1992 (med M. Kagarlitsky)

Intervju

• "Att minnas sovjetiska Tasjkent..." 25 aug. 2022, Khan Tengri-portalen
• "Ave, Caesarsky!", 12/18/2016, IsraGeo Magazine
• "Multimedia Russian America", 31 december 2010 "Voice of America"
• "Rysk-amerikansk mediemogul" (publicerad i tidningen "Secret", nr 868, 19-25 dec. 2010
• "Vi kommer att föra människor och deras verksamhet närmare varandra." "Leader Tatarstan" - "Continent USA". nr 8 (27), aug. 2003.
• Tidskrift "Foreign Economic Relations", nr 8 (20), 2005 (s. 13).

Länkar

• Sajten för mediegruppen "Continent"
• Internettidning "Continent" - informationswebbplats för mediegruppen "Continent" om sociala och politiska ämnen
• "Turism och så vidare" - resewebbplats för mediegruppen "Continent"
• Kontinent 4U - https://www.kontinent.org/
• Litterär almanacka "New Continent" - https://nkontinent.com/
• TV Club Continent - https://www.youtube.com/channel/UCmp4Ks3xqOGPzgQboc48foQ
• Igor Tsesarskys Facebook-profil
• Profil för Igor Tsesarsky på Instagram - https://www.instagram.com/igortsesarski/