Ashirov, Förtrollning
Chary Ashirov (10 december 1910 , byn Keshi , Transkaspiska regionen [1] - 2003 [2] , Ashgabat ) är en turkmensk sovjetisk poet, författare och översättare. Folkets författare av Turkmenska SSR (1970).
Biografi
Född i en bondefamilj i byn Keshi nära Ashgabat. Utexaminerad från Institutet för vetenskaplig pedagogik.
Sedan 1944 - medlem av SUKP (b) .
Familj
Far - Ashir Ketje.
Hustru - Ogulnabat Ashirova.
Kreativitet
Den första publikationen gjordes 1928 .
Han publicerade flera samlingar av lyriska dikter , dikterna "Bloody Resistance", "Separation" ( 1939 ), "Behind Enemy Lines" ( 1941 ), "The Mistake of a Young Miller" ( 1957 ).
Den mest kända av dem är dikten "The End of the Bloody Divide" ( 1948 , rysk översättning 1953 ), där poeten skildrar sociala processer i den turkmenska byn på 1920 -talet ; Baserat på dikten skapade han librettot till operan med samma namn av Veli Mukhatov ( 1967 , uppsatt på Turkmenska opera- och balettteatern).
I samarbete med D. Zotov skapade han berättelsen "Vägen kommer att övervinnas genom att gå" ( 1939 ).
I romanen Pathfinder ( 1970 ) beskrev han de sovjetiska gränsvakternas liv. Från 1940-talet översatte han till turkmeniska verk av ryska och ukrainska klassiker (inklusive T. Shevchenko ).
Utvalda publikationer på ryska
- Ashirov Ch Tvillingar: Roman: / Per. med turkmeniska. G. Solovyov. - M . : Sov. författare, 1984. - 230 sid. — 30 000 exemplar.
- . - Ashgabat: Magaryf, 1990. - 254 s. - 40 000 exemplar. — ISBN 5-675-00350-9 .
- Ashirov Ch . Dzhigits: Dikt / Authoriz. per. med turkmeniska. G. Solovyov. - M . : Sov. författare, 1982. - 159 sid. — 10 000 exemplar.
- Ashirov Ch . Kadyr: Dikt [För onsdag. och senior skola ålder] / Per. med turkmeniska. V. Rybina. - Ashgabat: Turkmenistan, 1970. - 16 sid. — 10 000 exemplar.
- Ashirov kap Slutet på den blodiga klyftan: En berättelse på vers / Per. med turkmeniska. V. Bugaevsky. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1952. - 167 sid. - 5000 exemplar.
- . - M . : Sov. författare, 1953. - 168 sid. - 5000 exemplar.
- . - 2:a uppl., tillägg. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1954. - 168 sid. - 5000 exemplar.
- Ashirov Ch . Separation: Dikt / Per. med turkmeniska. V. Bugaevsky. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1955. - 31 sid. — 10 000 exemplar.
- Ashirov Ch . Pathfinder: Roman / Auktorisation. per. med turkmeniska. G. Solovyov. - Ashgabat: Turkmenistan, 1974. - 294 sid. — 90 000 exemplar.
- Ashirov Ch . Son of Yalkaba: En berättelse på vers / auktorisation. per. med turkmeniska. A. Adalis. - M . : Sov. författare, 1967. - 135 sid. — 10 000 exemplar.
- Zotov D., Ashirov Ch . Den vandrande kommer att övervinna vägen: Romaner och berättelser. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1957. - 228 sid. — (Innehåll: Archins leende; Ursprungsblod; Talak; Fugitives (berättelse); Bröllop utan brud (berättelse)). - 5000 exemplar.
- Ashirov Ch . Vald: i 2 volymer - Ashgabat: Turkmenistan, 1988.
- Ashirov Ch . I staden N. - Ashgabat: TurkmenOGIZ, 1945.
- Ashir C. Bakom fiendens linjer. - Ashgabat: TurkmenOGIZ, 1941.
- Ashir C. På gränsen. - Ashgabat: Turkmenuchpedgiz, 1941.
Utmärkelser
Anteckningar
- ↑ 1 2 Nu - Rukhabat etrap , Akhal velayat , Turkmenistan .
- ↑ Ashirov Chary . Personligheter. Hämtad 7 april 2013. Arkiverad från originalet 17 april 2013. (obestämd)
- ↑ Dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet av den 28 oktober 1955 "Om tilldelning av beställningar och medaljer från Sovjetunionen till arbetare inom litteratur och konst i Turkmenska SSR" . Hämtad 23 februari 2022. Arkiverad från originalet 23 februari 2022. (obestämd)
- ↑ Dekret från USSR:s president daterat 10/12/1990 nr UP-860 “Om utmärkelse av kamrat. Ashirov Ch. Orden för Oktoberrevolutionen" . Affärer och makt. Hämtad 7 april 2013. Arkiverad från originalet 17 april 2013. (obestämd)
- ↑ Dekret från USSR:s president daterat 10/12/1990 nr UP-860 “Om utmärkelse av kamrat. Ashirov Ch. Orden för Oktoberrevolutionen" . Bibliotek med rättsakter från Unionen av socialistiska sovjetrepubliker. Hämtad 7 april 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
Länkar