Det 20 : e European Aquatics Championship hölls 18-25 augusti 1991 i Aten ( Grekland ). Tävlingar hölls i simning , dykning , synkronsim (kvinnor) och vattenpolo . Terracina ( Italien ) var värd för deltagare i simtävlingar i öppet vatten den 14–15 september. Totalt 47 uppsättningar priser lottades ut.
| Disciplin | Guld | Silver | Brons | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 m (frisim) | Niels Rudolf Tyskland |
22.33 | Gennady Prigoda USSR |
22.44 | Mike Fibbens Storbritannien Vladimir Tkachenko USSR |
22,72 22,72 |
| 100 m (frisim) | Alexander Popov USSR |
49,18 | Niels Rudolf Tyskland |
49,52 | Giorgio Lamberti Italien |
49,57 |
| 200 m (frisim) | Artur Wojdat Polen |
1.48.10 | Giorgio Lamberti Italien |
1.48.15 | Roberto Gleria Italien |
1.48.74 |
| 400 m (frisim) | Evgeniy Sadovyi USSR |
3.49.02 | Artur Wojdat Polen |
3.49.09 | Giorgio Lamberti Italien |
3.50.46 |
| 1500 m (frisim) | Joerg Hoffman Tyskland |
15.02.57 | Ian Wilson Storbritannien |
15.03.72 | Sebastian Wiese Tyskland |
15.14.30 |
| 100 m (ryggsim) | Martin Lopez-Subero Spanien |
55,30 | Dirk Richter Tyskland |
56,04 | Frank Schott Frankrike |
56,29 |
| 200 m (ryggsim) | Martin Lopez-Subero Spanien |
1.58.66 | Dirk Richter Tyskland Vladimir Selkov USSR |
2.00.18 2.00.18 |
inte tilldelas | |
| 100 m (bröstsim) | Norbert Roza Ungern |
1.01.49 | Adrian Moorhouse Storbritannien |
1.01.88 | Gianni Minervini Italien |
1.02.41 |
| 200 m (bröstsim) | Nick Gillingham Storbritannien |
2.12.55 | Norbert Roza Ungern |
2.12.58 | Sergio Lopez Miro Spanien |
2.13.40 |
| 100 m (fjäril) | Vladislav Kulikov Sovjetunionen |
54,22 | Martin Lopez-Subero Spanien |
54,30 | Niels Rudolf Tyskland |
54,31 |
| 200 m (fjäril) | Frank Esposito Frankrike |
1.59.59 | Rafal Shukala Polen |
2.01.01 | Christophe Bordeaux Frankrike |
2.01.25 |
| 200 m (komplex) | Lars Sørensen Danmark |
2.02.63 | Christian Gessner Tyskland |
2.02.66 | Luca Sacchi Italien |
2.02.93 |
| 400 m (komplex) | Luca Sacchi Italien |
4.17.81 | Patrick Kühl Tyskland |
4.17.85 | Christian Gessner Tyskland |
4.19.16 |
| Stafett 4 × 100 frisim |
Sovjetunionen Pavel Chnykin Gennadij Prigoda Veniamin Tayanovich Alexander Popov |
3.17.11 | Tyskland Silko Günzel Niels Rudolf Steffen Zesner Dirk Richter |
3.18.31 | Sverige Tommy Werner Göran Titus Anders Holmertz Göran Jansson |
3.20.42 |
| Stafett 4 × 200 frisim |
Sovjetunionen Dmitry Lepikov Vladimir Pyshnenko Veniamin Tayanovich Evgeny Sadovy |
7.15.96 | Italien Emanuele Idini Roberto Gleria Stefano Battistelli Giorgio Lamberti |
7.18.30 | Tyskland Steffen Zesner Uwe Dassler Christian Keller Joerg Hoffmann |
7.19.13 |
| Kombinerat relä 4×100 |
Sovjetunionen Vladimir Selkov Dmitry Volkov Vladislav Kulikov Alexander Popov |
3.40.68 | Frankrike Frank Schott Cedric Penicault Bruno Gutzeit Christophe Kalfayan |
3.42.15 | Ungern Tamas Deutsch Norbert Rozsa Peter Horvath Bela Sabados |
3.42.35 |
| Disciplin | Guld | Silver | Brons | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 m (frisim) | Simone Osigus Tyskland |
25,80 | Catherine Plewinsky Frankrike |
25,84 | Inge de Bruijn Nederländerna |
25,91 |
| 100 m (frisim) | Catherine Plewinsky Frankrike |
56,20 | Karine Brinesse Nederländerna |
56,44 | Simone Osigus Tyskland |
56,47 |
| 200 m (frisim) | Mette Jacobsen Danmark |
2.00.29 | Catherine Plewinsky Frankrike |
2.00.34 | Luminita Dobrescu Rumänien |
2.01.77 |
| 400 m (frisim) | Irena Dalby Norge |
4.11.63 | Beatrice Cashlaru Rumänien |
4.12.33 | Cristina Sossi Italien |
4.12.35 |
| 800 m (frisim) | Irena Dalby Norge |
8.32.08 | Jan Henke Tyskland |
8.32.25 | Cristina Sossi Italien |
8.33.79 |
| 100 m (ryggsim) | Kristina Egerszegi Ungern |
1.00.31 MR | Tunde Sabo Ungern |
1.01.11 | Dagmar Hase Tyskland |
1.02.41 |
| 200 m (ryggsim) | Kristina Egerszegi Ungern |
2.06.62 MP | Tunde Sabo Ungern |
2.11.42 | Dagmar Hase Tyskland |
2.12.21 |
| 100 m (bröstsim) | Elena Rudkovskaya USSR |
1.09.05 | Svetlana Bondarenko USSR |
1.09.99 | Tanya Dangalakova Bulgarien |
1.10.12 |
| 200 m (bröstsim) | Elena Rudkovskaya USSR |
2.29.50 | Beatrice Cashlaru Rumänien |
2.32.00 | Tanya Dangalakova Bulgarien |
2.32.09 |
| 100 m (fjäril) | Catherine Plewinsky Frankrike |
1.00.32 | Inge de Bruijn Nederländerna |
1.01.64 | Teresa Lundin Sverige |
1.01.80 |
| 200 m (fjäril) | Mette Jacobsen Danmark |
2.12.87 | Sabina Herbst Tyskland |
2.14.72 | Berit Puggard Danmark |
2.14.80 |
| 200 m (komplex) | Daniela Hunger Tyskland |
2.15.53 | Beatrice Cashlaru Rumänien |
2.16.68 | Marion Zoller Tyskland |
2.17.43 |
| 400 m (komplex) | Kristina Egerszegi Ungern |
4.39.78 | Beatrice Cashlaru Rumänien |
4.44.67 | Eva Sinowska Polen |
4.47.92 |
| Stafett 4 × 100 (fristil) |
Nederländerna Diana van der Plats Inge de Bruijn Marieke Mastenbroek Karin Brinesse |
3.45.36 | Tyskland Dagmar Hase Silvia Gerasch Catherine Meissner Simone Osigus |
3.45.54 | Danmark Mette Nielsen Gitta Jensen Berit Puggord Mette Jacobsen |
3.46.36 |
| Stafett 4 × 200 (fristil) |
Danmark Annette Poulsen Gitta Jensen Berit Puggord Mette Jacobsen |
8.05.90 | Tyskland Dagmar Hase Manuella Stellmach Simone Osigus Heike Friedrich |
8.10.26 | Nederländerna Ellen Elzerman Baukje Wiersma Diana van der Plats Karine Brinesse |
8.13.97 |
| Kombinerat relä 4×100 |
Sovjetunionen Natalya Krupskaya Elena Rudkovskaya Elena Kononenko Evgeniya Ermakova |
4.08.55 | Tyskland Dagmar Hase Silvia Gerasch Catherine Meissner Simone Osigus |
4.10.10 | Nederländerna Ellen Elzerman Kira Bulten Inge de Bruyne Karine Brinesse |
4.14.03 |
↑ MP-världsrekord
| Disciplin | Guld | Silver | Brons | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Springbräda 1 m | Andrey Semenyuk USSR |
395,19 | Peter Böhler Tyskland |
383,76 | Edwin Jongyans Nederländerna |
359,64 |
| Springbräda 3 m | Albin Killat Tyskland |
639,45 | Joakim Andersson Sverige |
597,03 | Davide Lorenzini Italien |
596,28 |
| Torn 10 m | Vladimir Timoshinin USSR |
606,21 | Dmitry Sautin USSR |
602,22 | Bobby Morgan Storbritannien |
578,67 |
| Disciplin | Guld | Silver | Brons | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Springbräda 1 m | Brita Baldus Tyskland |
282,54 | Irina Lashko USSR |
269,52 | Conny Schmalfuss Tyskland |
238,50 |
| Springbräda 3 m | Irina Lashko USSR |
524,97 | Vera Ilyina USSR |
513,03 | Brita Baldus Tyskland |
498,03 |
| Torn 10 m | Elena Miroshina USSR |
453,90 | Inga Afonina USSR |
423,39 | Ute Wetzig Tyskland |
382,47 |
| Disciplin | Guld | Silver | Brons | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Solo | Olga Sedakova Sovjetunionen |
180,286 | Christina Thalassinidou Grekland |
178.800 | Anne Capron Frankrike |
175,820 |
| Duetter | Anna Kozlova Olga Sedakova USSR |
179,572 | Anne Capron Celine Leveque Frankrike |
174,729 | Marjolein Bot Tamara Zwart Nederländerna |
173,351 |
| Grupper | USSR Elena Azarova Vera Artyomova Victoria Bashkaeva Elena Dolzhenko Anna Kozlova Gana Maksimova Olga Pilipchuk Olga Sedakova |
178.112 | Frankrike Anne Capron Marie Quarante Celine Leveque Delfin Le Floche Miriam Ligno Isabelle Manable Delfin Maréchal Clarice Chesneau |
173,753 | Italien Giada Ballan Giovanna Burlando Roberta Guidi Simone Della Bella Lorendana Gentilezza Manuela Carnini Roberta Farinelli Paolla Celli |
171,889 |
| Disciplin | Guld | Silver | Brons |
|---|---|---|---|
| Män | Jugoslavien Zeljko Vicevic Igor Gochanin Viktor Jelenic Predrag Zimonjic Vitomir Padovan Dusan Popovic Goran Radjenovic Nikola Ribic Vaso Subotic Milan Tadic Veljko Uskokovic Dusan Cirkovich Aleksandar Soshtar |
Spanien Daniel Ballart Pedro Garcia Salvador Gomez Marco Antonio Gonzalez Ruben Michavila Miguel Angel Oca Sergi Pedrerol Josep Pico Jesus Rollan Jordi Sanz Ricardo Sanchez Manel Silvestre Manuel Estiarte |
USSR Dmitry Apanasenko Maxim Apanasenko Andrei Belofastov Alexei Vdovin Sergei Ivlev Vladimir Karabutov Andrei Kovalenko Nikolay Kozlov Alexander Kolotov Sergei Markoch Sergei Naumov Oleg Puzankov Alexander Chigir |
| Kvinnor | Ungern Edith Vice Laura Gruber Katalin Danca Zsuzsa Kertész Ildiko Kokai Katalin Nagy Irene Rafael Ildiko Ronaseki Orshoya Salkai Chilla Samoshi Ildiko Takacs Noemi Tot Zsuzsanna Huff Mercedes Stieber Andrea Ecke |
Nederländerna Angelika Bayard Hellen Boering Carla van der Bon Esmeralda van den Water Hedda Werdam Karin Kuipers Monique Kranenburg Patricia Liebregts Alice Lindhout Marjan Op den Velde Janni Spijker Rihanna Schram Sandra Scherrenburg Edme Himstra |
Italien Nicoletta Abbate Lilly Allucci Monica Vaillant Flavia Villa Claudia Vinciguerra Antonella Di Giacinto Monica Canetti Christina Konsoler Francesca Conti Stefania Lariucci Sonia Magarelli Giusi Malato Neira Marzili Martina Miceli Monica Petrucci |
| Disciplin | Guld | Silver | Brons | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 km öppet vatten | Stefano Rubaudo Italien |
1.06.51.7 | Davide Giacchino Italien |
1.07.22.3 | Hans van Goor Nederländerna |
1.07.38.4 |
| 25 km öppet vatten | Christoph Vandrach Tyskland |
5.46.26.2 | Sergio Ciarandini Italien |
5.56.50.2 | Urs Kohlhaas, Schweiz |
5.58.50.1 |
| Disciplin | Guld | Silver | Brons | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 km öppet vatten | Eva Berzlanowitz Ungern |
1.13.51.2 | Ivetta Glavacova Tjeckoslovakien |
1.14.13.4 | Mara Date Italien |
1.14.13.7 |
| 25 km öppet vatten | Elian Fishy Schweiz |
6.38.58.8 | Samantha Cavadini Schweiz |
6.54.27.7 | Rita Kovacs Ungern |
6.57.29.5 |
Värdland
| Plats | Land | Guld | Silver | Brons | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| ett | USSR | 16 | 7 | 2 | 25 |
| 2 | Tyskland | 7 | 12 | elva | trettio |
| 3 | Ungern | 6 | 3 | 2 | elva |
| fyra | Danmark | fyra | 0 | 2 | 6 |
| 5 | Frankrike | 3 | 5 | 3 | elva |
| 6 | Italien | 2 | fyra | elva | 17 |
| 7 | Spanien | 2 | 2 | ett | 5 |
| åtta | Norge | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 9 | Nederländerna | ett | 3 | 6 | tio |
| tio | Storbritannien | ett | 2 | 2 | 5 |
| elva | Polen | ett | 2 | ett | fyra |
| 12 | Schweiz | ett | ett | ett | 3 |
| 13 | Jugoslavien | ett | 0 | 0 | ett |
| fjorton | Rumänien | 0 | fyra | ett | 5 |
| femton | Sverige | 0 | ett | 2 | 3 |
| 16 | tjecko-Slovakien | 0 | ett | 0 | ett |
| 16 | Grekland | 0 | ett | 0 | ett |
| arton | Bulgarien | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Total | 47 | 48 | 47 | 142 | |
| EM i vattensport | |
|---|---|
| |