| Teenage Mutant Ninja Turtles (animerad serie, 2012) (säsong 1) | |||
|---|---|---|---|
| Omslag till den ryska upplagan av första säsongen på DVD | |||
| Land | USA | ||
| Avsnitt | 26 ( lista över avsnitt ) | ||
| Show | |||
| Netto | Nickelodeon | ||
| Utsända | 29 september 2012 - 8 augusti 2013 | ||
| Tidslinje för säsonger | |||
|
|||
Den första säsongen av Teenage Mutant Ninja Turtles sändes på Nickelodeon från 29 september 2012 till 8 augusti 2013 i USA. Säsongen introducerar tittarna för fyra sköldpaddor: Leonardo (röst av Jason Biggs ), Donatello (röst av Rob Paulsen ), Raphael (röst av Sean Astin ) och Michelangelo (röst av Greg Cipes).
Den 21 oktober 2009 meddelade ett pressmeddelande att Viacom hade köpt alla rättigheter till varumärket Teenage Mutant Ninja Turtles från Peter Laird för 60 miljoner dollar och att en CGI-animerad serie skulle produceras för Nickelodeon-familjen och skulle börja sändas 2012 . En film baserad på den animerade serien, producerad av Paramount Pictures (även under ledning av Viacom), hade premiär 2014. [ett]
Jason Biggs röstar Leonardo , Rob Paulsen röstar Donatello . I juni 2011 bekräftades Sean Astin att rösta för Raphael och Greg Cipes som röst för Michelangelo . [2] I augusti 2011 avslöjades May Whitman för att vara April O'Neils röst . [3] I april 2012 tillkännagavs det att Phil LaMarr skulle rösta för Baxter Stockman och Nolan North skulle rösta för den utomjordiska rasen som kallas Kraangs , [4] [5] medan Roseanne Barr skulle rösta för ledaren för Kraangs. [6] Skådespelerskan Kelly Hu fick rollen som Karai i maj 2012. [7]
På den officiella webbplatsen för Nickelodeon-kanalen, innan den officiella releasen av den animerade serien, publicerades bilder. Bilderna visade datormodeller av alla fyra sköldpaddorna, Shredder, Splinter, April O'Neil (som tonåring), såväl som Kraang , en främmande ras som innehöll egenskaper från Kraang och Utroms. [8] Trailern för den animerade serien visades den 21 juni 2012 på Nickelodeon (USA). [9]
| nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | USA-premiär [tio] | Driva. koden [tio] | USA:s tittare (miljoner) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 | 1-2 | " Rise of the Turtles " "The Turtles Resurface " | Michael Chang | Joshua Sternin och JR Ventimilia | 29 september 2012 | 25 november 2012 | 101-102 | 3,92 [12] |
|
Del 1: När sköldpaddorna först dyker upp från kloakerna till ytan, bevittnar de April O'Neil och hennes far Kirby som kidnappas av Kraangs. Donnie övertygar bröderna att det är deras plikt att rädda O'Neills. Del 2: Sköldpaddorna tar reda på var O'Neals hålls kvar efter kidnappningen. De iscensätter en attack mot Kraangs gömställe och måste bekämpa en mutantväxt. [elva] | ||||||||
| 3 | 3 | "Turtle Temper" " Turtle Temper " | Alan Wang | Jeremy Shipp | 6 oktober 2012 | 103 | 3,25 [13] | |
| Under ett slagsmål med Kraangs blir Raphael arg när en vanlig New York-bor tar bilder på sköldpaddorna på sin telefon och hotar att skicka videon till hela världen. Under ett räddningsuppdrag för en bybor som fångade sköldpaddorna på kamera, muterar han till en spindeldjursvarelse [11] som kan hantera sköldpaddorna med lätthet. För att besegra mutanten lär sig Raph att kontrollera sin ilska och vinner så småningom. | ||||||||
| fyra | fyra | "Ny vän, gammal fiende" " Ny vän, gammal fiende " | Juan José Meza-Leon | Joshua Hamilton | 13 oktober 2012 | 104 | 2,80 [14] | |
| För att bevisa att sköldpaddor kan vara vänner med människor använder Mikey ett socialt nätverk för att bli vän med Chris Bradford, en populär kampsportare som faktiskt är Shredders bästa elev. | ||||||||
| 5 | 5 | "Jag tror att han heter Baxter Stockman" "Jag tror att han heter Baxter Stockman " | Michael Chang och Ciro Nieli | Joshua Sternin och JR Ventimilia | 20 oktober 2012 | 105 | 3,40 [15] | |
| Splinter sätter sköldpaddorna i husarrest på grund av att Mikey åker skateboard i lyan. När sköldpaddorna flyr Splinters lya trots hans instruktioner förlorar de Ch-Pod (som innehåller ett viktigt chip) och måste nu besegra Baxter Stockman , en ITCI-arbetare som använder chippet för att uppgradera sin rustning och ta hämnd på ITKI-företaget för hans uppsägning. | ||||||||
| 6 | 6 | "Metalhead" " Metalhead " | Juan José Meza-Leon | Tom Alvarado | 27 oktober 2012 | 106 | 3,61 [16] | |
| Trött på att använda en träbo som sitt vapen, skapar Donatello Metal Head, en fjärrstyrd robot för att slåss i hans ställe. När Metal Head har ett programmeringsfel och börjar lyda Kraang, måste Donnie hitta ett sätt att stoppa honom. | ||||||||
| 7 | 7 | "Monkey Brains" " Monkey Brains " | Alan Wang | Russ Carney och Ron Corcillo | 3 november 2012 | 107 | 3,69 [17] | |
| Donnie och April går ihop för att undersöka försvinnandet av den brittiske neurokemisten Dr Tyler Rockwell. Deras undersökning leder dem till en konstig mutantapa. De inser att Rockwell är den muterade apan som används i experimentet av hans kollega Dr Victor Falco . | ||||||||
| åtta | åtta | "Never Say Xever" " Never Say Xever " | Michael Chang | Kenny Byerly | 10 november 2012 | 108 | 2,92 [18] | |
| Efter att ha kämpat mot Purple Dragons i nudelbutiken, fruktar Leo att han visar för mycket barmhärtighet mot sina fiender. Shredder skickar Xever Montes tillsammans med FtKlans för att hämta sköldpaddorna. Saker och ting blir ännu värre när Xever tar nudelbutikens ägare, Mr. Murakami, som gisslan. | ||||||||
| 9 | 9 | "The Gauntlet" " The Glove " | Juan José Meza-Leon | Joshua Sternin och JR Ventimilia | 17 november 2012 | 109 | 2,80 [19] | |
| Efter att April fått ett meddelande från sin far, levererat av en mutant duva vid namn Pete, går hon och sköldpaddorna på ett uppdrag för att rädda Aprils pappa och rädda New York City från en mutagen bomb. Men sköldpaddorna är helt oförberedda på ett möte med Shredder, som attackerar dem. Av en slump drabbas Chris Bradford och Xever av en mutagen och de muterar. | ||||||||
| tio | tio | "Panic in the Sewers" " Panic in the Sewers " | Alan Wang | Jeremy Shipp | 24 november 2012 | 110 | 2,92 [20] | |
| Efter Splinters mardröm där Shredder besegrar sköldpaddorna, börjar han träna sina söner 24/7. Snart måste sköldpaddorna skydda huset i kloakerna, eftersom Shredder beordrar att förstöra det med klorsulfonsyra (en farlig kemikalie som reagerar starkt på vatten). | ||||||||
| elva | elva | Mouser attack! " Musattack! » | Michael Chang | Kenny Byerly | 8 december 2012 | 111 | 3,37 [21] | |
| The Purple Dragons försöker stjäla Aprils telefon. Samtidiga hot från Purple Dragons och Mouser-robotarna som uppfanns av Baxter Stockman gör att sköldpaddorna delas upp i två grupper: Leo och Raph, Donnie och Mikey. | ||||||||
| 12 | 12 | "Det kom från djupet " | Juan José Meza-Leon | Russ Carney och Ron Corcillo | 15 december 2012 | 112 | 3,46 [22] | |
| Efter att sköldpaddorna räddat en mississippisk alligator från Kraangs tar Mikey hand om honom och blir hans vän. Sköldpaddorna får veta att Leatherheads alligator har ett Kraang-batteri som de aldrig får tillbaka. | ||||||||
| 13 | 13 | "Jag, monster" " Jag, monster " | Michael Chang | Jase Ricci | 25 januari 2013 | 114 | 2,61 [23] | |
| Sköldpaddorna måste rädda staden och Splinters sinne från Dr. Victor Falco, som har muterats till råttkungen . | ||||||||
| fjorton | fjorton | "New Girl In Town" " New Girl In Town " | Alan Wang | Jeremy Shipp | 1 februari 2013 | 113 | 2,33 [24] | |
| Ormen (en mutant från den första serien) kommer tillbaka och kidnappar människor. Trött på Rafs ständiga kritik av hur man ska vara ledare, lämnar Leonardo och sätter Rafael i hans ställe. Efter att ha lämnat möter Leonardo en ninjatjej vid namn Karai som försöker locka honom till den mörka sidan. | ||||||||
| femton | femton | "The Alien Agenda" "The Alien Plan " | Juan José Meza-Leon | Kenny Byerly | 8 februari 2013 | 115 | 2,42 [25] | |
| Leonardo och Rafael diskuterar Karais förtroende. Sköldpaddorna kommer först till skolan när Aprils skolprojekt fångar Kraangs uppmärksamhet. Karai får veta om Kraangens existens och försöker berätta för Shredder om det, men han är inte intresserad. Karai följer sköldpaddorna till Kraang-labbet, där Raph hittar henne. Alla händelser leder till ytterligare en strid med Kraang. | ||||||||
| 16 | 16 | " The Pulverizer " | Alan Wang | Russ Carney och Ron Corcillo | 15 februari 2013 | 116 | 2,55 [26] | |
| Donatello förvandlar Leatherheads tunnelbanevagn till en militärbil, som Mikey döper till Panzerbus. Medan de provkörer Panzerbussen möter sköldpaddorna sitt första fan, en klädd tonåring som slåss mot brottslingar under namnet "Pulverizer", som faktiskt är en lat tonåring som inte har någon aning om hur han ska försvara sig. Under tiden skapar Baxter Stockman cybernetiska ben för Sabretooth med hjälp av stulen Kraang-teknik, medan Kraang letar efter det förlorade batteriet. | ||||||||
| 17 | 17 | "TCRI" " ITKI " | Michael Chang | Joshua Sternin & JR Ventimilia | 1 mars, 2013 | 117 | 2,15 [27] | |
| Medan de infiltrerar ITKI (Techno-Space Research Institute), vars plats gavs till Leatherhead Turtles, får de veta om Kraangs verkliga planer - att öppna en portal till Dimension X och starta en invasion. Sköldpaddorna försöker stoppa Kraang och detta leder till deras kamp med Thraag. Under kampen hittar Mikey Kraang Data Storage Device. Donatello dechiffrerar informationen och inser att april är Kraangs huvudmål. | ||||||||
| arton | arton | "Cockroach Terminator" " Cockroach Terminator " | Juan José Meza-Leon | Jeremy Shipp | 15 mars 2013 | 118 | 2,19 [28] | |
| Donatello skapar en kackerlackaspion för att hålla ett öga på Kraang på ITC. Sköldpaddorna lär sig att Kraang kommer att borra jorden till kärnan. Medan han spionerar muterar kackerlackan av misstag. När sköldpaddorna hittar kackerlackan får de veta att dess mål är Rafael, eftersom han försökte förstöra den tidigare på grund av sin rädsla för kackerlackor. | ||||||||
| 19 | 19 | "Baxters Gambit" " Baxters Gambit " | Alan Wang | Jase Ricci | 5 april 2013 | 119 | 2.30 [29] | |
| Stockman ber Shredder om tillåtelse att använda sin nya uppfinning, som kommer att förstöra sköldpaddorna. Faktum är att Stockman försökte förstöra inte bara sköldpaddorna, utan också att hämnas på Sharptooth och Sabeltand för att de hotade honom. Han lockar in dem alla i en dödlig labyrint som han kallar "Rädslans labyrint". Nu måste sköldpaddorna, Sharptooth och Sabretooth ingå en tillfällig vapenvila för att ta sig levande ur labyrinten. Under tiden försöker Splinter hitta det perfekta vapnet för april samtidigt som hon lär sig mer om Splinters förflutna. | ||||||||
| tjugo | tjugo | "Enemy of My Enemy" " Enemy of My Enemy " | Michael Chang | Kenny Byerly | 12 april 2013 | 120 | 2.31 [30] | |
| När Kraang-invasionen hotar att förstöra sköldpaddorna och världen, bestämmer sig Karai för att slå sig ihop med sköldpaddorna. Att samarbeta med Karai blir inte en så dålig idé, speciellt eftersom hon kan stjäla kraftfullare vapen från Shredder. Men när sköldpaddorna bestämmer sig för att säga hejdå till Shredder för alltid, urholkas Karais förtroende och nu måste sköldpaddorna besegra Shredder, Karai och Kraang. | ||||||||
| 21 | 21 | "Karais vendetta" " Karais hämnd " | Juan Jose Meza-Leon och Sebastian Montes | Russ Carney och Ron Corcillo | 27 april 2013 | 121 | 3,05 [31] | |
| Efter att sköldpaddorna fått reda på Kraangs planer på att ersätta jordvatten med Kraangvatten, infiltrerar de Kraangs undervattensbas, bevakad av en havsdjur från Dimension X. Shredder förhör den tillfångatagna Kraangen och får reda på att April inte bara är en allierad till sköldpaddorna, men också Kraangs nyckel till att ta över hela jorden och han skickar Karai för att fånga April. April flyr framgångsrikt från Karai, men när han blir instängd förlorar han, men flyr efter att ha använt Splinters lektion om hur man obalanserar motståndaren. | ||||||||
| 22 | 22 | "Pulverizern återvänder!" Pulverizern är tillbaka! » | Alan Wang | Jeremy Shipp | 11 maj 2013 | 123 | 2,78 [32] | |
| Splinter får sköldpaddorna att byta vapen och lära sig att använda allt runt omkring dem som ett vapen. Shredder lär sig om hur mutagenen fungerar och planerar att skapa en hel armé av mutanter. Pulverizern, som har blivit en av fotklanerna, hjälper sköldpaddorna att ta reda på vad Shredder planerar. När han villigt går med på att vara testperson i experiment med en mutagen måste sköldpaddorna rädda honom. | ||||||||
| 23 | 23 | "Parasitica" " Parasiter " | Michael Chang | Pete Goldfinger | 20 juli 2013 | 122 | 2,19 [33] | |
| Medan de utforskar den förstörda Kraang-basen, attackeras sköldpaddorna av en enorm mutantgeting som sticker Leo. Efter att getingen dör hittar sköldpaddorna ett ägg som Leo erbjuder sig att ta till lyan. Samma natt försöker Raph förstöra ägget, men stoppas av Leo, som är påverkad av ett getinggift som tvingar honom att vakta ägget. Leo biter Raph och infekterar honom. Mikey och Donnie försöker bota honom, men Donnie blir biten under kampen och har inte tid att avsluta motgiften. Donnie förklarar för Mikey hur man förbereder ett motgift, varefter han dukar för giftet och biter Mikey. Den senare avslutar motgiften och botar sig själv och sina bröder, medan de nyfödda getingarna har kläckts ur ägget. Mikey förstör dem senare med en kanon i Panzerbussen. | ||||||||
| 24 | 24 | "Operation: Break Out" " Operation : Break Out " | Michael Chang | Jase Ricci | 27 juli 2013 | 124 | 2,15 [34] | |
| I ett försök att imponera på April bryter Donnie sig in på Kraang-basen ensam för att rädda Kirby (Aprils pappa). Donnie räddar Kirby, men båda är fångade tillsammans med en farlig mutant som heter Neutriton. April hör ljud som Splinter inte hör. Sköldpaddorna räddar Kirby och flyr från Newriton. De tar Kirby till lyan där han återförenas med sin dotter, men de är omedvetna om att Kirby är under inflytande av Kraang. | ||||||||
| 25-26 | 25-26 | "Showdown" " Decisive Battle " | Juan Jose Meza-Leon och Sebastian Montes (del 1) Alan Wan (del 2) | Joshua Sternin och JR Ventimilia | 8 augusti 2013 | 125-126 | 3,14 [35] | |
|
Del 1: Kraang är på väg att invadera och sköldpaddorna måste stoppa dem. De måste stänga portalen innan Technodromen dyker upp och även befria April från Kraangs fångenskap, som de fångade med hjälp av Shredder. Sköldpaddorna förstör ITCI, men Technodromen passerar redan genom portalen. Del 2: Sköldpaddorna måste smyga in i Technodromen för att rädda April. Splinter kommer ansikte mot ansikte med Shredder efter att ha besegrat Sharptooth och Sabretooth. När han känner igen Karai som sin sedan länge förlorade dotter, Miwa (till vilken Shredder sa att Splinter dödade hennes mamma), drar han sig tillbaka i sorg. På Technodrome måste sköldpaddorna besegra Kraangledaren för att rädda April innan Kraang samlar in hennes DNA-prov. | ||||||||