Fjärde protokollet (film)

The Fourth Protocol är en  thriller från 1987 baserad på romanen med samma namn av Frederick Forsyth .

Plot

Filmens titel är förknippad med ett hemligt avtal mellan kärnvapenmakterna, som föreskriver avvisande av försök att i hemlighet transportera kärnvapensprängladdningar till utländskt territorium.

Den brittiske kontraspionageofficeren John Preston är på spåren av en misstänkt förräderianställd vid försvarsministeriet George Berenson. Han lyckas spåra upp sin kontakt, den sydafrikanske diplomaten Jan Marais. Britterna drar slutsatsen att Berenson rekryterades "under falsk flagg". När Berenson fick reda på att han faktiskt överlämnade hemliga dokument till Moskva, går Berenson med på att bli en "dubbelagent". Preston har en konflikt med sin chef, som överför honom till Ports and Airports Security Authority. Preston undersöker den mystiska döden av en sovjetisk sjöman som försöker glida förbi hamnvakten och hittar en konstig metallskiva i sin ägo. Skivan är gjord av polonium, det är detonatorn för atombomben. I området där sjömannen hade bråttom finns en radiosändning. Preston misstänker att sovjetiska agenter kommer att smuggla atombomben över gränsen bitvis.

I Moskva förstår vice ordföranden för KGB General Karpov att någon form av topphemlig operation påbörjas. Hans gamla vän klagar över att hans bästa illegala underrättelsespecialist, major Petrovsky, har tagits ifrån honom, som blivit övergiven i Storbritannien under namnet James Edward Ross och kräver en förklaring. Karpov försöker hitta folk som kanske känner till den här operationen, men Kim Philby, som planerade den, dödas av Govorshins agent Major Pavlov, som senare dödas av Petrovsky själv innan han lämnade till London. Efter att ha förhört Philbys chaufför inser Karpov att chefen för KGB höll ett hemligt möte. Karpov splittrar en av mötesdeltagarna genom att presentera komprometterande material om sin homosexuella son. Det visar sig att Govorshin genomför Operation Aurora. Från komponenterna som Petrovsky tar emot kommer en bomb att monteras. En kärnvapenexplosion kommer att inträffa på flygfältet där amerikanska flygplan är baserade, vilket kommer att påverka valutgången och leda till att Storbritannien lämnar Nato. KGB skickar en bombspecialist, Irina Vasilievna, förklädd till fru, som tar med Petrovsky den försvunna poloniumskivan, och samma natt sätter de ihop en bomb som ska explodera 2 timmar efter att timern startar. I hemlighet från Petrovsky ställer Irina in en timer med sin nyckel för en omedelbar explosion. Han dechiffrerar instruktionerna från KGB, enligt vilka han måste döda Irina. Under sex lägger Irina märke till spår av en penna med avkodade instruktioner och försöker varna Petrovsky om den ändrade timern, men han dödar henne.

För att störa operationen skickar Karpov en oduglig kurir Winkler med oanvändbara dokument, britterna satte honom omedelbart under övervakning. Winkler leder agenter till ett säkert hus, där Petrovsky är, för att rapportera beredskap att göra en explosion. Vid den här tiden får Petrovsky veta att Irina ändrade tidpunkten för explosionen i bombens timer. SAS-avdelningen stormar Petrovskys lägenhet, men till Prestons förvåning dödar fallskärmsjägare Petrovsky, som skadades under attacken, eftersom de brittiska underrättelsetjänsterna kom överens med KGB om att eliminera den sovjetiska agenten som blivit onödig.

Preston hittar underrättelsechefen Irvine vid ett möte med Karpov, uttrycker allt han tänker om dem och lämnar med sin son.

Cast

Skillnader från boken

• Filmen inleds med mordet på Kim Philby av major Pavlov, eftersom Philby har styrt operationen och vet för mycket. I boken förblir Philby vid liv och är en av nyckelpersonerna.
• Major Pavlov, som dödades av Petrovsky, dör inte i boken och är brorson till generalsekreteraren för SUKP:s centralkommitté, som fungerar som en länk mellan honom och Philby.
• Tidigt i filmen infiltrerar Preston Berensons hus för att avslöja honom som en förrädare. I boken rånar proffstjuven Jim Rawlings Berensons hus. Förutom smycken hittar han hemliga dokument hos en diplomat. Som patriot i sitt land tar han dem och skickar dem anonymt till underrättelsetjänsten. I filmen är Rawlings karaktär frånvarande, liksom ödet för juvelerna han stal förändras. Om Irwin i filmen återvänder till Berenson juvelerna som stulits av Preston, så förstör Rawlings dem i boken, och Berenson beställer falska kopior av zirkonium, som han sedan gömmer i en burk.
• Philbys avsikt att främja Labours valseger, vilket skulle leda till ett kommunistiskt övertagande av landet, saknas i filmen.
• Prestons resa till Sydafrika för att etablera förbindelser med Jan Marais fanns inte med i filmens manus.
• I boken är bombspecialisten en man som Petrovsky bryter nacken i skogen när han kör till flygplatsen.
• Schemat för att aktivera bomben i boken och filmen är väldigt olika: i boken har atombomben två knappar, varav en aktiverar detonationen efter 2 timmar, och den andra sätter sprängladdningen i drift direkt, men ingen av dem Petrovsky eller bombspecialisten vet att båda knapparna faktiskt aktiverar omedelbar detonation. I filmen återställer en utsänd bombspecialist timern i hemlighet till en omedelbar explosion och stänger timerns lock med sin nyckel för att hålla Petrovsky omedveten om KGB:s beslut att förstöra honom tillsammans med bomben.
• En sovjetisk sjöman i boken faller offer för en banditattack och begår sedan självmord genom att hoppa från taket på ett sjukhus. I filmen blir han påkörd av en lastbil.
• Petrovsky använder en finsk pistol med cyanidförgiftade kulor i boken. I filmen har han en vanlig Makarov-pistol.

Priser och nomineringar

• MystFest , 1987  - Nominerad för bästa film [1]

Anteckningar

1. ↑ "Protocol Four" i Internet Movie DataBase , Awards avsnitt 

Länkar

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Ruttna tomater