| Chickasaw | |
|---|---|
| självnamn | Chikashshanompa |
| Länder | USA |
| Regioner | Oklahoma |
| Totalt antal talare | cirka 1 tusen människor |
| Status | dysfunktionell |
| Klassificering | |
| Kategori | Indiska språk i Nordamerika |
| Western Muscogee gren | |
| Skrivande | latin |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | nai |
| ISO 639-3 | cic |
| WALS | ck |
| Atlas över världens språk i fara | 897 |
| Etnolog | cic |
| ELCat | 1686 |
| IETF | cic |
| Glottolog | chic1270 |
Chickasaw-språket (självnamn - Chikashshanompa , [tʃikaʃːanompaʔ] ) är språket för Chickasaw -indianstammen , som tillhör familjen Muscog . Strukturellt sett är det ett agglutinativt språk med SOV- ordföljd .
Chickasaw-språket är nära besläktat med Choctaw- språket , även om den ömsesidiga förståelsen mellan de två språken är begränsad. Baserat på dessa två språk, fanns det en inter-tribal mobil jargong .
Chickasaw-språket talas i sydöstra Oklahoma nära staden Ada , i Pontotok County .
Det finns 16 konsonanter i Chicasawa-språket. I tabellen nedan skrivs konsonanter i translitteration och fonetiska tecken skrivs enligt IPA .
| Labial | Alveolär | Postalveolar | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Central | Lateral | |||||
| Nasal | m | n | ||||
| Klusil | pb | t | k | ' /ʔ/ | ||
| affricates | ch /tʃ/ | |||||
| frikativ | f | s | lh /ɬ/ | sh /ʃ/ | h | |
| slitsad | l | y /j/ | w | |||
Chickasawa har 9 vokaler :
| främsta raden | mellersta raden | bakre raden | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kort | lång | kort | lång | kort | lång | ||||
| oral | nasal | oral | nasal | oral | nasal | ||||
| Höga vokaler | jag [ɪ] | ii [iː] | i̱ [ĩː] | ||||||
| Medelstora vokaler | o [o̟] | oo [oː] | o̱ [õː] | ||||||
| Låga vokaler | a [ə] | aa [aː] | a̱ [ãː] | ||||||
Chicassawas vokaler har en kontrast mellan långa/korta orala vokaler och mellan långa orala och långa nasala vokaler. Korta vokaler är centraliserade (se tabell): kort i motsvarar fonetiskt [ɪ] , kort o till [o̟] , och kort a till [ə] .
| OM EN | Exempel | Menande |
|---|---|---|
| /i/ | p i sa | "hon tittar på honom" |
| /iː/ | p' ii ni | "båt" |
| /ĩ/ | i̱ sinti' | "hans orm" |
| /a/ | p a ska | "bröd" |
| /aː/ | sahash aa | "Jag är arg (arg)" |
| /ã/ | ipashi' | "hår" |
| /o/ | o fi' | "hund" |
| /o/ | ih oo | "kvinna" |
| /o/ | isolasch | "språk" |
Korta vokaler förlängs också fonetiskt om de förekommer i andra stavelsen av ett jämnt antal öppna stavelser [3] . Till exempel är ordet pisali ("jag tog det") fonetiskt [pɪsəˑlɪ] . Den förlängda korta vokalen är vanligtvis mellanlängd mellan den korta och långa vokalen. Å andra sidan varierar fonetisk realisering beroende på talarens individuella egenskaper och på den fonetiska miljön. Förlängning förekommer inte i slutet av ord och begränsas dessutom av vissa morfologiska kriterier [4] .
Verbala indikatorer (subjekt, direkt och indirekt objekt) i Chickasawa indikeras av pronominala affix (både prefix och suffix) som är fästa vid verbstammen. Pronominala affix ändrade i antal (singular, plural), person (1 och 2).
Pronomensystemet i Chicassawa är aktivt-stativt med två huvudserier av pronomen: den aktiva serien (I) och den stativa serien (II). Dessutom har den dativ (III), negativ (N) och reciprok (reciprok, IR) serier.
Den aktiva serien används för det aktiva (intransitiva) subjektet och det aktiva (transitiva) subjektet. Ett "aktivt" ämne hänvisar till ett ämne som styr handlingen, medan ett "stativt" ämne inte kontrollerar handlingen. Ett exempel är skillnaden mellan meningarna "hon föll med flit" och "hon föll av en slump", där i det första fallet "hon" kontrollerade handlingen (fallet) och i det andra fallet inte.
Den aktiva serien visas i tabellen nedan:
| enheter h. | pl. h. | |
|---|---|---|
| 1:a person | -li | il- / ii- |
| 2:a person | ish- | hash- |
| 3:e person | - | |
Den tredje personen har ingen affix, och det finns vanligtvis ingen skillnad mellan singular och plural. Första person singular affix - suffix, för andra personnummer - prefix. 1:a person plural har två former: il- , används före vokaler, eller ii- , före konsonanter. Alltså il-iyya "vi går", ii-malli "vi hoppar". Följande är ett exempel på konjugationsparadigmet för verbet malli "att hoppa":
| Enhet h. | Mn. h. | |||
|---|---|---|---|---|
| 1:a person | malli li | "Jag hoppar" | II malli | "vi hoppar" |
| 2:a person | ish malli | "du hoppar" | hash malli | "du hoppar" |
| 3:e person | malli "han/hon/det hoppar/de hoppar" | |||
Nedan visas den stativa serien (II). Här hänvisar termen "stativ" till ett intransitivt subjekt eller direkt objekt.
| Enhet h. | Mn. h. | |
|---|---|---|
| 1:a person | sa- | po- |
| 2:a person | chi- | hachi- |
| 3:e person | - | |
Exempel med stativa intransitiva ämnen, lhinko "att vara djärv":
| Enhet h. | Mn. h. | |||
|---|---|---|---|---|
| 1:a person | sa lhinko | "Jag är tjock" | po lhinko | "vi är tjocka" |
| 2:a person | chi lhinko | "Du är fet" | hachi lhinko | "du är fet" |
| 3:e person | lhinko "han/hon/det/de är tjocka/th/th/th/s" | |||
Ett exempel med direkta objekt, pisa "titta på (någon)" (subjektet i paradigmet nedan är inte märkt eftersom det hänvisar till den tredje personen):
| Enhet h. | Mn. h. | |||
|---|---|---|---|---|
| 1:a person | sa pisa | "han/hon/det/de tittar/tittar på mig" | po pisa | "han/hon/det/de tittar/tittar på oss" |
| 2:a person | chi pisa | "han/hon/det/de tittar på dig" | hachi pisa | "han/hon/det/de tittar på dig" |
| 3:e person | pisa "han/hon/det/de tittar/tittar på honom/henne/dem" | |||
Både aktiva och stativa affix kan förekomma tillsammans, i vilket fall det aktiva affixet betecknar det aktiva subjektet och det stativa affixet betecknar det direkta objektet. Aktiva prefix förekommer före stativa prefix. Om jag är aktiv, 2:a person, singel. tal" förekommer före sa- "stativ, 1:a person, singular. h.”, smälter de samman till issa- ( sh assimilerar till s ). Likaså hash- "tillgång 2:a person pl." + sa- bli hassa- . Följande är det fullständiga konjugationsparadigmet för verbet pisa "att titta på någon":
| verb form | Översättning | Morfemisk segmentering |
|---|---|---|
| hachipisali | "Jag tittar på dig" | hachi-pisa-li |
| skrivande | "Jag tittar på henne" | pisa-li |
| iichipisa | "vi tittar på dig" | ii-chi-pisa |
| iihachipisa | "vi tittar på dig" | ii-hachi-pisa |
| iipisa | "vi tittar på henne" | ii-pisa |
| issapisa | "du tittar på mig" | ish-sa-pisa |
| ishpopisa | "du tittar på oss" | ish-po-pisa |
| ispisa | "du tittar på henne" | ish-pisa |
| hassapisa | "du tittar på mig" | hash-sa-pisa |
| hashpopisa | "du tittar på oss" | hash-po-pisa |
| hashpisa | "du tittar på henne" | hash-pisa |
| sapisa | "hon tittar på mig" | sa-pisa |
| popisa | "hon tittar på oss" | po-pisa |
| chipisa | "hon tittar på dig" | chi-pisa |
| hachipisa | "hon tittar på dig" | hachi-pisa |
| pisa | "hon tittar på henne" | pisa |
| foyopa | "andas" |
| foyyo'pa | "sucka av lättnad" |
| foyohompa | "andas (nu)" |
| foyampa | "andas (samtidigt med en annan handling)" |