Chokanye är en bordsritual där deltagarna under det gemensamma drickandet av alkohol slår sina glas eller glas på andra deltagares kärl för att uttrycka gratulationer eller hälsningar [1] .
Traditionens ursprung är okänt [2] . En av förklaringarna är att att spilla drycken och få den i glaset hos en granne var en demonstration av frånvaron av gift (i medeltida Frankrike bytte man glas när man klirrade i glas [3] ), en annan härleder seden från tron att ljudet av kolliderande kärl driver ut onda andar från alkohol .
Grunden bakom seden är att fyra av de fem sinnena är naturligt involverade i att dricka vin : syn , känsel , smak , lukt . För harmoni återstår att lägga till det sista sinnet - hörseln [5] .
Klinkande är en standard för beteende i den ryska kulturen [3] , men andra europeiska kulturer kan vara försiktiga med det [3] : för det första är det svårt att klirra i stora grupper, och för det andra kan det skada dem att slå i glasögon. Därför rekommenderar engelskspråkiga etikettguider att man först följer ägaren (som kan ta hand om sin kristall och inte klirra glasögon), och sedan agerar som ägaren gör . Det rekommenderas i alla fall att klirra glasögon mycket försiktigt [6] .
Det är inte brukligt att klirra i glas i en japansk fest [7] .