Galna huvuden

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 mars 2022; verifiering kräver 1 redigering .
galna huvuden
Têtes a claques
Sorts animerade webbserier
Genre komediserie
Skapare Michel Bode
Roller röstade Michel Bode (alla karaktärer)
Animatörer Michel Bode
Studio TETESACLACUES.TV
Land  Kanada
Antal avsnitt 184
TV kanal Teletoon
Utsända 2006  -2018
Officiell webbplats (  fr.)

Crazy Heads ( franska:  Têtes à claques ) är en franskspråkig kanadensisk komedivideosajt skapad den 16 augusti 2006, en av de mest populära videosajterna i Kanada . [1] För närvarande har några av serierna (främst fullängdsavsnitt) dubbats på engelska med viss anpassning, och några av novellerna har också dubbats på spanska.

Serien skapades av Michel Bode , bosatt i Montreal-förorten Boucherville . Han röstar också för alla karaktärer.

Format och frekvens av utseende

Webbplatsen uppdaterar regelbundet den animerade serien med samma namn i sitcom- genren (från mars 2011—184 videor). Teckningarna visades också regelbundet på kanadensisk tv. De mest populära är "Pilot", "Halloween", "Customs" och ett antal andra.

Fram till 2012 var tecknade skisser ca 3 minuter långa. Sedan 2012 har det släppts tecknade serier i fullängd, 25-30 minuter långa. Den senaste serien, À plein regime, släpptes i början av 2013. Efter ett år långt uppehåll från den 27 februari 2014 återupptogs släppet av nya fullängdsavsnitt, som först visas på Teletoon -kanalen och en dag senare publiceras på den officiella webbplatsen. Noveller visas nu extremt sällan, vanligtvis som spin-offs av tecknade serier i full längd. I maj 2015, efter släppet av det 25:e fullängdsavsnittet av Momo, kom ett nytt uppehåll i samband med förberedelserna av en engelskspråkig fullängdsanpassning av serien som heter Knuckleheads .

2019 avbröt Michel Bode utvecklingen av serien och började släppa en ny - "The Strange Tales of Professor Zarbi ", där handlingen utspelar sig i samma område, med olika karaktärer, men ofta anspelningar på verkligheten i tidigare serier.

Utländska och utländska versioner

Sedan 2008 har en engelsk version av sketcherna producerats, med röst av Bruce Dinsmore [2] (rollen som Uncle Tom i denna version, liksom i den franska versionen, röstas av författaren - Michel Bode). Sedan 2010 har Mondo Mini Shows förvärvat rättigheterna till den engelska versionen av serien, som visas under varumärket TAC.TV. I början av 2013 lades spanskspråkiga versioner av några av skisserna ut på sajten. Tecknad film i full längd i mars 2014 har inte översatts till andra språk.

Alla onlineversioner av tecknade serier, oavsett språk, är utrustade med undertexter som kan stängas av.

Sajten har också vunnit popularitet i Frankrike, även om ett antal Québécois-jargonger och till och med den karakteristiska Montreal-accenten i sig, med frekvent inkludering av anglicismer, är svåra för fransmännen att förstå utan undertexter. Skillnaden spelas upp i sketchen "Paris", där många missförstånd uppstår mellan en fransk servitör och kanadensiska turister i Paris.

I december 2015 tillkännagavs en engelskspråkig fullängdsversion av Knuckleheads för en release i januari 2016 . Förutom att anpassa skämt och namn gjordes en del grafiska förändringar (därmed blev premiärministern lik Stephen Harper ).

Tecken

Följande är karaktärerna som förekommer flera gånger i avsnitten.

Anteckningar

  1. Michel Beaudet. FAQ  (fr.)  (otillgänglig länk) . tetesaclaques.tv (2007). Hämtad 8 januari 2007. Arkiverad från originalet 7 januari 2007.
  2. Montreal Gazette. Nu på Hinglish (ej tillgänglig länk) (2008). Hämtad 16 augusti 2008. Arkiverad från originalet 17 augusti 2008. 

Länkar