Choi Chiwon

Choi Chhiwon (857-?), hittade också Choi Chhi Won  - koreansk poet, konfuciansk forskare, statsman, strateg, historiograf, kalligraf i delstaten United Silla. Vid tolv års ålder gick han för att studera i Kina . Efter att ha återvänt till delstaten Silla blev han inbjuden till den kungliga akademin. År 894 vägrade han tjänsten. Han bosatte sig i ett buddhistiskt kloster beläget i bergen. Det finns en biografi om Choi Chiwon på ryska. Den är placerad i boken Kim Busik Samguk saga. Choi Chiwon är den första stora poeten i historien om koreansk litteratur på kinesiska. Författaren till två poetiska cykler skrivna i Kina: "Jag sjunger om vinden och månen" och "Sjuordsverser som beskriver kraften i de". Några av hans skrifter har bevarats i verk av senare författare.

Ryska översättningar av Choi Chiwons dikter

• Klassisk poesi i Indien, Kina, Korea, Vietnam, Japan, 1977, s. 406-410;
• ljuskälla. Medeltida poesi av Kina, Korea, Vietnam. Comp. E. Dyakonova, efterord och anteckningar av I. Smirnov. M., 1989. S. 412;
• Trotsevich A.F. Den koreanska traditionella litteraturens historia (fram till 1900-talet). SPb., 2004. S. 258-259.

Anteckningar

1. ↑ 최치원  (kor.) // 두산백과사전 - 두산그룹 , 1982.

Litteratur

• Kim Busik. Samguk sagi. T. 3. Ed. text, övers., in. Art., Kommentar., App. under totalt ed. M. N. Pak och L. R. Kontsevich. M., 2002. S. 166-170.
• Zhdanova L.V. Poetisk kreativitet av Choi Chhiwon (857-?). St Petersburg: Centrum "Petersburg Oriental Studies", 1998. -304 s. ISBN 5-85803-080-7
• Kort litterärt uppslagsverk. T.8. M., 1975. S. 566-567.
• Filosofisk uppslagsverk. T. 3. M., 1964. S. 63.
• Nikitina M. I., Trotsevich A. F. Essäer om den koreanska litteraturens historia före XIV-talet. M., 1969.
• Chung, Kei-won. Biografier om Choi Chi-won och Chung Mong-chu. Korean Research Bulletin 1 (1944):21-24.
• Jones, George Heber. "Ch'oe Ch'i-wun: Hans liv och tider". Transaktioner från Korea-grenen av Royal Asiatic Society 3 (1903):1-17.