Shamsutdinov, Nikolai Merkamalovich

Nikolai Merkamalovich Shamsutdinov
Födelsedatum 26 augusti 1949 (73 år)( 1949-08-26 )
Födelseort

Yar-Sale-bosättning, Yamalo-Nenets autonoma Okrug , Yamalsky-distriktet,

Tyumen regionen
Medborgarskap  Sovjetunionen → Ryssland 
Ockupation Sovjetisk och rysk författare, publicist, översättare och offentlig person
Utmärkelser och priser
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Nikolai Merkamalovich Shamsutdinov  (född 26 augusti 1949 , Yar-Sale, Yamalo-Nenets autonoma okrug ) är en sovjetisk och rysk författare , publicist , översättare [1] , grundare av den litterära och konstnärliga almanackan "Hyperborea" och en offentlig person. Medordförande i styrelsen för den allryska offentliga organisationen "Union of Russian Writers", ordförande för Tyumen regionala gren av Union of Russian Writers. Medlem av Union of Writers of the USSR (1982), medlem av Union of Russian Writers (1991), medlem av World Association of Writers of the International PEN Club (2009), medlem av Supreme Council of Writers of Siberia ( 1999), medlem av Creative Council of Association of Unions of Writers and Publishers of Russia (2020), "Honored Worker of Culture and Art of the Tyumen Region" (2009), "Honored Worker of Culture of the Russian Federation" ( 2011), akademiker vid Ryska poesiakademin (2018) [2] [3] .

Biografi

Nikolai Shamsutdinov föddes den 26 augusti 1949 på Yamal-halvön . Barndom och ungdom tillbringades i Berezovo, Khanty-Mansiysk , Nefteyugansk , Surgut . 1980 tog han examen från Litteraturinstitutet. A. M. Gorkij . Tjänstgjorde i flygvapnet . Han arbetade som geodesist, inom oljeindustrin, som TV-journalist, konstnär, generaldirektör för bokhandelsföretaget Avtokhton. I början av 1980-talet var han chef för den litterära posten för tidskriften Siberian Lights [1] .

Den första poetiska cykeln "Breda vindar" publicerades 1976 i veckotidningen "Literary Russia". Medlem av VII All-Union Conference of Young Writers i Moskva, All-Union Meeting of Young Writers i Sverdlovsk , All-Union Seminar of Young Composers and Poets in Dilijan (1980), poesifestivalen i Tuva [4] . På rekommendation av den 7:e All-Union Conference of Young Writers (Moskva, 1979) blev han den första medlemmen av Union of Writers of the USSR i hela oljepriobye (1982). Medlem av många författarforum i Sovjetunionen, Ryssland, Skandinavien, Tyskland, Slovakien, Frankrike, Österrike, Polen, Ukraina, Armenien, Georgien och andra länder. Han var ledare för poesiseminariet vid VII All-Union Conference of Young Writers (Moskva, 1989) [5] . Han träffade upprepade gånger studenter från de kungliga universiteten i Köpenhamn och Odense, universitetet i Lyon och Paris Institute of Oriental Languages ​​and Cultures, Jagiellonian och Warszawas universitet [1] .

Författare till mer än 50 poesiböcker och cirka fyrahundra publikationer utgivna i landet och utomlands. Hans dikter har översatts till georgiska, tjetjenska, vitryska, ukrainska, armeniska, danska, gammelturkiska, tyska, slovakiska och engelska.

Bor och arbetar i staden Tyumen .

Kreativitet

Poet

Den första fackliga publiceringen av diktcykeln av N. M. Shamsutdinov ägde rum i veckotidningen " Literary Russia " (1976) [5] . Ytterligare publicerad i tidningar och tidskrifter " New World ", " Lieraturnaya Gazeta ", " Literary Russia ", " Oktober ", " Young Guard ", " Friendship of Peoples ", " Star ", " Neva ", " Pioneer ", " Bål " , " Aurora ", " Horisont ", " Siberian Lights " och många utländska publikationer: "Wiensk författare" (Österrike), "Dotika" (Slovakien), "Khreshchatyk" (Tyskland), "Litteratur och konst" (Vitryssland), "New Shores" (Danmark), "Paris-Paris" (Frankrike), "Poetry" (Polen), "Link of Times", "Coast" och "Change of Years" (USA), "Idel" (Bulgarien), etc. Allmänt överstiger antalet publikationer 200.

Nikolai Merkamalovich är författare till 53 poesiböcker, varav de viktigaste är Learning to Wait (Sverdlovsk, 1980), Farewell to Youth (Moskva, 1982), Moonlight Woman (Moskva, 1985) och Pulse (Sverdlovsk, 1985). , "Big-bones muses of Yamal" (Moskva, 1988), "The face of space" (Sverdlovsk, 1989), "Love without quenching" (Tyumen, 1997), "Conquerors" (Tyumen, 1997), "Love without quenching" släckning - 2" (Tyumen, 1997), "Iron Trees" (Yekaterinburg, 1999), "Surgut-karaktär" (Yekaterinburg, 1999), "En kvinna läser med sitt hjärta" (Yekaterinburg, 2000), "Parallell värld" (Yekaterinburg) , 2001), "Foam-born" (Yekaterinburg, 2004), "Treasured Selflessness" (Yekaterinburg, 2006) - presentationen av boken ägde rum i Paris, "Dear Yugra" - för 80-årsdagen av KhMAO-Yugra ( Jekaterinburg, 2010), "Utvald" i två volymer (Tyumen, 1999), "Utvald" i tre volymer (Jekaterinburg, 2009-2011); "Utvald" i fem volymer (Tyumen, 2018); böcker med humor och satir : "Kochka Vision" (Tyumen, 1997), "Horror Life" (Yekaterinburg, 2002), "Horror Life" (USA, Lulu, 2015), "White Crow" (Tyumen, 2018), "The Apple of Discord" (Tyumen, 2019), "En fest för tolkar" (München, 2020), "Kom och besök oss!" (Tyumen, 2021).

Översättare

Författare till flera böcker med poetiska översättningar: "Street of Childhood" av Aslambek Osmaev (Grozny), "Sabantuy of my Dream" av Garay Rakhim (Kazan), "Anthology of poetic translations of Siberian Tatars" (Tyumen). Översatta verk från tatariska , Khanty, Mansi, Avar, georgiska, tjetjenska, abchasiska, kirgiziska språk [4] .

Bibliografi

Utmärkelser och priser

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Författare | Ugra litterära . ugralit.okrlib.ru. Hämtad 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 13 februari 2016.
  2. ↑ Shamsutdinov Nikolai Merkamalovich . Tillträdesdatum: 14 januari 2016. Arkiverad från originalet 17 mars 2016.
  3. ↑ Tyumennyheter: Nikolai Shamsutdinov valdes till akademiker vid Ryska poesiakademin . Hämtad 8 mars 2019. Arkiverad från originalet 14 mars 2019.
  4. ↑ 1 2 Shamsutdinov Nikolay Merkamalovich . admtyumen.ru. Hämtad 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 28 juli 2018.
  5. ↑ 1 2 Eurasian Journal Portal• • Författare Megalit • Nikolai Merkamalovich Shamsutdinov . www.promegalit.ru Hämtad 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 13 april 2018.
  6. ↑ I award - Mamin-Sibiryak . www.mamin-sibiryak.ru. Tillträdesdatum: 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 1 januari 2016.
  7. ↑ Pristagare av Voloshin-priset 2010 (otillgänglig länk) . voloshin.crimea.ua. Hämtad 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 10 september 2016. 
  8. ↑ State Library of Ugra - Vinnare av Yugras litterära pris 2014 (otillgänglig länk) . www.okrlib.ru Hämtad 13 januari 2016. Arkiverad från originalet 20 september 2016. 
  9. ↑ Kärlek, liknande stomatit . Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 31 maj 2018.
  10. ↑ Prisutdelningen "Årets bok 2018" hölls i Tyumen . Datum för åtkomst: 6 december 2019. Arkiverad från originalet 6 december 2019.

Länkar