Shawki, Ahmed

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 19 oktober 2018; kontroller kräver 7 redigeringar .
Ahmed Shauki
Arab.
Födelsedatum 1868 [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 23 oktober 1932( 1932-10-23 ) eller 13 december 1932( 1932-12-13 ) [4]
En plats för döden
Land
Ockupation dramatiker , poet , lingvist , översättare , författare
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ahmed Shauki ( arab. أحمد شوقي ‎; 16 oktober 1868 , Kairo  – 14 oktober 1932 , Kairo) - egyptisk dramatiker , poet , författare , översättare . [5]

Biografi

Född i en aristokratisk familj av cirkassiskt ursprung.

År 1884 tog han examen från Higher School of Law i Kairo, och sedan 1886 och kurser för översättare med den (1886).

1887-1891 fortsatte han att studera rättsvetenskap i Frankrike .

Deltog i internationella kongresser för orientalister i Berlin ( 1891 ) och Genève ( 1894 ).

När han återvände till sitt hemland fram till 1914 var han hovpoeten i Khedives .

För sin anti-brittiska position förvisades han till Spanien ( 1915-1919 ) . Där studerade han historien och kulturen i det muslimska Andalusien.

Återvände till sitt hemland, 1924 valdes han in i senaten .

Kreativitet

Poesin är tematiskt mångsidig: från panegyrik till barn- och seriedikter. 4 volymer av hans diktsamling "Shaukiyat" (1898, 1927, 1936, 1943) publicerades.

Eftersom de är verk av arabisk nyklassicism , kännetecknas verserna av att de följer traditionella mönster. Men trots detta gjorde melodiösheten i hans dikter (av vilka många är tonsatta), tillgängligheten på innehåll och uppriktighet i känslan honom till den mest populära poeten i arabvärlden under första hälften av 1900-talet .

I versdramer om historiska teman, tydligt imiterande och inte särskiljda av klarhet och koherens i konstruktionen ("The Great Alibey, or the Mamluk State " (1893; 2:a versionen, 1932) - det första ursprungliga arabiska dramat), författarens sympatier för egyptiska nationalism manifesterades . Teman för nationell befrielse förekommer också i sådana dikter som "Memories of Denshanwai" (1906), " Mustafa Kamil " (1908), "Meddelande till Lord Cromer" (1907).

Han skrev också historiska berättelser och noveller , inklusive The Indian Bride (1897), The Last Pharaoh (1899), The Death of Cleopatra (1927), Cambyses (1931), tragedin i prosa Den andalusiska prinsessan (1932), "The Arab Stater och islams pelare" (1933).

1927 valdes han till "poeternas emir". Han kallade själv i dikten "Om Leo Tolstojs död" (1914) den ryske författaren "den klokaste av människor".

Han visade sig också som översättare till arabiska .

Publikationer

I rysk översättning publicerades dikterna i samlingen: Poems of the Poets of Egypt. - M., 1956. - S. 13-42.

Anteckningar

  1. Swartz A. Ahmad Shawqi // Open Library  (engelska) - 2007.
  2. Ahmad Shawqi // Encyclopædia Britannica  (engelska)
  3. SHAWQĪ AḤMAD // Encyclopædia Universalis  (franska) - Encyclopædia Britannica .
  4. Library of Congress Authorities  (engelska) - Library of Congress .
  5. Esat Ayyıldız, "Ahmet Şevki'nin Mısır İstiklalinin Müdafaası İçin Sömürge Yöneticisine Hitaben Nazmettiği Lâmiyye'sinin Tahlili" , Arap Edebiyatında Vatan ük cade . Ahmet Hamdi Can – İhsan Doğru (Ankara: Nobel Bilimsel Eserler, 2021), 1-26.

Litteratur

Länkar